Salir con un ídolo
Alba
작가
Kim Yohan, quien siempre ocupa un lugar destacado en el ranking
작가
y...
작가
Song Hyung-jun intenta alcanzar a Kim Yo-han
작가
Y la selección nacional que lo ve, lo anima y lo vota.
작가
Y me convertí en fan de Song Hyung-jun...
작가
Park Yeo-ju...
작가
Y el resultado es, como sabéis...
작가
Ambos... debutaron...
작가
El nombre del grupo es X1
작가
¡Salud por un nuevo comienzo!
김요한
Jaja... Song Hyungjun y yo debutaremos juntos ahora jaja
김요한
Si esto continúa, nos encariñaremos.
송형준
Eso... eso es cierto...
김요한
¿Aún me odias?
송형준
Sí..
송형준
Pero gracias a ti creo que sé lo que es el odio.
김요한
Jajajajajaja por eso te gusta, no porque no te guste jajajaja
송형준
Pareces un buen hermano...
송형준
¿Por qué te gusta la misma chica?
김요한
¿Entonces te gustaría el mismo chico? jajaja
김요한
¿Por qué? Si me gustas, ¿seré mejor hyung? Jaja
송형준
Lengua
송형준
No hagas eso~
송형준
No me prestes~
송형준
Es de mi hermana~
작가
Sí, dicen que los dos se enamoraron después de pelear...
작가
Pero Park Yeo-ju, que no está al tanto de esta situación, se sorprende...
박여주
qué...
박여주
He trabajado muy duro para dirigir este anti-café de Kim Yohan...
박여주
Por supuesto, trabajé más duro para administrar el café de fans de Song Hyung-jun...
박여주
Hyungjun consiguió muchos votos recaudando dinero y organizando eventos...
박여주
¿Por qué... Kim Yohan es el número 1?
박여주
¡Ah! ¿Qué debería hacer con el fandom de X1?
작가
¿Por qué? Me gusta.
박여주
¡¡¡Qué carajo tiene de bueno!!!
작가
¡Eres guapo!
박여주
Um... bueno... sí, lo admito, pero aparte de eso, ¡no hay nada más!
작가
¿Por qué no está ahí? jajaja
작가
Cuerpo grande y sólido: atacando los corazones de las mujeres.
작가
Otra sonrisa perfecta, diferente a las demás~
작가
Wow~ El encanto de una sorpresa~~
박여주
Pero... eso es...
작가
Además, tus habilidades son buenas~
작가
¿Quién no se enamoraría de algo así?
박여주
¡Oye! ¡¡¡Pero es un pervertido!!!
작가
A las mujeres les gustan los pervertidos guapos como ese jaja
작가
Es más atractivo~ ㅋㅋㅋ
작가
¿Debería llamarlo hombre bestia?
작가
Oye pero jajaja
작가
No creo que estés en una situación en la que debas llamar pervertido a Kim Yohan.
작가
Lectores, todos saben que son los más pervertidos aquí ㅋㅋㅋㅋㅋ
박여주
Oye, pero ¿aún lo harás?
작가
Mmm...
작가
Tú tampoco eres un pusilánime jajaja
박여주
¿Es así? Jajajaja
Trum trum, el teléfono está sonando~
박여주
¿Quién es?
박여주
¿Hola?
???
Aún no somos cariñosos jaja
박여주
¿Eh...? ¿Quién eres tú...?
¿Qué diablos es esto?
???
Soy tu crush
김요한
¿Es Kim Yohan?
김요한
¿Ni siquiera conoces mi voz?
박여주
Ah... eres tú...
박여주
¿Pero cómo conseguiste mi número?
김요한
Lo vi cuando Hyungjun llamó jajaja
박여주
Lo vi brevemente, ¿lo memorizaste?
김요한
Soy inteligente jaja
박여주
Oh no~ ¿Entonces por qué llamaste?
김요한
Jaja ...
김요한
Será un excelente trabajo a tiempo parcial para ti porque paga bien y puedes usar tu especialidad a tu favor.
박여주
¿Qué tipo de trabajo es?
김요한
Um, es un trabajo de medio tiempo donde puedo ver la cara de Hyungjun y la mía todos los días jajaja
박여주
¡Oh, entonces qué tipo de trabajo a tiempo parcial estás haciendo!
김요한
estilista
김요한
Aún no hemos encontrado un estilista para nuestro grupo.
김요한
Como estoy en el departamento de moda, todo el mundo me pregunta si conozco a alguien.
박여주
Pero no me gusta ver tu cara
김요한
Song Hyungjun, una vez que debutes, será difícil ver tu rostro. ¿Te parece bien?
박여주
Extraño a Hyungjun... pero...
박여주
¡Oye, habla un poco con sentido!
박여주
Ahora soy un estudiante de primer año
박여주
¿Y qué pasa con la escuela y el trabajo?
김요한
Creo que eso no será un problema.
김요한
Simplemente ve a la escuela cuando tengas tiempo libre como yo.
김요한
Pensé que estaría bien si hablaba con la empresa.
박여주
Ah, de verdad...?
박여주
Pero... ¿puedo hacerlo?
김요한
¡Sí, te vistes bien!
김요한
Y cuando veo a Hyungjun hacer su estilo a veces, puedo decir que tiene talento.
박여주
Entonces ¿cuánto das?
김요한
Primero te dan 300 al mes y cuando debutes tendrás más trabajo con lo que te subirán el sueldo.
김요한
Es una trampa para ti. Practicarás, ganarás dinero e incluso verás mi cara~ㅋㅋㅋㅋㅋ
박여주
qué...
박여주
Entonces ¿cuándo puedo irme?
김요한
A partir de mañana jaja
박여주
Está bien, me voy.
김요한
No te preocupes, me pondré en contacto con la escuela.
박여주
Bueno
김요한
¡Nos vemos mañana entonces!
박여주
Lo que
Al día siguiente...
김요한
Oh, Park Yeo-ju está aquí~
송형준
¿¿Hermana??
송형준
Hermana, ¿puedo venir aquí?
송형준
¡¡¡Aquí... está el dormitorio de los chicos!!!
한승우
¿Quién está aquí?
송형준
¡¡¡hermano!!!
송형준
¡¡¡Por favor vístete apropiadamente!!!
한승우
Oh, hay una mujer aquí jaja
한승우
Está bien, jaja
손동표
¿Quién es esta hermana mayor?
김요한
Oh, este tipo... no jaja
김요한
Esta persona es nuestra estilista y mi junior también jaja
손동표
¡Ah, hermana! ¡Por favor, cuídame bien! Jaja
박여주
Es más lindo en persona que en la televisión jajaja
손동표
Ah, no me gustan las cosas lindas...
송형준
¡Oh, hermana!!
송형준
¡¡¡A mí!!!
박여주
Hyungjun también es lindo jajaja
손동표
¿Qué demonios? ¿Hyungjun está celoso ahora mismo? Jaja
손동표
¿Quieres ser lindo también?ㅋㅋㅋㅋ
송형준
¡¡Eso no es todo!!
박여주
Hyungjun, ¿puedo hablar contigo un momento?
송형준
¡Sí!
박여주
Hyungjun, antes que nada, felicitaciones por tu debut jaja
송형준
Hermana
송형준
¡¡¡Te extrañé!!!
송형준
Abrázame)) Aaaah, me encanta tanto jaja
박여주
¡¡¡Síííí!!
박여주
Dije que deberíamos hablar de esto porque pensé que podría ser así...
박여주
No estaría bien que se supiera que estás saliendo con alguien.
박여주
Si alguien descubre que estoy saliendo contigo, tampoco podré hacer esto.
박여주
Así que tengamos cuidado...
박여주
¿Entiendo?
송형준
Sí...
송형준
¡Dios mío!! ¡Hermano!
박여주
¿¿Eh??
조승연
Oh, jajaja, perdón, ¿escuché todo?
조승연
Pero no te preocupes ㅋㅋㅋ Fingiré que no lo escuché ㅋㅋㅋㅋㅋ.
조승연
El trabajo será divertido, jaja, Sra. Park Yeo-ju
박여주
Ah.. jaja.
엑스원 매니저
Hola jajaja ya me enteré
엑스원 매니저
¡Hola chicos, reuníos!
엑스원 멤버
¡¡¡Sí!!!
강민희
¿Oye? ¡Hermana Yeoju! ¿Por qué estás aquí, hermana?
차준호
¿Lo conoces?
강민희
Él era el aprendiz estrella de nuestra agencia ㅋㅋㅋㅋ.
남도현
Oh~
김우석
¿Entonces también conoces bien a Hyungjun?
송형준
Si, lo se bien jaja
엑스원 매니저
Insihae~ Esta persona es el estilista que te peinará~
이한결
¡Por favor cuidame, hermana!
김요한
¡Tenemos la misma edad! Jajaja
이은상
¡Por favor, cuídame bien, hermana!
엑스원 멤버
¡Lo espero con ansias!
박여주
¡Ah jajaja sí, por favor cuida bien de mí también!
작가
Así es como Park Yeo-ju comenzó su trabajo a tiempo parcial como estilista
작가
Un romance de oficina(?) comienza...
작가
...
작가
Estoy celoso...ㅠ
작가
Has esperado mucho tiempo. Hoy se te hace corto...
작가
¡Gracias por vernos, vuelvo mañana!
작가
Adios---☆
...
..
.
작가
Vista previa especial...
손동표
Hermana, eres tan bonita~
강민희
¡¡Hermana, eres tan linda!!ㅋㅋㅋ
남도현
Ja... eres linda, unnie jeje...
이한결
Es un honor tener una linda amiga que me peina jaja
한승우
Jaja, qué lindo..
조승연
Hermana, ¿a dónde se fue mi linda y encantadora hermana?
송형준
Mi...hermana...
...
..
.
작가
Un trabajo a tiempo parcial, un auténtico amor...