[Concurso] ¿Estás feliz allí...?
Aliento de bebé


방희린
Hay un gran regalo también, ¿cómo debo tomarlo...?

방희린
Si Taehyung te descubre tomándolo, se enojará mucho...

방희린
No, déjame pensarlo por un momento.

방희린
De todos modos, no hice trampa y solo recibí un regalo, entonces ¿crees que Taehyung estaría enojado?

방희린
Está bien, entonces tomémoslo y vámonos.

방희린
NoㅜㅜSi me atrapan, me enojaré muchoㅜㅜ

방희린
Ugh...¿qué debería hacer...?

Ding dong dang dong

쌤
¡La clase ha terminado!

방희린
(Ja... Por fin llegó...)

방희린
(¿Cómo puedo soportar tanto...?)

방희린
(¡Ah! ¡Dividámoslo y dáselo a los niños!)

방희린
Chicos, si Taehyung se entera de esto, se enojará mucho...ㅜㅜ¿Pueden encargarse de esto por un momento?

고래
¡bueno!

이라니
No me gusta

고래
¡Por qué! ¡Déjamelo a mí!

이라니
No, la gente que dio este regalo como Heerin.

이라니
No es que a Heerin le guste esa gente.

방희린
Hoy es viernes, así que iré a recogerlo mañana.

방희린
Así que por favor cuídalo solo por un díaㅜㅜ

하채히
bueno

고래
Yo también, vale

이라니
bueno

방희린
¡¡¡Muchas gracias!!! ¡De verdad que lo aprecio mucho!

고래
A cambio de cuidarlo, ¿podrías darme un poco de chocolate...?

고래
Come todo lo mío...

방희린
¡por supuesto!

방희린
¿Qué quieres comer?

방희린
¿Besos? ¿O Ash? Dios, el chocolate también está bien.

이라니
¡Por supuesto Ash!

고래
¡¡¡No!!! ¡¡Maldita sea!!

하채히
Los besos son lo mejor!!

방희린
Chicos, no peleéis y tomadlos uno por uno.

고래
¿En realidad?

방희린
Sí~

하채히
¡¡Muchas gracias!!

고래
¿Pero qué vas a hacer?

하채히
¿a mí?

고래
eh

하채히
¿Debería ir primero a la clase 3?

방희린
Yo también tengo que ir a clase 3, así que ¡vamos juntos!

고래
Ah, cierto, Taehyung estaba en 3.º clase, ¿verdad?

방희린
Sí

이라니
¿Taehyung está afuera?

방희린
¿Eh? ¿En serio?

고래
Park Jimin también está ahí

하채히
❤❤❤❤❤

방희린
Entra en razón, jajaja

하채히
❤❤❤

이라니
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ¿Por qué estás así todo el día? ㅋㅋㅋㅋ

고래
Se me pone la piel de gallina jajaja


김태형
¡Salid rápido!

방희린
¡Sí!

방희린
¡Yo iré primero!

이라니
¡adiós!

고래
Bien hecho

방희린
¿A dónde vamos hoy?


김태형
Um... Realmente no tenía ningún plan de ir a ningún lado...

방희린
(¿Qué le pasa hoy...?)

방희린
¿Ni siquiera sabes qué día es hoy y no has preparado nada?


김태형
Mi primo se gradúa en unos días. ¿Quieres ir a comprar flores?

방희린
Sí... sí


김태형
¿Qué flor es bonita?


김태형
Elegir

방희린
Mmm....

방희린
¿Qué tal esto?


김태형
Hmm... no muy bonito

방희린
(Ah...si ese es realmente el caso, ¿por qué me preguntas?)


김태형
¿Qué tal esto?

방희린
No. Sí. Bonita.

방희린
¿Qué tal esto?

직원
¿Estás planeando ir a la ceremonia de graduación?


김태형
Sí jaja

직원
Entonces esto es mejor que lo que dijo la mujer.

방희린
Ah... (molesto)


김태형
Ah~ Creo que el que elegí antes es más bonito.

직원
Está bien, jaja

방희린
(¡¡Por qué hacen eso ustedes dos!!!)

방희린
(Tengo que irme)

방희린
Hola Kim Taehyung, me voy.


김태형
¡¡Dónde estás!!

방희린
..........


김태형
¡¡ey!!


김태형
¡¡¡¡Adónde vas!!!!

방희린
¿Realmente no estás feliz hoy?


김태형
¿qué?

방희린
¿Sabes qué día es hoy?


김태형
¿Que día es hoy?

방희린
¡¡¡Es el día de San Valentín!!!


김태형
¡¡saber!!


김태형
¡Lo sé!

방희린
Entonces ¿no estás pensando en hacerme un regalo?


김태형
¡Te lo di!

방희린
¡¡cuando!!


김태형
Te lo di por la mañana

방희린
¿Qué estás diciendo? ¿Estás haciendo trampa?


김태형
¡¡¡¡No!!!!

방희린
Entonces, si das un regalo, ¿dices que diste un regalo?


김태형
Dije que te lo di porque te lo di.

방희린
Vaya... realmente parece una mujer.

방희린
Es decepcionante...

방희린
Yo confié en ti

방희린
Yo iré primero...


김태형
¡Oye! ¡Ve a casa y búscalo!

방희린
.......


김태형
(De verdad te lo di.....)

방희린
(Kim Taehyung realmente...)

경비아저씨
¡extrañar!

방희린
.......

경비아저씨
¡¡¡¡¡extrañar!!!!!

방희린
¿Si? ¿Yo?

경비아저씨
Sí, señorita

방희린
¿Pero qué está pasando?

방희린
¿Ha llegado el paquete?

경비아저씨
No, no es eso

경비아저씨
Esperando a la chica por la mañana

경비아저씨
Un chico guapo me regaló esta flor.


방희린
ah......

방희린
........eh-ese extremo

경비아저씨
¿Por qué lloras de repente, señorita?

방희린
No, sollozo

방희린
Muchas gracias

경비아저씨
Está bien, pasa.

방희린
Sí... olfatear

방희린
Es el aliento del bebé.....

방희린
Me compraste mi flor favorita...

방희린
Así que eso es lo que te dio Kim Taehyung...

Golpear

방희린
?

방희린
¿qué?

Continuará en el próximo episodio.......

작가
¡Todos!

작가
¡Feliz año nuevo!

작가
¡¡¡Pasa unas divertidas vacaciones y crea muchos buenos recuerdos!!!

작가
¡Eso es todo!