[Concorso] Pittore e Modello
Episodio 3. Tempistica
07:00 AM
변백현
Wow, perché mi sono svegliato così presto?
박수영
(Testo) Sei sveglio?
변백현
Park Soo-young, questo è sicuramente il mio stalker. Come lo sapevi? Seriamente
박수영
(Testo) A proposito, sono Park Ji-hoon. Sto andando a casa tua con Park Soo-young.
변백현
Queste cose non mi lasciano davvero in pace.
Din don
박수영
Ehi, la casa di Baekhyun è sempre fantastica, vero? È sempre nuova ed emozionante. Una casa spaziosa è la cosa migliore.
박지훈
Sono Lin Zheng. Non posso vivere a casa tua?
변백현
Fuori di qui, gemelle sanguisughe
????Per riferimento, Park Soo-young (23 anni) x Park Ji-hoon (23 anni) sono gemelli, ma Park Soo-young è 2 minuti più grande di lei
박수영
No, ieri ho visto un uomo meticcio davvero bello
박지훈
Chiunque avrebbe potuto dire che era coreano, quindi che razza mista sei, idiota?
변백현
Le illusioni di Park Soo-young sono peggiorate.
박수영
Ciao Park Jihoon, ti ho visto da lontano! Stavo pagando e tu mi ringraziavi in coreano, ma quando ti ho chiamato, parlavi un inglese così bello. Mi sono davvero innamorato di te.
박지훈
Se parlo coreano e inglese, significa che sono meticcio? Allora immagino di essere meticcio anch'io...
disco
박수영
Vuoi davvero morire, vero? Mi rispondi punto per punto, piccolo teppista!!
변백현
Quindi anche quella persona è di razza mista...ㅋㅋㅋㅋ Voglio vederla presto
박지훈
eh?
박수영
Eh?
박수영
Park Ji Hoon... Hai sentito cosa ha appena detto Byun Baek Hyun? Vero?
박지훈
Uh...uh! Ah, dovrei registrarlo...
변백현
Cosa sono questi? Sto andando a scuola.
박수영
Già? Andiamo insieme~
변백현
Okay~ Procedi lentamente con Park Ji Hoon e non fare tardi.
박수영
Tienimi il posto, tesoro!
변백현
Esci~
박수영
Ah, dovrei semplicemente non andare a lezione?
박지훈
Ehi Park Soo-young, è davvero ovvio che ti piace Byun Baek-hyun
박지훈
Perché non confessi e basta?
박수영
Sei pazzo? Non mi piace Byun Baekhyun..!
박수영
Ah~ Ho fame. Devo mangiare con i bambini e poi andare a lezione. Vado prima io!
박지훈
Ho appena mangiato, perché ho fame... quell'idiota
변백현
Perché quella sorella maggiore non mi ha contattato? Le ho chiaramente detto di contattarmi, ma io!
박지훈
Mi hai dato il tuo numero e detto qualcosa del genere?
변백현
Eh? Sei in anticipo.
변백현
A proposito, ti ho dato il mio numero di telefono?
Cheolperdeok
박지훈
Oh, sorpresa. Stai bene, Park Soo-young?
변백현
Stai bene? Abbi cura di te e fai buon viaggio.
박수영
Oh no, non importa che io sia caduto, quella persona è arrivata!
박지훈
Cosa chi
박수영
Quell'uomo meticcio di cui ho parlato ieri!
박지훈
Oh mio dio... Quella persona viene a trovarmi? Non starai mica pensando questo, vero, sorella?
변백현
Ahah, forse era davvero venuto a trovarmi, quel Park Ji Hoon...
박수영
Lo so, vero? Quel tizio non è venuto a trovarmi. Deve pensare che io sia davvero interessata, idiota.
변백현
ㅋㅋㅋㅋ Okay, ho capito, scusa, scusa, ti offro un caffè, aspetta
변백현
Due Americani ghiacciati e un macchiato al caramello, haha
육성재
Aggiungi un'altra tazza di Americano ghiacciato!
변백현
? chi sei
육성재
? È già il fidanzato di Joo?
변백현
SÌ?
육성재
Sì! Mi godrò il mio caffè, signor Baekhyun Byun?