[Concurso] Entre un aprendiz y un cantante
Episodio 2: Déjà vu


이여주
“Comienza hoy, así que tengo que trabajar duro”.

이여주
¡Hola!


강슬기
¿Quieres limpiar primero? Tenemos que comprar algo, jaja.

이여주
¡¡Oh sí!!


배주현
Regresaré~~

Barrer, barrer, barrer

이여주
'Ja... Hay mucho que limpiar...'

이여주
'¿Es esto suficiente?'


강슬기
¡¡¡Hola, señora!!!!

이여주
Sí, mayor...

De repente, Seolgi comienza a tirar basura en el bote de basura.

이여주
Seo..senior?


강슬기
No, ¿y si ensucias porque no quieres limpiar? Al fin y al cabo, limpiar es nuestro trabajo.

Sonido metálico seco


손승완
Vaya, ¿qué es esto?


박수영
¿Entonces eso era realmente cierto?


배주현
Jajaja no sabía que era real

이여주
Ah... no, no es eso.


강슬기
Oye, eres maquilladora, así que no tienes que limpiar. No podemos hacerlo si no queremos. ¿Estás enojada por eso?

이여주
La estudiante de último año Seolgi acaba de tirar la basura...


강슬기
¡No, por qué culpas a tu superior!


배주현
Yeoju, ¿cómo pudiste mentir? Seolgi siempre se esforzaba mucho limpiando con nosotras.

이여주
Eso...eso...

Y Wanna One llegó después de terminar su programación.


옹성우
No, ¿qué está pasando?


박지훈
¿De verdad hiciste esto, hermana?

이여주
Oh... no, en serio


강슬기
No, no es cierto. Lo vi con mis propios ojos.

매니저
Si vas a hacer esto, no seas maquilladora. No sabía que eras así.

이여주
...


황민현
Primero, déjame hablarte. Sal, Yeoju.


황민현
Oye, ¿qué pasa? ¿Puedes ser sincero conmigo?

이여주
Ah... no, eso es todo.

Las lágrimas fluyeron de los ojos de la heroína.


황민현
Ah... no, no llores, no te estoy regañando.

이여주
Jejeje, eso es... Jeje, no miento, la mayor Seolgi entró y empezó a tirar toda la basura en el bote de basura, y luego dijo que yo lo hice, jejeje.


황민현
¿Ah, de verdad?

이여주
De hecho, Seolgi, la estudiante de último año, y yo íbamos a la misma escuela en aquel entonces. Pero siempre me robaba el brazalete y me pegaba, así que tenía mucho miedo.


황민현
¿Es eso cierto? Ah... Ya veo.

매니저
Oye, ¿no quieres trabajar? Uf... Espero que esto no vuelva a pasar. Si pasa, te despedirán.

이여주
Sí, trabajaré duro.


하성운
Vaya, ¿qué diablos está pasando?


박우진
Hermano, quédate callado.

Wanna One se ha ido por completo, sólo quedan los maquilladores.


배주현
Cariño, espero que no vuelvas a hacer eso. ¿Por qué te enojas y dices que no quieres limpiar? ¿Qué tiene de difícil? Dicen que los hábitos que se forman a los tres años duran hasta los ochenta...

이여주
¿Qué significa eso?


손승완
Estabas en la misma escuela que Seolgi, ¿verdad? Su hermana menor me dijo que te portabas mal porque no querías limpiar. No sabía que era cierto.

이여주
¿Acoso escolar?


배주현
Sí, escuché que muchos niños resultaron heridos por tu culpa, pero puedo entender por qué después de lo que hiciste hoy.


박수영
No te vi así...

이여주
¿Qué carajo está pasando?