Incontrare un idolo
Alba



작가
Kim Yohan, che occupa sempre una posizione elevata nella classifica


작가
E...


작가
Song Hyung-jun cerca di raggiungere Kim Yo-han


작가
E la squadra nazionale che lo guarda, lo applaude e lo vota


작가
E sono diventato un fan di Song Hyung-jun...


작가
Park Yeo-ju...


작가
E il risultato è, come sapete...


작가
Entrambi... hanno debuttato...


작가
Il nome del gruppo è X1


작가
Brindiamo a un nuovo inizio!


김요한
Ha... Song Hyungjun e io stiamo debuttando insieme ora haha


김요한
Se continua così, ci attaccheremo~


송형준
Questo... è proprio così...


김요한
Mi odi ancora?


송형준
SÌ..


송형준
Ma grazie a te, credo di sapere cosa sia l'odio.


김요한
Ahahah quindi è per questo che ti piace, non perché non ti piace hahaha


송형준
Sembri un bravo fratello...


송형준
Perché ti piace la stessa ragazza...


김요한
Allora ti piacerebbe lo stesso ragazzo? lol


김요한
Perché? Se mi piaci, sarò un hyung migliore? LOL


송형준
Lingua


송형준
Non farlo~


송형준
Non prestarmi~


송형준
È di mia sorella~


작가
Sì, dicono che i due si siano innamorati dopo aver litigato...


작가
Ma Park Yeo-ju, che non è a conoscenza della situazione, è scioccato...


박여주
Che cosa...


박여주
Ho lavorato così duramente per gestire questo anti-caffè di Kim Yohan...


박여주
Naturalmente, ho lavorato di più gestendo il fan café di Song Hyung-jun...


박여주
Hyungjun ha ottenuto molti voti raccogliendo fondi e organizzando eventi...


박여주
Perché... Kim Yohan è il numero 1?


박여주
Ah, cosa dovrei fare con il fandom di X1!!!!


작가
Perché? Mi piace~


박여주
Cosa diavolo ha di così buono!!!


작가
Sei bello!


박여주
Ehm... beh... sì, lo ammetto, ma a parte questo, non c'è nient'altro!


작가
Perché non c'è~ lol


작가
Un corpo grande e solido che conquista il cuore delle donne~


작가
Un altro sorriso perfetto, diverso dagli altri~


작가
Wow~ Il fascino di una sorpresa~~


박여주
Ma... questo è...


작가
Inoltre, le tue capacità sono buone~


작가
Chi non si innamorerebbe di una cosa del genere?


박여주
Ehi! Ma è un pervertito!!!!


작가
Alle donne piacciono i pervertiti belli come quello haha


작가
È più attraente~ ㅋㅋㅋ


작가
Dovrei chiamarlo uomo bestia?


작가
Ehi ma lol


작가
Non credo che tu sia nella situazione in cui dovresti chiamare Kim Yohan un pervertito.


작가
Lettori, sapete tutti che siete i più pervertiti qui ㅋㅋㅋㅋㅋ


박여주
Ehi, ma lo farai comunque?


작가
Hmm...


작가
Anche tu non sei un debole lol


박여주
È così? Hahahaha

Trum trum, il telefono sta squillando~


박여주
Chi è?


박여주
Ciao?

???
Non siamo ancora fidanzate haha


박여주
Eh...? Chi sei...?

Che diavolo è questo...

???
Sono la tua cotta...


김요한
È Kim Yohan?


김요한
Non conosci nemmeno la mia voce?


박여주
Ah... sei tu...


박여주
Ma come hai avuto il mio numero?


김요한
L'ho visto quando Hyungjun ha chiamato lol


박여주
L'ho visto brevemente, l'hai imparato a memoria?


김요한
Sono intelligente haha


박여주
Oh no~ Allora perché hai chiamato?


김요한
Ahahah dovresti trovare un lavoro part-time


김요한
Sarà un ottimo lavoro part-time perché è ben pagato e potrai sfruttare la tua specializzazione a tuo vantaggio.


박여주
Che tipo di lavoro è?


김요한
Ehm, è un lavoro part-time in cui posso vedere Hyungjun e la mia faccia ogni giorno lol


박여주
Oh, quindi che tipo di lavoro part-time fai?!!!


김요한
stilista


김요한
Non abbiamo ancora trovato uno stilista per il nostro gruppo.


김요한
Dato che lavoro nel settore moda, tutti mi chiedono se conosco qualcuno.


박여주
Ma non mi piace vedere la tua faccia


김요한
Song Hyungjun, una volta che debutterai, sarà difficile vedere il tuo volto. Ti sta bene?


박여주
Mi manca Hyungjun... ma...


박여주
Ehi, parla un po' sensatamente!!


박여주
Ora sono una matricola


박여주
E la scuola e il lavoro?


김요한
Penso che non sarà un problema


김요한
Vai a scuola quando hai tempo libero come me


김요한
Ho pensato che sarebbe andato bene se avessi parlato con l'azienda


박여주
Oh veramente...?


박여주
Ma... posso farlo?


김요한
Sì, ti vesti bene!


김요한
E quando a volte vedo Hyungjun fare il suo styling, capisco che ha talento


박여주
Quindi quanto dai?


김요한
Per prima cosa ti danno 300 al mese e, quando debutti, avrai più lavoro, quindi ti aumenteranno lo stipendio.


김요한
È una vera e propria trappola per te. Puoi esercitarti, guadagnare soldi e persino vedere la mia faccia~ㅋㅋㅋㅋㅋ


박여주
Che cosa...


박여주
Allora quando posso partire?


김요한
A partire da domani haha


박여주
Va bene, vado.


김요한
Non preoccuparti, contatterò la scuola.


박여주
Va bene


김요한
Ci vediamo domani allora!


박여주
Qualunque cosa

Il giorno dopo...


김요한
Oh, Park Yeo-ju è qui~


송형준
Sorella??


송형준
Sorella, posso venire qui???


송형준
Ecco... il dormitorio dei ragazzi!!!


한승우
Chi c'è qui?


송형준
fratello!!!


송형준
Per favore, vestitevi in modo appropriato!!!


한승우
Oh, c'è una donna qui haha


한승우
Va bene haha


손동표
Chi è questa sorella maggiore?


김요한
Oh, questo tizio... no haha


김요한
Questa persona è la nostra stilista e anche la mia junior haha


손동표
Ah, sorella! Per favore, prenditi cura di me!! Haha


박여주
È più carino dal vivo che in TV lol


손동표
Ah, non mi piacciono le cose carine...


송형준
Oh, sorella!!


송형준
Me!!!


박여주
Anche Hyungjun è carino lol


손동표
Che diavolo? Hyungjun è geloso in questo momento? Ahahah


손동표
Vuoi essere carino anche tu?ㅋㅋㅋㅋ


송형준
Non è quello!!


박여주
Hyungjun, posso parlarti un attimo?


송형준
SÌ!


박여주
Hyungjun, prima di tutto congratulazioni per il tuo debutto haha


송형준
Sorella


송형준
Mi sei mancato!!!


송형준
Abbracciami)) Aaaah, mi piace così tanto haha


박여주
Yaaaa!!


박여주
Ho detto che avremmo dovuto parlarne perché pensavo che potesse essere così...


박여주
Non sarebbe bello se si sapesse che state uscendo insieme


박여주
Se qualcuno scopre che sto uscendo con te, non potrò fare nemmeno questo.


박여주
Quindi stiamo attenti...


박여주
Fatto?


송형준
SÌ...


송형준
Oddio!! Fratello!


박여주
Eh??


조승연
Oh lol scusa, ho sentito tutto?


조승연
Ma non preoccuparti ㅋㅋㅋ farò finta di non aver sentito ㅋㅋㅋㅋㅋ


조승연
Il lavoro sarà divertente, haha, signorina Park Yeo-ju


박여주
Ah... ahah.

엑스원 매니저
Ciao haha ne ho sentito parlare

엑스원 매니저
Ehi ragazzi, radunatevi!!!

엑스원 멤버
SÌ!!!


강민희
Ehi? Sorella Yeoju!! Perché sei qui, sorella?


차준호
Lo conosci?


강민희
Era l'asso della nostra agenzia ㅋㅋㅋㅋ


남도현
Oh~


김우석
Allora conosci bene anche Hyungjun?


송형준
Sì, lo so bene haha

엑스원 매니저
Insihae~ Questa persona è lo stilista che ti curerà~


이한결
Per favore, prenditi cura di me, sorella!


김요한
Abbiamo la stessa età! Hahaha


이은상
Per favore, prenditi cura di me, sorella!

엑스원 멤버
non vedo l'ora!


박여주
Ah haha sì per favore prenditi cura anche di me!!


작가
Ecco come Park Yeo-ju ha iniziato il suo lavoro part-time come stilista


작가
Inizia una storia d'amore in ufficio...


작가
...


작가
Sono geloso...ㅠ


작가
Hai aspettato a lungo. La giornata di oggi sembra un po' breve...


작가
Grazie per aver guardato, tornerò domani!


작가
Ciao---☆

...

..

.


작가
Anteprima speciale...


손동표
Sorella, sei così carina~


강민희
Sorella, sei così carina!!ㅋㅋㅋ


남도현
Ah... sei carina, unnie haha..


이한결
È un onore avere una bella amica che mi stili haha


한승우
Ahah, così carino..


조승연
Sorella, dov'è finita la mia bella e adorabile sorella?


송형준
Mia...sorella...

...

..

.


작가
Un vero lavoro part-time...