Doctor: Mano de Dios
EP 11. Eso se llama la lista negra.


Jiying-


민윤기
Uf....

Yoon-ki acaba de salir de la sala de operaciones después de la cirugía.

Me doy la vuelta y veo que en algunos quirófanos las luces siguen encendidas, quizá porque había bastantes pacientes allí.


-¡Oye, hijo de puta!


민윤기
?

Un sonido misterioso proveniente de la sala de emergencias.

A juzgar por la voz, no suena como una enfermera o un médico de hospital... y ciertamente tampoco suena como Jeon Jungkook.


민윤기
...ja, estás aquí de nuevo.


"El paciente se niega a recibir tratamiento, ¿quién eres tú para interferir? ¡¿Eh?!"


전정국
Paciente, por favor, cálmese. Estamos en urgencias. ¡Por favor, baje la voz!

"¡Oye, Inma! ¡¿Cómo puede alguien más joven que yo estar dando órdenes?!"

"¡Hoy en día, simplemente ignoran por completo toda la etiqueta que alguna vez conocieron!"


전정국
Solo acuéstate en la cama, toma una siesta y todo habrá terminado. Tu tutor está preocupado, ¿verdad?

"¡Esa mujer es una inútil, así que vete! ¡Te digo que te vayas a casa!"


전정국
Paciente...!!!

Grieta-!!!!

간호사
"dios mío.....!!"

Jinsang de la lista negra levantó la mano y abofeteó la mejilla de Jeongguk, dejándole una marca roja con una sensación escalofriante en la mejilla.

간호사
"ay dios mío..!!"

수간호사
Señor Jeon... ¡¡¡Señor Jeon!!!


전정국
¡¡¡No vengas!!!!

수간호사
..!

"Ja... jaja... ¡¿qué, qué?! ¡¿Intentas golpearme?! ¡¡¡Golpéame!!! ¡¡¡Golpéame!!!"

"¡En el momento que me golpees, te demandaré...!!!"


전정국
ey.

"¡¿Qué, qué?! ¡¿Me acabas de llamar zorra?!"


"Hay ruido, así que cállate."




De repente, la sala de urgencias quedó en silencio.

Jinsang refunfuña en voz baja, como si estuviera abrumado por las suaves palabras de Jeongguk.

"Esto... Esto... ¡Oye! ¡Eso...! ¡¿Qué es eso?! ¡Me va a pinchar con esa aguja y me voy...!"


전정국
No puede irse a casa después de recibir la vía intravenosa. Como se quejó de dolor abdominal, le haremos una tomografía computarizada y, una vez que tengamos los resultados, determinaremos si es necesaria una cirugía y le informaremos sobre las opciones de tratamiento futuras.


전정국
No tardará mucho, así que ve allá, la tercera cama desde la izquierda, ¿ves? Ve y acuéstate.

"Cuando dices cosas bonitas."