[Concurso 2] Emociones y piel de gallina

[Edición especial - Fecha]

알람 시계

Titi titi-titi titi-titi...

임여주 image

임여주

"Ah, hay ruido...solo 5 minutos..."

임여주 여동생

¡Hermana! ¡Te dije que iba a conocer a oppa Park Woojin!

임여주 image

임여주

"¡Ah! Así es."

임여주 image

임여주

"¿Qué hora es ahora?"

08:30 AM

El reloj marcaba exactamente las 8:30 am.

임여주 image

임여주

"Oh, simplemente sucedió."

임여주 image

임여주

"Si te preparas ahora, no llegarás tarde."

La protagonista femenina comenzó a ducharse mientras tarareaba una melodía.

Mientras tanto, Park Woo-jin...

알람 시계

Doo do...

¡¡¡estallido!!!

알람 시계

Dooroo-dooroo-

¡¡ESTALLIDO!!

¡¡¡ESTALLIDO!!!

알람 시계

"Puerta-puerta-"

박우진 image

박우진

-Ah, me rindo, ¡me levantaré!

알람 시계

....

박우진 image

박우진

"¿Qué es esto, IA? Voy a dormir más."

Alguien se acercó a Woojin y lo golpeó fuerte en la espalda.

박우진 image

박우진

"¡¡¡Ah!!!! ¡¿Quién es!!!"

박우진 누나

"Tu hermana está despierta. Dijiste que ibas a ver a tu novia, pero tu novio durmió más. En serio... suspiro."

박우진 image

박우진

"¡¡Ah, cierto!!"

박우진 image

박우진

"Hermana, ¿qué hora es ahora?"

박우진 누나

"Ahora... ¿A qué hora nos reunimos a las 8:50?"

박우진 image

박우진

"10:30"

박우진 누나

"¿Qué? ¿Las 10:30? Oye, prepárate rápido."

박우진 image

박우진

"¿Por qué estás tan relajado?"

박우진 누나

"Tienes que ser guapo. Esta hermana mayor necesita demostrar sus habilidades".

박우진 누나

"Soy maquilladora."

박우진 image

박우진

"Oh, oh, gracias."

Woojin se lavó rápidamente y se sentó frente a su hermana mayor.

10:30 AM

Son ahora las 10:30, frente a un café.

Veo a Woojin corriendo desde algún lugar, jadeando.

임여주 image

임여주

"¡Oye! ¡Woojin oppa, ven aquí!"

박우진 image

박우진

"Ugh... Debe haber sido duro. Has esperado mucho tiempo, ¿verdad?"

임여주 image

임여주

"No jaja yo también acabo de llegar"

임여주 image

임여주

"Hermano, ¿por qué llevas una máscara?"

박우진 image

박우진

"Ah... lo siento, se ha vuelto un hábito porque hay muchas fans sasaeng".

임여주 image

임여주

¡Esa gente es mala! No te preocupes, oppa, jaja.

박우진 image

박우진

"Menos mal que tenemos una buena heroína, jaja"

임여주 image

임여주

“¿Pero no te atraparán?”

박우진 image

박우진

"Está bien, lo alquilé todo hoy jaja"

임여주 image

임여주

"¿Entero...entero?"

박우진 image

박우진

"¿Por qué te sientes incómodo?"

임여주 image

임여주

"Oh... no, me sorprendí un poco."

박우진 image

박우진

"Vamos a comer primero."

임여주 image

임여주

"Sí, está bien"

박우진 image

박우진

"Hmm... Tomaré una pasta con vongole y un poco de ensalada también".

임여주 image

임여주

"Oh, me gustaría una ensalada y una bebida de mango y plátano".

박우진 image

박우진

"¿Eh? ¿Solo comer ensalada?"

임여주 image

임여주

"El precio es un poco caro.. jaja"

박우진 image

박우진

"No, hoy recibí mi sueldo, así que tengo suficiente dinero".

임여주 image

임여주

-Está bien, entonces pediré más.

박우진 image

박우진

"Sí, come mucho."

Después de terminar de ordenar, charlamos mientras esperábamos nuestra comida.

박우진 image

박우진

Oye, ¿por qué estás tan bonita hoy?

임여주 image

임여주

"Hmm... ¿porque estoy a tu lado?"

레스트랑 직원

"Aquí tenemos pasta vongole, ensalada de pollo, ensalada de verduras y filete mediano".

박우진 image

박우진

"¿Comemos ahora?"

임여주 image

임여주

"Ah, déjame tomar una foto por un momento."

박우진 image

박우진

"¡Está bien, lo tengo!"

Hacer clic

임여주 image

임여주

"Quedó bien, vamos a comerlo ahora jaja"

박우진 image

박우진

"Sí, sí"

En ese momento, debería haber tomado fotografías y haber tenido cuidado con mi entorno.

Nunca pensé que esto se convertiría en la peor situación...

임여주 image

임여주

"Ahora que hemos comido, ¿a dónde deberíamos ir?"

박우진 image

박우진

"¿Vamos al karaoke?"

임여주 image

임여주

"Está bien jaja intentaré digerirlo"

박우진 image

박우진

((Voy camino a la sala de karaoke de emergencia. Por favor, saquen a la gente en 20 minutos.

임여주 image

임여주

"¿Eh? ¿Qué dijiste?"

박우진 image

박우진

"No dije nada jaja"

임여주 image

임여주

¡De acuerdo! ¡Elige una canción para Park Woojin de Wanna One!

박우진 image

박우진

"¿Es eso así?"

박우진 image

박우진

"Primero, comencemos con Nunca"

박우진 image

박우진

"Te borro cada día, y es como si los huesos fueran apuñalados a pedazos".

박우진 image

박우진

"Je je..."

임여주 image

임여주

"Yo también debería cantar"

임여주 image

임여주

"Estaba lloviendo así que pensé en ti."

노래방기계

¡Desafortunadamente, solo obtuviste 99 puntos! ¡Esfuérzate más!

박우진 image

박우진

"ㅋㅋㅋTe dije que te esforzaras más"

임여주 image

임여주

"Puaj.."

Agotador

Woojin revisó su teléfono cuando apareció una notificación y su expresión se endureció.

박우진 image

박우진

"Subiré un rato."

임여주 image

임여주

"¡Sí, sí!"

임여주 image

임여주

"¿Qué pasa? ¿Por qué te ves así?"

박우진 image

박우진

"bajo..."

박우진 전여친 image

박우진 전여친

"Oh, ¿estás aquí?"

박우진 image

박우진

"¿Por qué eres tan tonto?"

박우진 전여친 image

박우진 전여친

"Solo quería verte~"

박우진 image

박우진

"Ja...vamos"

박우진 전여친 image

박우진 전여친

"Entonces me iré si besas el dorso de mi mano."

박우진 image

박우진

"Oye, eso es lo que estoy diciendo..."

La exnovia le dio un beso en la mejilla a Park Woo-jin y se dio la vuelta.

박우진 전여친 image

박우진 전여친

"Oh, el momento es perfecto."

임여주 image

임여주

"Oh... ¿hermano?"

박우진 image

박우진

"No, heroína... Oye, Park Mi-na, explícalo bien."

임여주 image

임여주

"...Dijiste que hoy era una cita, pero... ¿qué es?"

박우진 전여친 image

박우진 전여친

Tienes razón, no me presenté. Hola, soy Park Mi-na. Soy la exnovia de Park Woo-jin. No, ahora soy su novia.

임여주 image

임여주

"...yo iré"

박우진 image

박우진

"¡¡¡No, soy Yeo-ju !!!"

임여주 image

임여주

"Hermano... nos vemos mañana en la escuela"

박우진 image

박우진

"...No quería hacer esto..."

박우진 image

박우진

-Si eso es lo que piensas… ¿qué debo hacer?

박우진 전여친 image

박우진 전여친

"El drama es taaaan...

박우진 image

박우진

"Nos vemos en la escuela mañana."

임여주 image

임여주

"....eh"

자까 image

자까

Hola soy lector☆

자까 image

자까

Esta vez, Mina de Twice apareció como villana.

자까 image

자까

No me malinterpreten, ¡no soy un anti Twice!

자까 image

자까

¡Ejem, de todos modos, el segundo episodio de Date saldrá mañana!

자까 image

자까

Como es una edición especial, estaba planeando hacer hasta el episodio 3. No logré ajustar la duración.

자까 image

자까

De cualquier modo, ¡¡nos vemos mañana!!