Malditos mayores
EP7. Es molesto estar con él.
[Malditos Mayores] EP.7
Al día siguiente.
A partir de hoy yo...
El rey de nuestra escuela... Cha Eunwoo... Kko... Bongida... Joder...
¡Chicos, por favor sálvenme, esto realmente no está bien!
(Oh, estoy tan celoso, estoy tan celoso, estoy tan celoso) <- Punto de vista omnisciente.
"¿Eh? ¿Cha Tae-eul?"
차태을
Uh... ¿De quién era esa voz?
정재현
(Con el brazo de Tae-eul alrededor de ella) Oye, ha pasado un tiempo.
차태을
¿Sí? Nos volvemos a ver después de solo un día...
정재현
¿En serio? En fin... Estaba molesta porque ni siquiera pude saludar a esa zorra ayer;~
차태을
¿Por casualidad ese nuevo chico es Cha Eunwoo?
정재현
Oh sí, ese pájaro x
차태을
(conteniendo la risa) Ah.
정재현
¿Pero no decidiste llamarme oppa?
차태을
Ah, claro
"Te llamaré mayor".
“Porque es más cómodo.”
정재현
Sí, ¿qué, jajaja?
정재현
No voy a enfatizar que debes llamarme oppa.
“Llámame como quieras.”
차태을
Sí
정재현
Por cierto, tengo una pregunta.
차태을
??
정재현
¿Eres cercano a Cha Eunwoo?
차태을
Uh... no somos tan cercanos...
"Oh, estamos cerca."
정재현
?
차은우
¿Por qué? Me preguntaste si éramos cercanos.
정재현
¿Le pregunté a Taeeul?
정재현
¿Porque respondes?
차은우
De todos modos, probablemente dijo que era cercano a mí.
정재현
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Esto es gracioso.
정재현
Taeul, ¿eres cercano a esta persona?
차태을
Uh... eso es...
차은우
(Responde correctamente... Si no respondes lo sabré...? ^^)
차태을
(¿Qué carajo es esa mirada aterradora?)
차태을
Chi, estamos cerca...
차태을
Soy cercano a Eunwoo oppa...
정재현
¿Fue real?
차태을
Sí, por supuesto...^^
차은우
¿Confías en la gente? Jung Jae-hyun.
정재현
No quiero confiar en gente como tú.
차은우
Haz lo que quieras. De todos modos, no me importa.
차은우
ey
차태을
¿¿¿Uh huh..??? ¿¿Sí??????
차은우
(agarrando la muñeca de Taeeul) Vamos.
¡Ah! ¿Por qué me está arrastrando la mano este mayor?
정재현
(Mirando a Tae-eul mientras se la llevan) No importa cómo lo mire, no parece que sean cercanos ;;
차태을
Señor, me duele la muñeca. Por favor, suéltelo...
차은우
¿Me aferré demasiado fuerte?
차은우
Si te duele, me disculpo.
차은우
Me molesta solo mirar esa nueva x
차태을
Sí... por favor no me arrastres a esto...
차은우
Hola Cha Tae-eul.
차태을
Sí... ¿por qué?
차은우
No te involucres con Jeong Jae-hyun.
차태을
Por mucho que mi superior diga que no le gusta... ¿por qué no puedo involucrarme?
차은우
justo
“Es molesto estar contigo y con él”.
차태을
su
차태을
Aunque soy mayor y un idiota, esto es demasiado.
차태을
No está bien tocar las relaciones humanas.
차은우
Si quieres escuchar, escucha. Si no quieres involucrarte, no te involucres.
차은우
Odio verte con él.
“Lo odio aún más cuando le sonríes”.
차태을
No, simplemente no me gustan las personas mayores. Me gustan.
차은우
¿qué?
차태을
Me gusta.
“Estar con ese mayor”.
차은우
...¿Te gusta ahora?
차태을
Sí
차태을
Senior Jeong Jae-Hyeon, eres una buena persona.
차태을
¿Tiene tu superior derecho a no gustarte? No.
차태을
Así que por favor...para ya...
차태을
No importa lo que haya pasado en el pasado, el pasado es el pasado.
“El presente es el presente.”
“Por favor, no te quedes atrapado en el pasado y enfrenta la realidad”.
차은우
Hola Taeeul,
Mi superior me llamó por mi nombre sin agregar mi apellido.
En ese momento mi corazón latía con fuerza.
¿Por qué sería eso...?
차은우
¿Sabes lo que dice todo el mundo cuando me ve?
차태을
...
차은우
Siempre vivo en el pasado.
“Sólo pienso en el pasado,
Conéctalo con eventos pasados y saca una conclusión.
“Siempre estoy atrapado en el pasado”.
차은우
Yo también lo sé.
차은우
Que sólo me obsesiona el “pasado”.
"Así que yo también lo estoy intentando."
“Para escapar de mi sucio y feo pasado”.