Deleitar
Introducción del personaje + cuento corto


Amigos de la escuela secundaria de artes Hwiwol



변백현
Cantante de tercer año en la Escuela Secundaria de Artes Hwiwol. Es increíblemente popular en toda la escuela, hasta el punto de que a menudo lo llaman la "celebridad de la preparatoria". Asiste a la escuela con Taeyong y Jongin. El vocalista estrella es, sin duda, Byun Baekhyun.



김종인
Kim Jong-in es estudiante de segundo año del Departamento de Danza Práctica de la Escuela Secundaria de Artes Hwiwol. Si alguien preguntara quién es el mejor bailarín de la Escuela Secundaria de Artes Hwiwol, sin duda sería Kim Jong-in. Mantiene el primer puesto en el Departamento de Danza Práctica.



태용
Taeyong es estudiante de primer año del Departamento de Danza Práctica de la Escuela Secundaria de Artes Hwiwol y es famoso por estar entre los dos mejores del Departamento. Aunque parezca amable con todos, Taeyong solo es cariñoso con los suyos.



도경수
Cantante de tercer año en la Escuela Secundaria de Artes Hwiwol. Estudia en la misma clase que Baekhyun y es delegado de la misma. Es hijo de Do Hyun-soo, director de la Escuela Secundaria de Artes Hwiwol. Está entre los dos mejores en canto y constantemente ocupa el primer puesto en toda la escuela.



태일
Cantante de primer año en la Escuela Secundaria de Artes Whiwol. Es muy amigo de Taeyong (compañeros de primaria, secundaria y preparatoria). Taeyong también es un buen bailarín, pero le interesaba más el canto, así que solicitó plaza en el departamento de canto. Siempre se presenta con Taeyong en los festivales.



박지훈
Cantante de tercer año en la Escuela Secundaria de Artes Whiwol. Es el mejor amigo de Baekhyun y Kyungsoo. Durante su primer año, estaban en clases diferentes, así que les costó conocerse, pero ahora que están en la misma clase, los tres suelen reunirse y pasar tiempo juntos.



김영훈
Cantante de tercer año en la Escuela Secundaria de Artes Whiwol. Conoció a Jihoon en primer año y se hizo amiga de él. Sin embargo, aún está desarrollando una estrecha relación con Baekhyun y Kyungsoo.

Gente de SKYTOWN

La familia de Baekhyun



변요한
Esposo de Hyunjin, padre de Baekhyun. Es el director ejecutivo de BH Group. Vive en el piso 70, justo al final de SKYTOWN. Como siempre ha vivido en la cima, espera que su hijo también lo haga.



서현진
Esposa de Yohan, madre de Baekhyun. Psiquiatra pediátrica y de adolescentes en el Hospital Cheongun. Los padres de Hyunjin ocupan altos cargos en la Fundación Cheongun, y ella trabaja en un hospital afiliado a la fundación.

La familia de Kyungsoo



도현수
Esposo de Min-young, padre de Gyeong-su. Es el director de la Escuela Secundaria de Artes Hwiwol. A diferencia de otros padres, es relativamente libre. Es un padre cariñoso que deja que su hijo haga lo que quiera.



박민영
Esposa de Hyun-soo, madre de Kyung-soo. Diseñadora de espacios. Park Min-young es tan famosa que cuando alguien pregunta qué diseñador de espacios le viene a la mente, la primera respuesta es "Park Min-young". Siempre apoya y anima a Kyung-soo en cada paso. Vive en el piso 60 de Skytown.

La familia de Jong-in



김남길
Esposo de Jimin, padre de Jongin. Profesor de interpretación en la Universidad de Artes Hwiwol. Toda su familia se graduó de escuelas de arte. Incluso quiere que su hijo estudie arte. Lo apoya en todo lo que emprende. Vive en el piso 63 de Skytown.



한지민
Esposa de Nam-gil, madre de Jong-in. Es profesora de gestión artística en la Escuela de Artes Hwiwol. Trabaja en la Escuela de Artes Hwiwol con su esposo. Al igual que su esposo, Nam-gil, Jimin también es bastante libre. Fue Jimin quien ayudó a Jong-in a seguir bailando.

La familia de Taeyong



이동욱
Esposo de Jihye, padre de Taeyong. Pianista. Es uno de los pianistas más famosos del mundo. Aunque parezca frío por fuera, es amable por dentro. Es un padre cariñoso; incluso el cariño de Taeyong por su propia gente es un rasgo heredado de su padre, Dongwook. Vive en el piso 51 de Skytown.



서지혜
Esposa de Dong-wook y madre de Tae-yong. Es violinista y una de las violinistas más famosas del mundo. Ji-hye quiere que su hijo se convierta en un violinista famoso como ella.

Si tuviéramos que hablar de las tres escuelas secundarias de arte más famosas de Seúl, nombraríamos la Escuela Secundaria de Arte de Seúl, la Escuela Secundaria de Arte de Cheonryeong y la Escuela Secundaria de Arte de Hwiwol.

Entre ellos, la escuela con la tasa de competencia más alta es definitivamente 'Hwiwol Arts High School'.

Soy Byun Baek-hyun, estudiante de tercer año en una prestigiosa escuela secundaria de artes. Para presentarme brevemente... lo puedo decir en tres palabras clave.

La primera palabra clave es "música". La música es indispensable para mí. Es lo que me trajo aquí. Es lo que me impulsa a seguir adelante. Eso es "música".

La segunda palabra clave es "mejor". Siempre he vivido esforzándome por ser el mejor. Gracias a la ambición de mi padre, siempre me esforcé por ser el mejor. Ahora... no sé si la palabra "mejor" es veneno o medicina.

La tercera palabra clave es "70". 70 significa que vivo en el piso 70 de SKYTOWN. Quienes se enteren de que vivo en el piso 70 no podrán tratarme mal.

Hoy fue el primer día de clases para los alumnos de tercer grado. Entré a mi aula con mucha ilusión, preguntándome qué clase de profesores y amigos encontraría.

Como era de esperar, tan pronto como entré, escuché los susurros de los niños en mis oídos.


변백현
" ....... "

학생A
"Vaya... ¿Baekhyun Byun está en la clase 5...?"

학생B
"Sí... Ugh... Da miedo."

학생A
—Ah, cierto. Se junta con una estudiante de segundo y otra de primero.

학생B
"¿En serio? Jajaja"


변백현
" ....Ja.. "


박지훈
"¡Oh, Byun Baekhyun!"


변백현
"¿Quién es...? ¿Eh? ¿Park Ji-hoon...?"


박지훈
¿Estás en la clase 5?


변백현
" eh. "


박지훈
"Ah, es cierto. Do Kyungsoo también está en la misma clase esta vez. Jaja".


변백현
"¿En serio? Pero... ¿Kyungsoo aún no ha llegado? No puedo verlo..."


박지훈
"Do Kyungsoo, está al frente del primer pelotón. Sigue aquí estudiando..."


변백현
"Supongo que no soy el mejor estudiante de toda la escuela".

Esta vez, me sentí aliviado porque estaba en la misma clase que Jihoon y Kyungsoo. Si no hubiéramos estado en la misma clase... probablemente habría estado solo.

Después de una breve charla con Ji-hoon, caminé hacia donde estaba Kyung-soo.


박지훈
"¡Oye, Do Kyungsoo-!"


도경수
"Sí, ¿por qué-..."

Kyungsoo se giró ante el llamado de Jihoon y nuestras miradas se encontraron.


변백현
"Kyungsoo, hola."


도경수
"¿Estás aquí-?"


변백현
"Sí, me alegro de estar en la misma clase que tú".


박지훈
"Oye, Byun Baekhyun, ¿qué hay de mí?"


변백현
"Jaja, me alegro de estar en la misma clase que tú".

Justo cuando estábamos riéndonos y charlando por primera vez en mucho tiempo, escuchamos que se abría la puerta del aula.

Quien entró al aula no era otro que el maestro. En cuanto entró, los niños se sentaron rápidamente.


선생님
¡Hola, chicos! Soy el profesor Lee Dong-hae, quien les dará clases el próximo año. ¡Un placer conocerlos!

학생들
"¡Guau!"


선생님
Como es la primera clase de hoy, me gustaría presentarme un momento. ¿Qué opinas?

학생들
-¡Oh, profesor...! ¡No quiero hacerlo!

Aunque escuché voces aquí y allá que decían que no querían hacerlo, no tuve más remedio que hacer una sesión de autopresentación ante la insistencia del profesor.


선생님
"Eh... ¿el número 1 es Kang Daniel? ¿Debería salir y presentarme?"


강다니엘
Hola, me llamo Kang Daniel. No soy una persona que dé miedo, así que, por favor, ¡ven a verme! Y cuídame bien durante el próximo año.


선생님
"Bueno, ahora, ¿debería presentarse Younghoon?"


김영훈
Hola, me llamo Kim Young-hoon. Un placer conocerte. Espero que me cuides durante el próximo año.

...


선생님
"Eh... ¿el siguiente número es... el 17? ¿Kyungsoo...?"


도경수
Hola, Do Kyungsoo. Normalmente soy buena persona, pero si alguien se mete con mis amigos o me molesta, no lo tolero. Me da miedo. Así que, por favor, ten cuidado. Ah, es cierto. Sobre todo, no tolero que se metan con Byun Baekhyun. Que nos vaya bien el próximo año.

....


선생님
"¡El siguiente es el número 20...! Jihoon, sal y preséntate".


박지훈
"¡Está bien~!"

Jihoon era el siguiente, así que estaba muy nervioso. Kyungsoo también estaba allí, diciéndome que no me pusiera nervioso, así que estaba bien. Pero me preocupaba un poco que los niños me odiaran y me miraran con frialdad.


박지훈
¡Hola! Me llamo Park Ji Hoon. Mucho gusto. Soy viejo amigo de Baekhyun y Do Kyung Soo, ¡quienes están sentados allí! ¡También soy muy cercano a Young Hoon! ¡Llevémonos bien durante un año sin problemas!


선생님
"Jihoon hizo un buen trabajo presentándose~ ¿Deberíamos tener a Baekhyun a continuación?"

학생들
"Vaya...es Baekhyun Byun."

Tenía miedo de que me maldijeran, pero las reacciones fueron inesperadas.

학생C
"El vocalista y el TOP1 son de nuestra clase... Esto es imposible..."

학생D
"¡Baekhyun, soy tu fan!"


변백현
Hola, me llamo Byun Baekhyun. Como todos saben, soy vocalista y uno de los mejores. Por eso, a menudo hay chicos que me encuentran difícil... No soy una persona intimidante. Espero que mucha gente se acerque a mí. Por favor, cuídenme durante el próximo año...

Después de presentarme, volví rápidamente a mi asiento. Kyungsoo y Jihoon me elogiaron, diciendo que hice un gran trabajo. Gracias al apoyo de los niños, pude terminar bien.

Si no fuera por esos niños, tal vez me habría dado por vencido.

20 minutos después

Ahora el doloroso momento de la autopresentación ha terminado.

La autopresentación fue un momento doloroso, pero había un momento aún más difícil por delante.


선생님
"Todos sabéis que cuando empieza un nuevo semestre siempre hay una tarea, ¿verdad?"

학생들
"Odio la tarea, maestra ㅠㅠ"

Era una tarea que se asignaba cada semestre. No sé por qué existe, pero parece que su propósito es poner a prueba tus habilidades y animarte a tener un buen desempeño este año.


선생님
El tema de esta semana es el dueto. No importa con quién lo hagas. Solo asegúrate de escribir el informe que te dio el profesor antes.

학생들
"Sí~"

El timbre sonó para señalar el final de la clase y el profesor dijo que nos vería la próxima vez antes de abandonar la clase.

Cuando llegó la hora del recreo, los niños estaban tan ocupados hablando de sus tareas que perdieron la cabeza.


백현
"Um...es un dueto..."


박지훈
¿Con quién lo vas a hacer?


백현
"Sí... yo tampoco lo sé."

Redoble de tambores-

Mientras hablaba sobre la tarea con Kyungsoo y Jihoon, escuché que se abría la puerta y que alguien me llamaba por mi nombre.


종인
"Baekhyun hyung~"


변백현
"Creo que Jong-in está aquí. Volveré enseguida para hablar."


박지훈
"...Cuando Baekhyun nos habla, no hace eso, pero cuando Jongin viene, parece sentirse mejor..."


도경수
"Él también nos sonríe mucho. Ya sabes que no suele hacerlo."


박지훈
"Eso es cierto.. "


변백현
"¿Qué está pasando aquí..?"


종인
"Vine porque te extrañé, hyung. O simplemente vine."


변백현
"Oye... es vergonzoso, así que ¿podrías dejar de decir cosas así...?"


종인
"Está bien~ ¿No pasó nada hoy?"


변백현
"Sí, está bien. Jihoon y Kyungsoo están en la misma clase esta vez..."


종인
"¿De verdad? Qué suerte."


변백현
"No creo que hayas venido aquí a decir esto..."


종인
Como era de esperar, hyung es inteligente. Hoy es la ceremonia de entrada de Lee Taeyong. Me preguntaba si querrías ir juntos.


변백현
"Ah, cierto... Hoy es la ceremonia de entrada de Taeyong, ¿verdad? Jaja, claro que tengo que ir~"


종인
"¿De verdad te gusto, hyung? ¿Te gusta Lee Taeyong?"


변백현
"Me gustan todos ustedes ¿no?"


종인
"Como era de esperar de Baekhyun hyung. Jaja."

Suena la campana final--)


선생님
Todos trabajaron duro hoy, y por cierto, el profesor no nos dijo la fecha límite para entregar las tareas: la fecha límite es el 18 de marzo, y la etapa de dúos será en el auditorio el 19. ¡Preparen bien sus tareas! ¡Eso es todo por hoy! ¡Nos vemos mañana!

학생들
"¡¡Sí~!!"

Después de la ceremonia, salí rápidamente del aula.

Tan pronto como salí, Jong-in estaba parado frente a la puerta, así que me sorprendí tanto que casi me desmayo.


변백현
"¡Guau! ¡Esto es sorprendente!"


종인
"¿De qué estás tan sorprendido-?"


변백현
Si fueras yo, ¿no te sorprendería? Señor Woo...


종인
"Jajaja lo siento hermano"


박지훈
"Suspiro... Kim Jong-in es así~"


종인
"ㅡㅡ Jihoon hyung, ¿qué significa eso?"


박지훈
"No es nada."

Cuando fuimos al auditorio, había mucha gente reunida. Quería encontrar a Taeyong, pero había tantos niños que fue difícil encontrarlo.

Pensé que hoy sería un día divertido. Pero... hoy tampoco lo fue.


변백현
" ..Ja.. "

Suspiré suavemente, casi demasiado bajo para que los niños me oyeran. Solo... esperé a que este momento pasara rápido.

1 hora después-)

La ceremonia de entrada concluyó con éxito, y en cuanto terminó, respiré aliviado. Solo quería salir de este auditorio lo antes posible.

Taeyong debe habernos visto allí parados porque rápidamente corrió hacia nosotros, agitando su mano.


이태용
"¡¡Baekhyun hyung-!! "

Aunque no estaba de buen humor, forcé una sonrisa y saludé a Taeyong.


백현
"...¿estás aquí-?"


이태용
—Sí, pero... ¿Dónde te duele, hyung? No te ves bien...


백현
"Está bien, no duele... ¿Debería irme ya?"


이태용
" ..oh,"

Taeyong pareció haberse dado cuenta ya y respondió que sabía y estaba a punto de abandonar el auditorio con los niños.

??
"Baekhyun-"

Alguien me llamó desde atrás, pero intenté ignorar la voz. Sabía quién era, así que no quería mirar atrás.

작가
¿Quién diablos llamó a Baekhyun?

작가
¡Su identidad será revelada en el próximo episodio!

작가
Si lo lees, ¡deja una estrella y un comentario!

작가
Entonces nos vemos en el próximo episodio~🙂