Bạn nghĩ một thám tử và một tên tội phạm có thể yêu nhau không?
Tập thứ hai của Hyungbeomsaeng



정여주
Vì đây không phải là trò đùa.


정여주
Nói thẳng thắn


전정국
Giờ bạn nói rõ ràng hơn chưa?


정여주
Thật là bực bội!


전정국
Vị thám tử khá...


정여주
Đừng nói thế...


정여주
Và xin vui lòng tránh trả lời cùng một câu hỏi.


전정국
Vâng vâng ^^


정여주
.....Bạn ở lại đây.


전정국
Đừng lo, tôi sẽ không bỏ rơi cô đâu, thám tử xinh đẹp.


정여주
....dưới


정호석
Sao cô lại như vậy, thám tử Jung Yeo-ju?


정여주
à


정여주
Tên tội phạm mà tôi phụ trách lần này hoàn toàn là một kẻ vô dụng.


정호석
Điều đó thực sự rất khó chịu.


정여주
Tôi quá thất vọng, tôi sẽ bị tụt lại phía sau mất.


정호석
...Trưởng phòng Min Yoongi đã ra lệnh cho cậu làm vậy, đúng không?


정여주
ừ


정여주
Jungkook Jeon...


정호석
Khoan đã, thủ phạm mà anh phụ trách là Jeon Jungkook sao?


정여주
Ờ...


정호석
Cô để tên sát nhân đó nắm quyền sao?


민윤기
Gì


정호석
Khó quá...


정호석
Ồ, điều đó thật đáng ngạc nhiên.


민윤기
Đó không phải là giọng điệu ngạc nhiên.


정호석
Sự ngạc nhiên!


정호석
Đồng ý


민윤기
Tôi muốn gì ở bạn...


정호석
Nhưng tại sao bạn lại để mặc cho tên sát nhân đó?


민윤기
Vì tôi nghĩ người nào có tinh thần mạnh mẽ sẽ làm tốt.


정호석
.....à


정호석
Chúc may mắn, thám tử Jeong Yeo-ju^^


정여주
À... cậu phiền phức quá Jung Ho-seok!


민윤기
....hãy cố gắng hết sức mình


정여주
Ôi, thưa sếp...