Dead Eye / Por favor, mira el pequeño
Episodio 41. Viajes (1)
자까입니다
¡Antes de empezar! Terminé el episodio 40 y borré el resto.
자까입니다
Creo que es porque siento que he perdido mi intención original después del episodio 40, así que piensen en esto como un regalo solo para aquellos de ustedes que conocen la historia después de eso.
자까입니다
¡Entonces comienza la historia de Lime!
민여주
Hola chicos, ¡vamos a jugar!
전체
ㅇㅅㅇ...?
민여주
Quiero decir, recibí permiso de mis padres y vine aquí.
민여주
¡¡¡Podemos irnos de viaje ahora mismo!!!
김석진
Mi papá no me deja ir porque me dice que estudie...
김석진
La hermana es la mejor
민여주
Normalmente te llamo simplemente "hermana"...
김남준
Entonces, ¿cuántos días vas a estar allí?
민여주
¡¡Una semana!!
민윤기
Vaya, nuestro padre no es así.
박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋ hermano,
민윤기
¿eh?
박지민
Puedo oírte maldiciendo al anciano que está dentro.
민윤기
Cállate.. ^^
박지민
Sí, sí
김태형
¿A dónde fue Hoseok?
Olla-!
김석진
¡Guau! (La gelatina que sostenía se cayó al suelo.
정호석
Lo siento..
김석진
Suspiro... Nuestro Hoseok...
정호석
.. bostezo (sollozo)
김석진
Es broma, jaja
김석진
De todas formas eso ya expiró.
민윤기
Oye, ¿¡estás bromeando!?
Vaya ((Me dieron un golpe en la nuca)
민윤기
¡Me lo comí, así que quieres matarme también!
김석진
No me estoy muriendo
김석진
Comí tanto que mis intestinos se hicieron más fuertes.
김석진
Tú... anímate
민윤기
Ahh... Solo aguantaré por hoy ㅡㅡ
정호석
Oye.. (tímido
민여주
¿Por qué, por qué?
정호석
Traje todo mi equipaje, ¿podrías cuidarlo?
Ahora que lo pienso, había 8 transportistas alrededor de Ho-seok.
민여주
Debería habertelo dicho hace mucho tiempo.
김태형
por lo tanto
전정국
Me quedo con las sobras
정호석
Oh~ Jeonjeungguuk~
전정국
Oye, ¿yo también te voy a regañar?
정호석
Lo siento..(arruga
민여주
Anímate, oppa.
Así es el mundo.
자까입니다
Sí. ¿Cuánto tiempo sin verte?
자까입니다
Dejé el episodio para después por un tiempo y esto fue lo que pasó
자까입니다
¡Cuánto tiempo sin vernos!