Diario de investigación peligrosa

Ep. 58 ° Caso de abuso infantil en un prestigioso jardín de infancia (1)

Tras responder el correo electrónico, corrí inmediatamente al hospital con la esperanza de recibir una respuesta. Una caminata de 30 minutos me llevó solo 15. Respirando con dificultad, abrí de golpe la puerta de la comisaría sin llamar. El comisario me miró sorprendido. Parecía que había pasado mucho tiempo desde la última vez que lo vi.

치안총감 [52]

"¿Qué es tan urgente que ni siquiera llamaste a la puerta…?"

하여주 [29]

"...Lo siento."

하여주 [29]

"Ha pasado un tiempo, Inspector Jefe."

치안총감 [52]

"Sí, bueno...ha pasado un tiempo."

치안총감 [52]

"No eres miembro del equipo fuerte, así que no hay mucho que ver".

하여주 [29]

"¿Hablamos?"

치안총감 [52]

"Tú también estás impaciente. Siéntate."

Al sentarnos a la larga mesa, el jefe de policía me entregó un documento. Era un contrato. El nombre del equipo era Unidad 1 de Delitos Violentos y estipulaba que nos reuniríamos durante exactamente seis meses. Fue devastador dejar huella en lo que más odiaba. Pero ahora mismo, mi prioridad eras tú.

하여주 [29]

"...Traje todos los sellos. ¿Debería firmarlo o sellarlo?"

치안총감 [52]

"Como quieras."

치안총감 [52]

¿Puedo preguntar por qué cambiaste de opinión?

하여주 [29]

"......"

치안총감 [52]

"Esa debe ser una pregunta difícil."

치안총감 [52]

"Entonces cambiaré la pregunta y preguntaré de nuevo."

치안총감 [52]

"¿Está en peligro el hijo de Yoon Do-hyun?"

Esas palabras despertaron mi mente serena e inquebrantable e impidieron que mi mano ocupada firmara el contrato. Miré al jefe de policía, y sus ojos me indicaron que ya lo sabía.

치안총감 [52]

"Escuché que usted fue víctima de este tiroteo reciente".

치안총감 [52]

"Es realmente desafortunado."

치안총감 [52]

"Ese tipo, Do-woon... fue quien se opuso a la disolución del equipo hasta el final."

Para cuando escuché la última frase, ya no podía mirar el contrato. Mientras me enderezaba, con su mirada exigiendo una explicación, el jefe de policía comenzó a contarme el resto de la historia. Una historia que desconocía se desplegaba ante mí.

치안총감 [52]

"Ese niño fue el primero en notar tu herida y reportarlo rápidamente."

치안총감 [52]

"Por alguna razón, se opone rotundamente a desmantelar la acción disciplinaria".

치안총감 [52]

"Ni siquiera me quedé de brazos cruzados viendo cómo se retrasaban tus promociones".

치안총감 [52]

"También dijo que no podía soportar ver al oficial Ha arruinado".

치안총감 [52]

Primero te enojaste, luego lloraste y finalmente te pusiste de rodillas, ¿verdad?

Me temblaba todo el cuerpo. Por algo el viejo dijo esas cosas ayer. Dijo cosas como: "¿No crees que no me esforcé?" y "Te agarré hasta el final, pensando que no podrías verme la cara si de verdad rompíamos". ¿Por qué pasó por todo eso por mi culpa...?

치안총감 [52]

“Finalmente le mostré el informe de evaluación del equipo y sólo entonces lo aceptó”.

치안총감 [52]

"Si el equipo sólo retiene al oficial Ha, entonces dijo que no tiene nada más que hacer".

치안총감 [52]

¿No te dije esto?

치안총감 [52]

"Bueno... verte arrodillada lo dice todo."

Así es. Aunque la situación actual sea injusta, no quiere armar un escándalo, así que se calla y lo deja pasar. Es un hombre con un orgullo inmenso que jamás se doblegaría, pero al verlo arrodillarse ante su superior por mi culpa... simplemente se mantuvo alejado de mí por mi bien.

치안총감 [52]

"Me pregunto cuál sería la reacción de Yoon Do-woon si te viera así".

치안총감 [52]

¿Debería darle la bienvenida o detenerlo?

치안총감 [52]

"Piensa cuidadosamente antes de escribir."

치안총감 [52]

"Tus superiores ya firmaron. Excepto el ex policía herido."

치안총감 [52]

"El caso ya fue resuelto y probablemente esté siendo investigado en esa vieja oficina".

치안총감 [52]

"Tengo una reunión, así que iré primero. Ocúpate tú mismo y ponlo en el escritorio".

El jefe de policía salió de la oficina tras dejar sobre la mesa los contratos que sus superiores habían redactado personalmente. Tras examinar los seis contratos, cada uno escrito con su propia letra, miré mi contrato en blanco y me pregunté: ¿De verdad estaría contento de entrar en esta guarida?

Debió haberme dado la rodilla porque odia que esté en peligro, que me lastime, que esté enferma o que me sienta triste. Entonces, ¿qué debo hacer, sabiendo todo y estando sola?

Quizás mi respuesta ya estaba decidida. Ahora era mi responsabilidad proteger al hombre que había sacrificado su orgullo y caído en coma por mí. Por mi bien, capturaría a esos bastardos y me aseguraría de que recibieran su justo castigo. Y después de completar el caso con seguridad, sería feliz.

Tras reflexionar, rellené los espacios restantes del contrato y regresé a nuestra antigua oficina. Estaba inmerso en este caso potencialmente fatal, esta vez no para la satisfacción de mis superiores, sino únicamente por nuestra felicidad, la de mi tío y la paz de nuestra nación.

La puerta no había cambiado, pero el aroma a madera sí. Un ligero olor a humedad. Abrí la oficina, donde todo seguía igual. El interior, al igual que el exterior, era el mismo de antes. Mis superiores, sorprendidos de verme, se pusieron de pie. Había vuelto de verdad.

하여주 [29]

"...Hola."

하여주 [29]

"Este es el oficial de policía Haejoo del Equipo 1".

Sin saber cómo reaccionar, me presenté, algo que no había hecho ni siquiera al llegar al Equipo 1. Varios de los mayores se enjugaron las lágrimas al oírme. Probablemente vivían con un sentimiento de culpa constante, conscientes de que me veían como alguien más.

김석진 [33]

"...Viniste. Gracias."

하여주 [29]

"Debería venir. Este es mi lugar."

민윤기 [32]

"Entonces, ¿podemos informar nuevamente?"

민윤기 [32]

"Nuestro... Equipo Fuerte 1 tiene un nuevo caso."

김태형 [30]

"Lo haré."

Informe... Cuando estaba en el equipo administrativo, era algo que me aburría muchísimo, pero aquí, solo escuchar esa palabra me acelera el corazón. Como acabo de decir, este es mi lugar.

김태형 [30]

"Número de caso 2003ra375."

김태형 [30]

Fecha del incidente: 30 de junio de 2003. Lugar: Jardín de infancia Somang, Hyeonbu-dong.

김태형 [30]

"Es un jardín de infancia famoso y prestigioso en nuestro país".

김태형 [30]

"Aunque ha habido controversias constantes sobre abuso infantil desde la apertura del hospital, actualmente estamos operando sin ningún incidente importante".

김태형 [30]

"La madre de Yang Ji-hyeon, Kang Seon-il, fue la primera en denunciar el incidente, ya que le parecía extraño que el abuso infantil continuara".

김태형 [30]

Se están investigando los detalles... Hemos decidido proceder con el interrogatorio cuando Kang Seon-seon llegue alrededor de las 3 en punto.

김태형 [30]

"Hasta entonces, por favor examine cuidadosamente las circunstancias del abuso infantil en el jardín de infancia Somang y el historial de denuncias".

김태형 [30]

"Con esto concluye la sesión informativa."

Abuso infantil... Nunca lo había tratado, pero es un tipo de caso cuya gravedad ya ha sido reconocida socialmente. Al ser relativamente pequeño en comparación con la escala social actual, sentí que el primer caso era un ejemplo.

하여주 [29]

"...¿Puedo ir a algún lado un rato?"

김석진 [33]

"¿dónde?"

하여주 [29]

"Ah... Tenía prisa así que no pude contárselo a los superiores de mi equipo".

정호석 [31]

"Sí. Se desmayó hace un rato, así que me sorprendió mucho que viniera aquí de repente".

김남준 [31]

"¿Te caíste?"

하여주 [29]

"Sí... Estoy un poco en pánico."

하여주 [29]

¿Puedo ir y volver?

김석진 [33]

"Está bien. Ve rápido y regresa. Ten cuidado."

하여주 [29]

"gracias."

Tuve que ir directamente con mis superiores del Equipo 1 de Administración Policial, quienes probablemente eran los más preocupados por mí en ese momento, para contarles sobre mi bienestar y mis planes para el futuro. Aunque no estaba satisfecho con mi trabajo en el equipo, ansiaba desesperadamente hablar directamente con los superiores que me habían salvado de mi desvío.

Al entrar en la oficina del Equipo 1 de Administración Policial, lo primero que noté fueron los ojos del superintendente Park, tensos por el trabajo, que se suavizaron al encontrarse con los míos. El sargento Lee, de pie junto a mí, ya tenía lágrimas en los ojos, y me eché a reír.

이민혁 [31]

"¡Oficial Ha! ¿Está bien...?"

하여주 [29]

"Jajaja, está bien. Perdón por preocuparte."

박성진 [33]

Fuiste al hospital, ¿verdad? ¿Dónde conseguiste tu medicina?

하여주 [29]

"Me pusieron un poco de líquido intravenoso. ¡Estoy realmente bien ahora!"

이민혁 [31]

"gracias a Dios..."

하여주 [29]

"...Entonces, hay algo que me gustaría decirte."

박성진 [33]

"...Recibí el correo electrónico. ¿Así fue como terminó?"

이민혁 [31]

-¿Qué? ¿Soy el único que no lo sabe?

하여주 [29]

"Creo que esta es la mejor opción para alguien que me debe un favor que nunca podré pagarle, aunque pase toda mi vida haciéndolo".

하여주 [29]

"Me gustaría estar fuera sólo seis meses."

하여주 [29]

"Volveré sano y salvo después del trabajo, así que por favor espérame y dame la bienvenida cuando regrese".

하여주 [29]

"Siempre apoyaré a este equipo desde la distancia".

박성진 [33]

"Sí, hiciste una buena elección."

박성진 [33]

"Es una pena enviar a una persona con talento como tú a otro equipo durante seis meses".

박성진 [33]

"Para ti, te apoyaré pase lo que pase".

이민혁 [31]

"¡Vaya! ¿Te unirás a la reunión del Equipo 1?"

하여주 [29]

"Sí... así fue como resultó."

이민혁 [31]

- ¡Oye, por supuesto que te animaré!

이민혁 [31]

"No te preocupes por nosotros y vuelve sin remordimientos".

이민혁 [31]

"No te hagas daño y siéntete orgulloso de ti mismo".

하여주 [29]

"gracias."

Sonreí al mirarlos a los ojos, llenos de confianza, disipando todas mis preocupaciones, incluidas las que me había encontrado camino a la oficina: ¿y si no eran bienvenidos? ¿Y si no recibía su apoyo? Supongo que es gracias a esta buena fortuna innata que estoy donde estoy hoy.

하여주 [29]

-¡Está bien, me voy!

Hice una vigorosa reverencia y salí de la oficina del Equipo de Administración de Policía 1, prometiendo firmemente que regresaría en seis meses para ser bienvenido nuevamente.

Y las personas que conocí mientras abrazaba ese sentimiento de bienestar fueron, desafortunadamente... el Equipo 3. Ha pasado un tiempo desde que terminó la acción disciplinaria, pero las secuelas aún afectan a la policía, así que no pude evitar sentirme incómodo.

Además, la noticia de la disolución de nuestro equipo se había extendido como la pólvora, no solo dentro del grupo, sino también en la sociedad, y ni siquiera se había corrido la voz de nuestra reunión. Podrían haber usado sus duras palabras contra mí.

최종호 [34]

"Ha pasado un tiempo desde que vi tu cara. Me preguntaba dónde la había visto antes."

하여주 [29]

"...Hola."

송민기 [31]

"¿Escuché que tu equipo se disolvió?"

송민기 [31]

¿Creías que podríamos vivir bien si te disciplinamos?

손나은 [30]

"¡Ah! ¿Sigues saliendo con el oficial Jeong?"

손나은 [30]

"Este oficial estaba furioso porque los dos estaban saliendo".

하여주 [29]

"Nunca hemos salido antes."

이수담 [30]

¿De qué hablas? Estaban saliendo, ¿verdad? Si rompieron, solo dilo.

하여주 [29]

"...Parece que no estamos logrando comunicarnos, así que terminemos esta conversación aquí."

최종호 [34]

"Guau... Esa mierda sigue igual. Esto es increíble."

최종호 [34]

"Cuando estaba en el Equipo 1, pensé que era solo un chico cualquiera que había entrado por suerte".

최종호 [34]

“Resultó que era un equipo que se adaptaba perfectamente a mi personalidad”.

이수담 [30]

¿Te gusta el equipo que descendió ahora mismo?

이수담 [30]

"Parece que solo usas tu cerebro, en lo que eres bueno~"

손나은 [30]

"¿Qué clase de puesto clave tiene un chico como este... jajaja?"

손나은 [30]

"De todos modos, nuestro superintendente tiene muy buen gusto~"

하여주 [29]

"Si ya terminaste de hablar, ¿podrías hacerte a un lado, por favor?"

하여주 [29]

"Como miembro del Equipo Fuerte, tengo que ir a resolver el caso".

송민기 [31]

"¿Qué? ¿Equipo Violento 1? ¿Incidente?"

송민기 [31]

"Hay un límite para los delirios..."

송민기 [31]

"Sé que es un gran shock que nos disuelvan, pero entra en razón".

송민기 [31]

"¿Ahora estás en una posición en la que no puedes ir y presentarte como miembro del Equipo Fuerte 1?"

김태형 [30]

¿Por qué no puedes hacerlo?

Temiendo que la noticia afectara a mis superiores, no pude resistir las calumnias del Equipo 3, así que respondí en silencio. Entonces, oí la voz del superintendente Kim por encima de mí. Era evidente que los miembros del Equipo 3 se estremecían ante la fuerza.

최종호 [34]

"Oye, ¿quién es? ¿No es el Sargento Kim?"

이수담 [30]

Qué bueno que estés aquí. Si tu antiguo compañero tiene una enfermedad mental, por favor, cuídalo.

김태형 [30]

"Ese es mi problema".

김태형 [30]

"Es cierto que el Equipo 1 de las Fuerzas Más Fuertes fue reagrupado como medida de emergencia debido a las numerosas solicitudes desde arriba".

김태형 [30]

"¿Podrías hacerte a un lado, por favor?"

송민기 [31]

"...¿qué?"

김태형 [30]

"Por favor revise todos sus correos electrónicos."

손나은 [30]

¿Puedes asumir la responsabilidad? ¡Esto es difundir información falsa...!

김태형 [30]

"Entiendo que estén aburridos~"

김태형 [30]

"Entremos, ya que nadie quiere ver a esos idiotas de la comisaría de BU en los pasillos".

김태형 [30]

"Me llevaré a nuestro hijo menor. Cuídalo".

La imagen de los miembros del Equipo 3, que revisaban apresuradamente sus teléfonos y correos electrónicos, y sus posteriores reacciones desesperadas, fue realmente divertida. Incluso el oficial Kim, que caminó tranquilamente hacia la oficina con su brazo sobre mi hombro, parecía encantado.

Ahora que hemos llegado a esta situación, no tenemos otra opción que restaurar nuestra reputación.

¡Por fin... el primer caso de la Temporada 2! 🥳 Me alegra haber podido terminar de planificar el caso antes de lo esperado, para poder mostrárselo pronto... 🥺 Espero que disfruten la historia que sigue mi camino, que será mucho más desafiante que la Temporada 1. 🥰

Entonces, ¡terminemos gritando el lema antes del incidente por primera vez en mucho tiempo!

Prestigioso caso de abuso infantil en un jardín de infancia 🩹 - ¡Abordemos esto con la Unidad 1 de Delitos Violentos! 🏃🏻‍➡️

_ Número de caracteres: 5435