[Concurso] Hámster mitad humano, mitad bestia Sunyeong
Episodio 49: El día de la heroína
여주
¡Ah...! (¿Qué es este dolor? Este dolor que anuncia el comienzo de una semana de sufrimiento para las mujeres una vez al mes...)
여주
Maldita sea... Me alegro de que Kwon Soon-young no esté aquí... 6:30... Despierta, Kwon Soon-young...
순영
Señora, ¡despierte!
여주
¡Oh...! Me desperté temprano... Ah... Me duele el estómago... ¡Vamos rápido!
***
여주
Ah....
순영
¿Qué pasa? ¿Dónde te duele?
여주
¿Un poco de hambre..?
순영
¿Quieres ir a la enfermería?
여주
No..
순영
Entonces apóyate en mi hombro
여주
eh..
Mientras la protagonista femenina la abrazaba torpemente, Sunyoung la abrazó como si pusiera su brazo alrededor de su hombro.
순영
Esto será más cómodo.
여주
gracias
순영
No, si estás cansado, vete a dormir.
Mientras la protagonista femenina se quedaba dormida rápidamente, Seung-kwan, que estaba a su lado, habló.
승관
Si estás enfermo, ve a la enfermería... Se te hincharán los ojos...
La maestra dice algo mientras la protagonista femenina duerme hasta que comienza la clase.
Profesora: Sunyoung, ¿qué le pasa a Yeoju?
순영
Estoy enfermado
Profesor: ¿Y qué pasa con la enfermería?
순영
El papel de la clase fue eliminado...
Profesor: Está bien, entonces envíeme a la enfermería.
순영
Sí.
Cansador (¿sonido de campana?)
수정
¿Él sigue así?
순영
Sí. Supongo que duele mucho...
수정
Idiota. Sal del trabajo temprano.
순영
¡Ah! Supongo que sí.
***A casa después de salir temprano del trabajo
여주
Ugh...ugh...
순영
¿Estás bien, heroína?
여주
Esto no es la escuela...¿es esta mi casa?
순영
Sí. Salí temprano del trabajo.
여주
Ah...
순영
¿Te duele también?
여주
eh...
순영
¿Debería abrazarte?
여주
oh..
순영
Ilowa
En lugar de simplemente abrazar a Yeoju, Sunyoung la sentó en su regazo y puso su mano alrededor de su cintura.
여주
Estoy pesado...por favor bájame...
순영
No pesa nada. Solo aguanta el dolor una semana... nuestro bebé.
여주
¿Cómo lo supiste? Estuve enferma una semana.
순영
Sé todo sobre ti
여주
No bromees.
순영
Jeong Su-jeong me lo dijo
여주
ah..
순영
Así que mejórate pronto
여주
¿Es eso fácil?
Lado
순영
Es demasiado fácil
여주
¿Qué está descansando...?
순영
Sólo mírame