Detective 17
19. ¡¡¡Hacia el final!!!
아서 조수
Uh... lo pensé...
아서 조수
Tú también me gustas, vamos a tener una cita.
민규
/// ///
민규
Entonces, ¿hoy es el primer día?
아서 조수
¡¡¡eh!!!
Del lado de Jun-hwi
아서 조수
Lo pensé
아서 조수
Lo siento, tengo a alguien más que me gusta.
준
bueno
아서 조수
Lo siento...
정한
¡Hola! Arthur
아서 조수
¡por qué!
정한
Voy a tener una cita
아서 조수
¿Qué clase de cita es este idiota sin novia?
정한
No tengo ningún nin, lo tengo.
아서 조수
¡Yo también lo tengo!
아서 조수
Eres tú el que no lo tiene
정한
Entonces ¿te gustaría tener una cita doble?
아서 조수
OK
아서 조수
Carat Café hasta la 1 de la tarde
아서 조수
¡Min-gyu! ¡Nos vemos en el Carat Café a la una!
민규
··¡Sí!
정한
Oye, no tienes novio, así que ¿traerás a tu amigo?
아서 조수
¿¿tú??
아서 조수
jajaja
민규
Hermana~~
아서 조수
¡Min-gyu!
아서 조수
¿Llegaste temprano?
민규
Llegué temprano porque quería ver a mi hermana mayor rápidamente.
아서 조수
¡Dios mío, eso es increíble! jaja
정한
Oye, ¿de verdad trajiste a tu novio?
정한
Oye, eres mi mejor amigo. ¿Crees que puedo engañarte?
민규
Hermano, realmente estamos saliendo.
정한
No mientas
민규
Es cierto, lo confesé primero.
정한
dios mío...,.
아서 조수
¿Me crees ahora?
정한
Asentir
신비
¡¡¡¡Oppa~!!!!!!!
정한
¿Nuestro misterio está aquí?
신비
¡Sí! Jaja
정한
Esta es mi hermana y su novio.
아서 조수
¿Hola?
신비
Por casualidad, ¿cuántos años tienes...?
아서 조수
Más que tú
정한
Él tiene la misma edad que yo.
신비
¿Ah, entonces gemelos?
아서 조수
eh
민규
Tengo 22 años
신비
¡Yo también!
자까 돼지 고냥
¡Ya no queda mucho, estoy viendo 25-30 episodios!