Relazione contrattuale con un amico maschio
Episodio 2


아이들
Wow, sono entrati tenendosi per mano


김태형
Oh, era una relazione segreta, ma c'erano delle voci a riguardo, quindi

송여주
Ahah... è vero


정호석
...Stai davvero uscendo con qualcuno?

송여주
Sì, sei geloso?


정호석
Jl


정호석
Sono sorpreso che tu abbia fatto Soltal

송여주
Oh mio Dio


김태형
Ehi, non farlo


정호석
...coppia sporca e mortale di bastardi


작가
accordo

송여주
lol

송여주
Ehi, è un po' troppo tornare a casa tenendoti per mano.


김태형
Vado a prenderlo... (Stai zitto per ora...)

송여주
Perché


김태형
Ci sono dei bambini dietro... (Ci sono dei bambini dietro...)

송여주
Non avrei mai pensato di tenerti per mano... Siamo amici da così tanto tempo... haha


김태형
Ahah anch'io

송여주
Subul.. adulto... (F*ck.. commenti come questo...)7


김태형
Capito... (Stai zitto...)


정호석
Yaaaaaaaaaaaaa

송여주
Oh quel cane**


정호석
Wow, che male...

송여주
...


정호석
Mi dispiace se mi intrometto tra voi due... ma posso restare a casa tua solo per oggi?

송여주
ㅡㅡ?


정호석
Sono stato cacciato fuori

송여주
OK...


김태형
Allora, indossiamo tutti il pigiama per la prima volta dopo tanto tempo?


정호석
Sì

송여주
...è casa mia

김태형,정호석
Sapere

송여주
Oh no, non ti lascerò entrare.

김태형,정호석
Eheheh

송여주
Andiamo per primi


정호석
Aspetta... Quindi stai dicendo che non stiamo insieme?

송여주
Sì...


김태형
Sono venuto qui per prendere del ramen...

송여주
Cha Eun-woo è venuto a trovarci


김태형
Dopo aver parlato in giro

송여주
Quel figlio di puttana ha diffuso una voce...


김태형
È diventata una situazione anomala


정호석
...è il destino


정호석
Il tuo~ma destino~

송여주
Liberiamocene!


김태형
Va bene!


정호석
Ahahah, dormi e basta

송여주
Si accomodi


김태형
OK


정호석
Ahah...


김태형
Allora, parliamone in modo appropriato

송여주
Continuerai a fingere che stiamo insieme?


김태형
Non dovrebbe essere così?


정호석
Ma... non verremmo catturati subito?

송여주
Sì... Se dici che vi siete lasciati, Cha Eunwoo verrà


김태형
Non sarebbe strano vederli andare d'accordo anche dopo essersi lasciati?


정호석
Giusto..


김태형
Ehi, davvero hai intenzione di uscire con qualcuno così?


작가
Mentre camminavo per strada prima e facevo un commento falso, la mia mano era piegata...


작가
Se posso fare un commento, le mie mani saranno più veloci.. ㅠ