Estimada señorita (todo el año)
8
민윤기
por qué
민윤기
¿Existe un antídoto para Demacho?
???
¿Supongo que sí? ¿Pero por qué?
민윤기
¿Puedes llevar eso a la mansión más grande ahora mismo?
???
¿Por qué es eso necesario?
민윤기
¿Puede alguien que lo comió realmente venir rápidamente?
???
Oh, supongo que debería ir a verlo.
민윤기
Está bien, ven rápido.
정호석
¿Has terminado la llamada?
민윤기
No lo sabrías si miraras...
정호석
ah..
김태형
¿quién es?
민윤기
El tipo que vende plantas venenosas
김석진
Ah...
김남준
Oh, escuché que esta vez encontraste a tu hermano perdido.
민윤기
Oh, ese niño vende hierbas.
정호석
¿¡¿¡¿café helado?!?!?
Loco y tumultuoso
민윤기
¿qué?
???
Señorita, esto es molesto...
???
Joder...casi me caigo
민윤기
¿Estas aquí?
민윤지
¿Por qué este lugar es un desastre?
민윤기
Alguien que comió plantas venenosas las dejó atrás.
민윤지
¿Eres realmente tan rico?
민윤지
Vivir en un lugar así y en una casa tan grande como ésta, y encima todos los platos... son caros...
민윤기
Oye, ¿por qué no tratas a la persona que comió la planta venenosa?
민윤지
Ah cierto, ¿dónde está esa persona?
김태형
La criada me guió hasta la cocina.
시녀/들
Sí, sígueme
시녀/들
Aquí tienes.
김여주
Ugh... (esforzándome mucho...)
goteo
김여주
quién es
시녀/들
Los jóvenes maestros han llegado
김여주
Adelante
단체
!!!!
김여주
(Sudando profusamente y poniéndose pálido)
민윤지
¿Es esta la persona? (frunciendo el ceño) El veneno se ha extendido mucho.
민윤기
Solo mejorate pronto^^
민윤지
Por favor, acuéstese en la cama primero.
김여주
(Asentir)
민윤지
Voy a sacarte algo de sangre.
민윤지
¿Te gustaría un poco de esto?
김여주
(Asentimiento)(Beber)
김여주
Tos... tos (vómitos con sangre)
민윤지
(?)¿Has sido débil desde el principio?
김석진
Soy débil, para empezar. Ya lo era, así que hasta hace un año no podía ni siquiera dar un paso al aire libre.
민윤지
Ah...
민윤지
Esto es un poco fuerte...
정호석
¿Qué importa eso?
민윤지
Si una persona débil come esto, en el peor de los casos morirá. Si tiene suerte, sobrevivirá.
김태형
(Mirando a la protagonista femenina) (Espero que no estés enferma... Supongo que ese es solo mi deseo...)
김남준
(Lo siento por tirar cosas por todos lados... accidentalmente pisé tu libro más preciado y se rompió...)
김석진
(Es un poco triste, pero es aún más triste porque son mi familia... Espero que no terminen como mi mamá...)
작가
La madre de Kim estaba débil y murió por la misma razón que Yeoju, porque no pudieron encontrar un antídoto.
-2 semanas después-
김여주
Eh...¿dónde estoy...?
민윤지
¿Eh? Estás despierto
김여주
¿Quién eres tú...? ¿Quién eres tú para entrar en mi habitación sin permiso?
민윤지
¿Sí...? (avergonzado)
김여주
Ah...eres coreano...
김여주
¿Quién eres tú para entrar en mi habitación?