[Concurso 2] Taehyung está creciendo
salvación
김태형
¡Seoju, Seoju!
한서주
por qué.
김태형
¡Ven a comer conmigo!
김태형
Hoy soy un nuevo estudiante transferido, así que no tengo con quién comer...ㅠㅠ
한서주
...No me gusta. ¿Podrías no acercarte a mí, por favor?
김태형
¿Eh? Oh... sí...
김태형
'Tch... qué... Solo tuve que reunir el coraje para invitarla a comer conmigo...'
김태형
(vapor)
반 여자애들
¡Dios mío! Taehyung, ¿por qué estás tan triste?
반 여자애들
¿Seoju te está molestando?
김태형
¡No! Solo pedí comer juntos y me rechazaron.
반 여자애들
¿Entonces quieres comer con nosotros? Jaja
김태형
No... Solo compraré algo de pan en la tienda.
김태형
(Ñam ñam)
김태형
¡Qué rico! Cuando te sientes mal, necesitas comer algo dulce.
(Parece pan que no pensarías que se vende en la cafetería de una escuela...)
정호석
¿Hola?
김태형
¿Eh? Ah... ¡hola!
정호석
Eres el nuevo estudiante de intercambio en nuestra clase de hoy, ¿verdad? Me llamo Jung Ho-seok y mi apodo es Esperanza. Siempre tengo esperanza y soy brillante, jaja. Seamos amigos.
김태형
Jeje... ¡Un placer conocerte! ¡Entonces somos amigos desde hoy! Jaja. Por cierto... ¿Qué clase de persona es Han Seo-ju?
정호석
¿Han Seo-ju? Si es Han Seo-ju... solo es una chica callada y un poco quisquillosa. Y mejor no hables de familia delante de ella... La hermana mayor de Seo-ju se fue de casa el año pasado para ganar dinero.
정호석
Desde entonces, Seo-ju lo ha pasado mal porque extraña a su hermana mayor. Dice que tiene una enfermedad mental y ni siquiera intenta curarla.
김태형
¿En serio? Si es depresión...
김태형
Seojuya.
한서주
¿Eh? ¿Por qué?
김태형
¿Quieres venir a mi casa hoy?
한서주
...?
한서주
...¿de repente?
김태형
Hay mucha gente agradable en mi casa, ¡así que estaría bien que vinieras también!
김태형
Quiero ayudar...esa enfermedad mental.
한서주
...Está bien...Iré a verlo por mí mismo...
김태형
¡Esta es nuestra casa!
한서주
Wow... la casa es realmente grande...
민윤기
Date prisa y vete... Ya no soporto la ternura de ese tipo... Ugh...
박지민
¡¿Por qué?! ¡Esto no es nada comparado con lo que dijiste la última vez!
박지민
Ppuing ppuing~><
민윤기
¡Ah! N..mis ojos...!!
(Una pose que hace difícil saber si se trata de un ataque cardíaco o de una vista ciega)
한여주
Jajajajajaja ¿qué carajo es esa expresión?
김태형
¿Eh...? ¡Es la hermana mayor de Yeoju!♡ Parece que el tío Yoongi y el profesor Jimin estaban juntos, ¿no?
한서주
......¡¿qué?!