Relación contractual con un amigo varón
Episodio 2
아이들
Vaya, entraron tomados de la mano.
김태형
Oh, era una relación secreta, pero había rumores al respecto, así que...
송여주
Jaja.. eso es cierto
정호석
...¿De verdad estás saliendo con alguien?
송여주
Sí, ¿estás celoso?
정호석
Jl
정호석
Me sorprende que hayas hecho Soltal.
송여주
Oh Dios mío
김태형
Oye, no hagas eso
정호석
...pareja de bastardos sucios y mortales
작가
acuerdo
송여주
jajaja
송여주
Oye, es un poco demasiado volver a casa tomándote de la mano.
김태형
Voy a conseguirlo... (Cállate por ahora...)
송여주
por qué
김태형
Hay niños en la parte de atrás... (Hay niños en la parte de atrás...)
송여주
Nunca pensé que estaría tomado de la mano contigo... Hemos sido amigos por tanto tiempo... jaja
김태형
Jaja yo también
송여주
Subul.. adulto... (Joder.. comentarios como este...)7
김태형
Entendido... (Cállate...)
정호석
Yaaaaaaaaaaaaa
송여주
Oh ese perro**
정호석
Vaya, eso duele...
송여주
...
정호석
Lo siento por entrometerme entre ustedes dos... pero ¿puedo quedarme en tu casa solo por hoy?
송여주
¿ㅡㅡ?
정호석
Me echaron
송여주
OK...
김태형
Entonces, ¿todos nos pondremos pijama por primera vez en un tiempo?
정호석
sí
송여주
...es mi casa
김태형,정호석
saber
송여주
Oh no, no te dejaré entrar.
김태형,정호석
Jejeje
송여주
Vamos primero
정호석
Espera... ¿Entonces estás diciendo que no estamos saliendo?
송여주
sí...
김태형
Vine aquí para comprar algo de ramen...
송여주
Cha Eun-woo vino de visita.
김태형
Después de hablar un rato
송여주
Ese hijo de puta difundió un rumor...
김태형
Se ha convertido en una situación anormal.
정호석
...es el destino
정호석
Tu~ma destino~
송여주
¡Deshagámonos de ello!
김태형
¡bueno!
정호석
Jaja ...
송여주
Adelante
김태형
OK
정호석
Ja ja ...
김태형
Entonces, hablemos apropiadamente.
송여주
¿Vas a seguir fingiendo que estamos saliendo?
김태형
¿No debería ser así?
정호석
Pero... ¿no nos atraparían inmediatamente?
송여주
Sí... Si dices que rompieron, Cha Eunwoo vendrá.
김태형
¿No sería extraño verlos llevarse bien incluso después de separarse?
정호석
bien..
김태형
Oye, ¿de verdad vas a tener una cita así?
작가
Cuando estaba caminando por la calle hace un momento e hice un comentario falso, mi mano estaba curvada...
작가
Si tengo un comentario, mis manos serán más rápidas... ㅠ