Occhio Morto / Per favore, guarda quello piccolo
Episodio 41. Viaggio (1)



자까입니다
Prima di iniziare! Ho finito l'episodio 40 e ho cancellato il resto.


자까입니다
Penso che sia perché ho la sensazione di aver perso la mia intenzione originale dopo l'episodio 40, quindi consideratelo un regalo solo per coloro che conosceranno la storia dopo.


자까입니다
Poi inizia la storia di Lime!


민여주
Ciao ragazzi, andiamo a giocare!


전체
ㅇㅅㅇ..?


민여주
Voglio dire, ho ottenuto il permesso dai miei genitori e sono venuto qui


민여주
Possiamo partire per un viaggio adesso!!


김석진
Mio padre non mi lascia andare perché mi dice di studiare...


김석진
La sorella è la migliore


민여주
Di solito ti chiamo semplicemente "sorella"...


김남준
Quindi, quanti giorni rimarrai lì?


민여주
Una settimana!!


민윤기
Wow, non è proprio come nostro padre.


박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋ fratello,


민윤기
eh?


박지민
Sento che stai maledicendo il vecchio dentro.


민윤기
Stai zitto.. ^^


박지민
Yeah Yeah


김태형
Dov'è finito Hoseok?

Pentola!


김석진
Wow!! (La gelatina che tenevo in mano è caduta a terra.


정호석
Scusa..


김석진
Sigh... Il nostro Hoseok...


정호석
.. sbadiglio (singhiozzo)


김석진
Sto scherzando lol


김석진
Comunque è scaduto.


민윤기
Ehi, stai scherzando?!

Whoa ((mi hanno colpito alla nuca


민윤기
L'ho mangiato, quindi vuoi uccidermi anche tu?!!!


김석진
Non sto morendo


김석진
Ho mangiato così tanto che il mio intestino è diventato più forte.


김석진
Tu...ti rallegri


민윤기
Ahh.. Resto qui per oggi ㅡㅡ


정호석
Ehi.. (timido


민여주
Perché perché


정호석
Ho portato tutti i miei bagagli, potresti per favore prendertene cura?

A pensarci bene, c'erano 8 portaerei nei pressi di Ho-seok.


민여주
Avrei dovuto dirtelo molto tempo fa.


김태형
Perciò


전정국
Prenderò gli avanzi


정호석
Oh~ Jeonjeungguuk~


전정국
Ehi, verrai sgridato anche da me?


정호석
Mi dispiace.. (rughe


민여주
Coraggio, amico.

Il mondo è così.


자까입니다
Sì... È da tanto che non ci vediamo?


자까입니다
Ho rimandato l'episodio per un po' e questo è quello che è successo


자까입니다
È da tanto che non ci vediamo, ragazzi