¿Crees que un detective y un criminal pueden enamorarse?

El segundo episodio de Hyungbeomsaeng

정여주

Porque no es una broma

정여주

Hablar con franqueza

전정국

¿Estás hablando claramente ahora?

정여주

Es realmente frustrante

전정국

La detective es bonita

정여주

No digas eso...

정여주

Y por favor absténgase de responder la misma pregunta.

전정국

Sí, sí^^

정여주

.....Quédate aquí.

전정국

No te preocupes, no te dejaré atrás, linda detective.

정여주

....bajo

정호석

¿Por qué eres así, detective Jung Yeo-ju?

정여주

ah

정여주

El criminal que tengo a mi cargo esta vez es un completo desastre.

정호석

Entonces es realmente frustrante.

정여주

Estoy tan frustrado que me voy a quedar atrás.

정호석

...El jefe Min Yoongi te ordenó que lo hicieras, ¿verdad?

정여주

eh

정여주

Jungkook Jeon...

정호석

Espera, ¿el culpable del que estás a cargo es Jeon Jungkook?

정여주

oh..

정호석

¿Dejaste a ese asesino a cargo?

민윤기

qué

정호석

Es tan... difícil...

정호석

Vaya, eso es sorprendente.

민윤기

No es un tono de sorpresa.

정호석

¡Sorpresa!

정호석

Bueno

민윤기

¿Qué quiero de ti?

정호석

¿Pero por qué se lo dejaste a ese asesino?

민윤기

Porque pensé que alguien con un espíritu fuerte lo haría bien.

정호석

.....ah

정호석

Buena suerte, detective Jeong Yeo-ju^^

정여주

¡Ah...estás molestando a Jung Ho-seok!

민윤기

...haz lo mejor que puedas

정여주

Oh, Jefe...