{Doctor descalificado} [Pausa]
17_ “Porque creo que me gusta”
Zzzzz_ Finalmente, los médicos que habían terminado la cirugía se quitaron las mascarillas y salieron del quirófano, y
Juan vio a esos médicos y huyó rápidamente.
여주안
La cirugía salió bien... ¿verdad?
의사
Sí, terminó bien.
의사
Acaba de terminar y saldrá, así que por favor espere un poco.
여주안
Uf, qué alivio.
여주안
Gracias..
Los médicos se separaron antes de que Juan pudiera siquiera terminar de darles las gracias.
여주안
Este lugar es tan bueno como nuestro hospital.
Unos minutos más tarde, la abuela fue trasladada de nuevo a su habitación original, y
Juan sujetaba con fuerza la mano de su abuela, que apenas se aferraba a la vida mientras se apoyaba en un aparato médico.
Y entonces, poco a poco, empecé a derramar lágrimas.
여주안
Abuela, lo siento...
여주안
No puedo visitarte a menudo porque uso la excusa de estar ocupado, y siempre te dejo solo...
여주안
Debo ser un cliente muy malo... Lo siento mucho...
*Sonido de traqueteo* La puerta de la habitación del hospital se abrió y entró una enfermera que dijo que el horario de visitas había terminado.
Con un rostro tan insensible y frío, me repitió varias veces que me fuera.
여주안
Entendido. Por favor, cuida bien de mi abuela.
간호사
Sí, sí. Adiós.
A medida que la tensión disminuía, la fuerza abandonaba todo mi cuerpo.
Me temblaban las piernas durante todo el camino, así que ni siquiera podía caminar bien.
Me pregunto si caminé así durante bastante tiempo.
¡Pum! Juan, que caminaba con la mirada fija en el suelo, chocó con alguien.
여주안
Ah, lo siento.
김남준
¿Señorita Yeo...?
여주안
¿Señor Kim?
여주안
¿Por qué está aquí el señor Kim...?
김남준
¿Por qué? Está justo enfrente del hospital.
여주안
oh..?
Soy médico, después de todo. ¿Cómo terminé yendo directamente a nuestro hospital?
김남준
Pero, ¿por qué regresaste al hospital?
김남준
Te dije que te tomaras un descanso hoy.
여주안
Señor Kim, ¿tiene un momento?
김남준
¿Sí?
김남준
Bueno, creo que ahora podría funcionar, pero
여주안
Por favor, háblame un momento.
Al llegar al parque infantil cerca del hospital, los dos se sentaron en los columpios y patalearon.
김남준
¿Qué es lo que te ha hecho venir hasta aquí?
여주안
Yo solo... pensé que el personal del hospital no debería ver esto.
김남준
¿Qué es lo que no se supone que debo mirar...?
여주안
Esta apariencia
김남준
Sí_?
여주안
Esto es lo que más les gusta a esas personas: esta apariencia.
김남준
ah..
Creo que sé lo que dijo Juan.
Así que supongo que eso significa que a todos en el hospital les gusta ver a la Sra. Yeo pasándolo mal.
여주안
Haa... ¿qué estoy diciendo?
여주안
Entra ahora mismo, puede que llegue un paciente.
김남준
Señora Yeo, usted se va directamente a casa, ¿verdad?
여주안
Eso es lo que debo hacer, ya que no tengo a dónde más ir.
Juan, que estaba a punto de darse la vuelta y marcharse, se giró para mirar a Namjoon como si se le hubiera ocurrido algo.
여주안
Ah, cierto.
김남준
¿Por qué haces esto?
여주안
¿Qué significa eso, nota?
김남준
¿Una nota?
여주안
Ya sabes, esa cosa, chocolate y mermelada.
김남준
Ah, eso...
Namjoon se sonrojó al recordar finalmente lo que decía la nota.
여주안
¿Por qué se me está poniendo la cara roja?
김남준
No, eso es...
여주안
Bueno, cuando lo vi por primera vez, yo también lo vi.
김남준
¡Creo que te gusto...!
여주안
¿Eh... eh?
Me quedé perplejo por un momento. ¿De qué está hablando este tipo?
김남준
Creo que... me gusta la Sra. Yeo.