[Concurso 2] Amor secreto
reunión de emergencia


La llamada telefónica de Woojin y Ji-eun


박우진
[Ji-eun, ¿dónde estás?]


김지은
¿Yo? Detrás de ti.


박우진
[Oh, ya veo jajaja]

Detener


김지은
¿Llevas mucho tiempo esperando?


박우진
¿No? Yo también acabo de llegar.


김지은
¿En serio? Eso es bueno jaja


김지은
¡vamos!


박우진
¡Sí!

golpe golpe


박우진
¡Ji-eun! ¿Conoces la aplicación Photocard?


김지은
¡eh!


박우진
Hay un fanfic llamado Amor Secreto...


김지은
¡Oh! ¡Ya lo sé!


박우진
¿Te has suscrito?


김지은
¡Sí! No es tan divertido, pero vale la pena verlo, así que me suscribí.


박우진
¿En serio? ¡¿Me estaba divirtiendo...?!


박우진
¡Ah! Allá...y...


박우진
Estamos saliendo en secreto~


김지은
Sí~


박우진
Pero ¿deberíamos revelarlo abiertamente?


김지은
....


박우진
¿eh?


김지은
¿Pero por qué?


박우진
Ah... eso es...


김지은
¿Me parece divertido el amor secreto?


박우진
Ah... eso es... no es porque no sea divertido.


박우진
¡Sólo quiero que la gente sepa que estamos saliendo!


김지은
¿Jaja en serio?


김지은
Pero quiero continuar nuestra relación secreta.


박우진
bueno..?


박우진
...


김지은
...


박우진
¡Vale! ¡Vale! ¡Mantengámoslo en secreto!... (malhumorado)


김지은
(Suspiro...¿qué debería hacer con esto?)


김지은
Entonces ¡hagámoslo!


김지은
Mi cumpleaños es en 3 días


박우진
¿en realidad?


김지은
¡eh!


김지은
Así que, ¡hagámoslo hasta entonces y lo haremos público al día siguiente! ¿Qué te parece?


박우진
¡Está bien, está bien!


김지은
¡Vamos a correr!


박우진
¡eh!

Apurado

Diingdongdeengdoong~ Diingdongdeengdoong~

친구들
Ruidoso

선생님
¡Está bien, silencio!

선생님
¡Mañana tomaré fotos de graduación!

선생님
Entonces, durante el primer período no enseñamos, sólo explicamos.

친구들
¡¡¡¡Oh sí!!!!

선생님
Primero, saca tu cuaderno.

친구들
Masticar, masticar

선생님
Escríbelo

선생님
Primero, vengamos a la escuela mañana a las 9:00.

친구들
¡¡¡Sí sí!!!

친구
¿Estás seguro de que estás tomando tus fotos de graduación en la escuela?

선생님
Lo primero que haremos será tomar fotografías en la escuela mañana.

친구들
ah....

선생님
¿Lo estás escribiendo bien?

선생님
El código de vestimenta es uno para el uniforme escolar y otro para ropa informal.

선생님
Trae ambos

친구들
Sí, sí

선생님
Incluso cuando tomes fotos grupales, toma una foto con el uniforme escolar y otra con ropa informal.

선생님
Es posible que necesites tomar fotografías en el patio de juegos, así que lleva protector solar o aplícalo.

선생님
A la hora de tomar fotografías, sigue bien las instrucciones para no mezclarte con los niños de otras clases.

선생님
Ustedes no son estudiantes de escuela primaria, así que no tengo que ocuparme de eso, ¿verdad?

친구들
Sí

선생님
bueno

선생님
La explicación termina aquí.

선생님
Aún queda mucho tiempo, así que estudia por tu cuenta.

친구들
Sí...


박하은
Oh~ ¡Mañana será divertido! ¿Verdad?


박우진
¿Me lo dijiste?


박하은
¡eh!


박우진
...Bueno...eso suena divertido.


박하은
¿Pero por qué actúas tan elegante estos días?


박우진
¿I?


박하은
eh


박우진
Bueno, eso no quiere decir que pretendo ser genial.


박우진
Yo también lo hice chic jajaja


박하은
dios mío...


박하은
(Cuanto más miro a este chico, más me gusta.)


박하은
¿Por qué me gustó?


박하은
Minhyun, Minji, ¿qué se van a poner?


황민현
Yo solo...una camisa y pantalones


박하은
¿En serio? ¿Tú?


박민지
Um... no sé... tengo que ir a casa y decidir.


박하은
Entonces solo dime esto


박민지
qué..?


박하은
¿Vienes con falda o pantalón?


박민지
Tengo pantalones


박민지
Siento que la falda no me queda bien.


박하은
¿Por qué? Creo que te vendría bien.


박하은
¡Dicen que el rostro completa la moda!


박하은
Tienes una cara bonita, así que creo que cualquier cosa que uses te quedará bien.


박민지
Ah ...

선생님
¡Oye! ¡Mira allá arriba!


박하은
Sí

--¡Salto en el tiempo a la hora del almuerzo!--


박우진
Oye... ¿por qué nuestros almuerzos escolares son siempre tan insípidos?


박지훈
Eso es lo que quiero decir...


하성운
Por cierto, ¿qué llevarás puesto mañana?


박지훈
Sí... eso es lo que más me preocupa...


박우진
¡Decide esto cuando llegues a casa!


박우진
¡Ven aquí primero..!

Despacio


박우진
Bueno...¡el cumpleaños del autor es en 3 días!


박우진
¿Qué tipo de regalo debo hacerle para que le guste?

박지훈,하성운
Mmm...


박지훈
Pero hay algo...


박지훈
Tampoco hemos salido mucho...


박지훈
(sollozo)


박지훈
Lo, lo siento...


박우진
;;;


하성운
Hay algo así


하성운
Hacer un corazón encendiendo velas


하성운
¿Qué tal eso?


박우진
¡Oh! ¡¿No está mal?!


박우진
¡Gracias chicos!

--¡Salta a la hora de la escuela!--


박우진
[Ji-eun, lo siento... Mi tía vino a casa hoy... jeje]


박우진
¡No esperes, ve primero! ¡Nos vemos mañana!


김지은
[¡Sí! ¡Nos vemos mañana!]


박지훈
¿Has enviado todos los textos?


박우진
¡sí!


하성운
¡Oye! Antes de empezar la reunión de emergencia, comamos algo y charlemos. Tengo hambre.


하성운
Tú disparas en su lugar


박우진
....


박우진
bueno..


박지훈
¡Por favor calcula estos tres!

Bip bip bip


매점 알바생
Son 4.800 wones


박우진
Aquí lo tienes..

감쟈잉
Hola, soy Gamjaing y estoy feliz de que hayan creado el logo de Secret Love (?). Después de ver a muchos escritores de fan fiction crear y usar logos de fan fiction, pensé que yo también quería hacer uno... pero no soy muy hábil con las manos... ¡así que nunca lo intenté!

감쟈잉
¡Con la ayuda de algunas aplicaciones, se creó un logotipo en poco tiempo!

감쟈잉
¡Ejem! En fin, ¡esperen con ansias el próximo episodio! Suscríbete, califica y comenta mucho♡