[Concurso] Amor, ¿No existe una Ley de Comercio Justo?
[ep.3] \(^^)/
전정국
Lo voy a hacer, gerente.
김여주
Tomaste una decisión cuidadosa, ¿verdad?
전정국
Sí
김여주
Si te conviertes en mi manager, no habrá ninguna agencia que te llame más ¿verdad?
김여주
¿Está bien eso?
전정국
...Sí
김여주
Buena idea jaja
김여주
¡Exactamente! Estamos reclutando nuevos gerentes hasta hoy.
김여주
¡Vaya rápidamente al sitio web y aplique!
전정국
Pero no tengo muchas especificaciones...
김여주
¡Buena suerte!
Detener
매니저
¿quién es?
김여주
Sí~
김여주
Lo descubrirás pronto también.
김여주
¿Unos 10 días después?
매니저
¿10 días después?
매니저
¿Qué haremos en 10 días?
매니저
(Mirando la agenda) Uh... En 10 días... Estamos filmando "Hyun-i Together".
매니저
¿Por qué es esto?
김여주
(Riéndose) No te lo diré jajaja
매니저
¡ey!
매니저
¡Esta no es la primera ni la segunda vez que esto sucede!
김여주
Ja ja ...
Unos días después
김여주
(Echando un vistazo) ¿Qué estás haciendo?
민윤기
(Sorprendido) ¡Oh, sorpresa!
민윤기
¿Por qué estás aquí?
민윤기
¿Cual es el horario?
김여주
Lo pospusieron porque va a llover hoy.
김여주
¿Pero no te he visto últimamente porque te ascendieron a gerente?
김여주
Tengo mucha suerte~ Voy a trabajar en una oficina.
민윤기
Oye, ¿se ve bien?
민윤기
¿Trabajando horas extras todos los días?
김여주
¿Con el tiempo?
김여주
¿Qué hace mi hermano?
민윤기
Esta vez vamos a contratar a un nuevo gerente, ¿no?
민윤기
Así que estamos revisando los documentos.
김여주
Oh, por favor, dame algunos documentos también.
민윤기
¿Qué sabes sólo con mirarlo?
김여주
(Sacando los documentos) Escuché esto la última vez.
김여주
Un genio con un talento excepcional para la gestión aplicada a nuestra empresa.
민윤기
¿Quién es ese?
김여주
¡Aquí lo tienes!
김여주
(Sacando un trozo de papel) Este es Jeon Jungkook.
민윤기
¿Jungkook Jeon?
김여주
Este tipo no tiene muchas calificaciones, pero sabe mucho sobre la vida en la industria del entretenimiento...
김여주
(Masculleo)
10 minutos después
김여주
(Masculleo)
민윤기
(Frunciendo el ceño) Oye, me duele la cabeza. Para.
민윤기
¿Esa sopa? ¿Por qué tardaste tanto en decirme que la recogiera?
김여주
No es Jang-guk, es Jeong-guk.
민윤기
De todos modos, chico.
민윤기
Aunque tú lo digas, elegiré justamente.
김여주
...entonces me quedaré aquí a tu lado
민윤기
Hola, esta es la empresa.
김여주
(sentado en el escritorio de Yoongi) No lo sé, no iré hasta que me elijas.
민윤기
¡ey!
Cuando Yoon-ki levanta la voz, todos en la oficina lo miran.
민윤기
Señor...Vaya rápido.
김여주
No me gusta~
민윤기
La gente te mira y te dice que te vayas.
김여주
(Golpeando los papeles) Esto jaja
민윤기
bajo..
민윤기
Te elegiré, así que ve.
김여주
¿en realidad?
민윤기
(molesto) Ah, lo sacaré.
민윤기
Date prisa y vete, estoy ocupado.
김여주
Oh~ Así es, así es como debes ser, oppa.
김여주
(Sacando un chocolate del bolsillo) ¡Aquí tienes un regalo!
김여주
Entonces trabaja duro jaja
La heroína se va
민윤기
(Mirando el chocolate) Ja... Este niño robó la sala de vapor otra vez.
La protagonista femenina sale de la oficina y llama a alguien.
김여주
(haciendo una llamada telefónica) Hola
전정국
Hola
김여주
Usted pasó la revisión de documentos
전정국
¿Sí?
김여주
Usted pasó la revisión de documentos
전정국
¡¿En realidad?!
김여주
Hice lo mejor que pude jaja
전정국
Mayor...muchas gracias
김여주
De todos modos, los documentos se adjuntan.
김여주
Para el examen de ingreso, concéntrese únicamente en los puntos que he señalado.
김여주
Estudia mucho
전정국
¡Sí! Trabajaré duro.
김여주
¡Entonces cuelga!
전정국
¡Por un momento!
김여주
..?
전정국
¡Espera un minuto!
전정국
¿Cuando nos vemos?
김여주
¿Cuando me verás?
전정국
Estoy tan agradecido que quiero invitarte a comer.
김여주
¿Qué tal un poco de alcohol en lugar de arroz?
전정국
¿Alcohol?
김여주
Sí, no tengo un horario.
김여주
Vamos a tomar algo jaja
김여주
Tú... estoy preocupado
김여주
Me recuerda a cuando era joven.
김여주
(Tsdam tsdam) Por favor cuidalo jaja
¡Dicen que esta vez habrá un evento de animación en Fanple! Ya que estamos animando, ¡votemos por Jimin, oppa!