[Concurso 3] ¿Me cambié de escuela y mi primer amor está aquí?
¿Me cambié de escuela y mi primer amor está aquí?



김여주
Ah... cierto... no sé dónde está tu enfermería...


김여주
¡Jajaja! Taehyung es mi hermano mayor.


김여주
-Hermano...


김태형
-¿Eh? ¿Por qué?


김여주
-Ven a la azotea...


김태형
-Bueno

¡Toc, toc!


김태형
Oye Kim Yeo-ju, ¿quién dijo eso?


김여주
No te preocupes por eso


김태형
Ja... De todos modos, ¿por qué llamaste?


김여주
Yo... no sé dónde está la enfermería...


김태형
Ah, Ilooe


김여주
OK


김태형
Oh, es demasiado claro


김여주
Uh...//No, no es así


김태형
¿De acuerdo? Voy a clase ahora.


김여주
Ah... no...


김태형
¿No sabes el camino al aula?


김여주
Uh...uh


김태형
Ja...lo sé

Después del tratamiento


김태형
vamos


김여주
eh


김여주
Lo siento por llegar tarde...

선생님
Bueno, pero ¿por qué llegas tarde? Ven y dímelo.


김여주
Sí..

선생님
¿Por qué llegas tarde?


김여주
En realidad, fui a la azotea durante mi tiempo libre porque Seungcheol, Wonwoo y Jungkook me llamaron.

선생님
Fui


김여주
Me llaman almohadilla....

선생님
Ja...está bien

선생님
El profesor te cree, así que llamaré a Seungcheol, Wonwoo, Jungkook y Jihoon.


김여주
Sí... gracias

선생님
Bien, todos, ¡es hora de almorzar!

선생님
Ah, y Choi Seung-cheol, Jeon Won-woo, Lee Ji-hoon y Jeon Jung-kook son ustedes.


최승철
Ja...joder, sí...ㅡㅡ


전원우
Dios mío, esto es realmente molesto.


이지훈
Vamos a golpear a ese bastardo para aliviar el estrés.


전정국
bien

Ñam ñam ñam ñam


김여주
Es divertido....


김여주
Ja...es el cielo...


김여주
Ah...ㅜ

Ñam ñam ñam ñam


김여주
Bueno, me lo comí todo. Ahora, eh... ¡ah! Vamos a clase.


김여주
Ugh, odio la escuela después de todo.

선생님
¡Fin! Y ya saben que Choi Seung-cheol, Jeon Won-woo, Lee Ji-hoon y Jeon Jung-kook tienen que quedarse, ¿verdad?


최승철
Jaja...sí


작가띠
¡Fin! Adiós entonces.


작가띠
Papá