¿Estás saliendo con un chico popular?
Episodio 2
윤여주
¿Mmm? ¿Qué? ¿Yo? ¿Por qué?
배수지
Dijiste que te gusta Sungwoo Sunbaeㅠㅠ
윤여주
¿De qué estás hablando? Acabo de ver a Seongwoo Senior por primera vez hoy y no me gusta.
배수지
Ah...ㅠ
윤여주
Pero ??Te golpeé??No hay ninguna marca en tu cara, ni siquiera una huella de mano o pie??
배수지
Ah..ss..(Ah..mierda×joder..)
윤여주
ㅋㅋㅋㅋ No te metas con el actor de voz senior, no le gusta, así que intenta seducirlo con sinceridad~
하성운쌤(담임
¡Bueno! ¡Bueno, tengo una reunión hoy, así que me voy! Vámonos a casa.
아이들
¡¡Sí!!
김조연
Vamos juntos~
윤여주
Ah... lo siento... tengo algo urgente que decirte... ¡Iré primero!
김조연
¡Sí~!
윤여주
Ah... Si quieres ir rápido, tienes que ir a Igil.
윤여주
Escuché que hay algunos matones aquí que se rumorea que son zorros...;;
윤여주
¿Qué puedo hacer?
여우일진들
¡Oye, oye! Ven aquí (Eres tan guapa... así que debe haber muchos chicos)
윤여주
¿Sí? ¿Yo? (Ah... apareció...;;..)
여우일진들
¡Ah! Cierto... tú~
윤여주
Sí...
옹성우
(Mientras caminan por la calle...) ¿Eh? ¿No es ese el hermano menor de Jae Ji-seong?
옹성우
¡Oye! No puedes hacer eso ahí.
여우일진들
(Wow... es tan guapo... tendré que recogerlo...)
윤여주
¿Eh? ¿El amigo de tu hermano? ¿Se llama Seongwoo Sunbae?
옹성우
Así es, pero dejemos esto de lado por ahora. Son viejos.
여우일진들
Sí♡
윤여주
(??Voy a vomitar...¿por qué pasa esto?)
옹성우
¡vamos!
윤여주
Ah..sí;;
윤여주
¡Gracias por salvarme!
옹성우
Ay Dios~ ¿Entonces te concederé tu deseo más tarde? ¿Ay Dios?
윤여주
Sí !!
윤여주
Pero... de repente... ¿conoces a Bae Suzy?
옹성우
Mmm... ¿Creo que ya lo sé? ¿Por qué?
윤여주
¡Creo que a ese chico le gusta mucho su superior! Está decidido a salir con ella pase lo que pase... jaja
옹성우
Pero... creo que corre el rumor de que es una zorrita, jaja. ¿Quién querría salir con alguien así? Seguro que también tiene al menos tres novios. Y tú me gustas, ¿verdad?
윤여주
¿¡Sí?!? ¿Yo?
옹성우
Uh. Tú. Yoon. Yeo. Joo. Así que, supongo que debería escribir mi deseo ya que estoy en ello. Sal conmigo.
윤여주
¿Eh??????No me gusta..
옹성우
Oye~ Deseo
윤여주
Ah... sí... no tenemos más opción que tener una cita.
옹성우
Hmm entonces... (golpe de pared) ¿Te gustaría esto?
윤여주
¿Eh...? ¿Podrías, por favor, alejarte de mí...?
07:45 PM
윤여주
Ah..pero el tiempo...tengo que irme..
옹성우
Oye... ella es mi novia, así que es básico mantener organizado su número de teléfono, ¿verdad?
윤여주
Sí..aquí..010-××××-××××
옹성우
Bueno, eso es todo por hoy. Adiós~(nota al margen)
윤여주
¿Eh? No.
혀니자까
El ritmo de la cadena es extraño, por eso solo pediré tu ayuda.
옹성우
todo
윤여주
Mmm
윤지성
a
김조연
Mirar