[Concurso] Pintor y Modelo
Episodio 3. Tiempo
07:00 AM
변백현
Vaya, ¿por qué me desperté tan temprano?
박수영
(Texto)¿Estás despierto?
변백현
Park Soo-young, definitivamente es mi acosador... ¿Cómo lo supiste? En serio.
박수영
(Texto) Por cierto, soy Park Ji-hoon. Voy a tu casa con Park Soo-young.
변백현
Estas cosas realmente no me dejarán en paz.
ding dong
박수영
Oye, la casa de Baekhyun siempre es genial, ¿verdad? Siempre es nueva y emocionante. Una casa espaciosa es lo mejor.
박지훈
Ese es Lin Zheng. ¿No puedo vivir en tu casa?
변백현
¡Fuera de aquí, sanguijuelas gemelas!
????Como referencia, Park Soo-young (23 años) x Park Ji-hoon (23 años) son gemelas, pero Park Soo-young es 2 minutos mayor que ella.
박수영
No, ayer vi a un hombre mestizo muy guapo.
박지훈
Cualquiera podría decir que es coreano, así que ¿qué raza mixta eres, idiota?
변백현
Los delirios de Park Soo-young han empeorado.
박수영
Oye, Park Jihoon, ¡te vi de lejos! Yo estaba pagando y me agradecías en coreano, pero cuando te llamé, hablabas un inglés precioso. Me enamoré de ti.
박지훈
Si hablo coreano e inglés, ¿significa que soy mestizo? Entonces supongo que también lo soy...
disco
박수영
¿De verdad quieres morir, verdad? ¡Me respondes punto por punto, pequeño gamberro!
변백현
Así que esa persona también es mestiza... jajajaja quiero verlos pronto
박지훈
¿eh?
박수영
¿Eh?
박수영
Park Ji Hoon... ¿Escuchaste lo que acaba de decir Byun Baek Hyun? ¿Verdad?
박지훈
¡Uh...uh! Ah, debería grabarlo...
변백현
¿Qué es esto? Voy a la escuela.
박수영
¿Ya? ¡Vamos juntos!
변백현
Está bien~ Ven despacio con Park Ji Hoon y no llegues tarde.
박수영
¡Guárdame el asiento, cariño!
변백현
¡Sal de aquí!
박수영
Ah, ¿debería no ir a clases?
박지훈
Hola Park Soo-young, es realmente obvio que te gusta Byun Baek-hyun.
박지훈
¿Por qué no confiesas simplemente?
박수영
¿Estás loco? ¡No me gusta Byun Baekhyun!
박수영
Ah~ Tengo hambre. Tengo que comer con los niños y luego ir a clase. ¡Yo iré primero!
박지훈
Acabo de comer, ¿por qué tengo hambre...? Ese idiota
변백현
¿Por qué no me ha contactado mi hermana mayor? Le dije claramente que me contactara, ¡pero yo...!
박지훈
¿Me diste tu número y dijiste algo así?
변백현
¿Eh? Llegas temprano.
변백현
Por cierto ¿te di mi número de teléfono?
Cheolperdeok
박지훈
Oh, sorpresa. ¿Estás bien, Park Soo-young?
변백현
¿Estás bien? Cuídate y que tengas un buen viaje.
박수영
¡Oh no, no importa que yo me haya caído, esa persona vino!
박지훈
¿Que quien?
박수영
¡Ese hombre mestizo que mencioné ayer!
박지훈
Dios mío... ¿Esa persona viene a verme? No estarás pensando así, ¿verdad, hermana?
변백현
Jaja, de todos modos, tal vez ese Park Ji Hoon realmente vino a verme...
박수영
Ya lo sé, ¿verdad? Ese tipo no vino a verme. Seguro que cree que estoy muy interesado, idiota.
변백현
ㅋㅋㅋㅋ Está bien, lo entiendo, lo siento, lo siento, te compraré un café, espera.
변백현
Dos americanos helados y un macchiato de caramelo, jaja
육성재
¡Agrega otra taza de americano helado!
변백현
? quién eres
육성재
¿Éste ya es el novio de Joo?
변백현
¿Sí?
육성재
¡Sí! Disfrutaré de mi café, ¿Sr. Baekhyun Byun?