Doctor, estoy aquí de nuevo hoy.
006. Mamá, Papá
간 호 사
Nuestro hospital hizo lo que pudo, pero no tuvimos más opción que esperar hasta que despertara.
(La enfermera cuidó a la protagonista femenina lo mejor que pudo.
김 남 준 / 26
..gracias
(En la cama frente a Namjoon, la protagonista femenina yacía sudando y luchando.
김 남 준 / 26
Huh... Huff, despierta, heroína... Huh, uh, uh...
김 남 준 / 26
Suspiro... suspiro... eh...
(Namjoon lloró tanto que se quedó dormido.
- 2 horas después
차 여 주 / 28
Puaj..
차 여 주 / 28
Oh, ¿qué es?
¿Qué pasó...? Ja...
Sonido metálico seco
차 여 주 / 28
¿oh?
민 윤 기 / 27
Señora Cha, ¿está despierta?
차 여 주 / 28
Si...¿justo ahora?
차 여 주 / 28
Pero ¿por qué estoy aquí?
민 윤 기 / 27
Lady Cha se desplomó. Su mayordomo la cargó en la espalda. Tenía 49 grados de fiebre.
차 여 주 / 28
¿49 grados? Namjoon debió haberlo pasado mal... Lo siento mucho, ¿qué debería hacer? Ja...
민 윤 기 / 27
Pero... la llamada telefónica que tuve ayer...
차 여 주 / 28
.. Oh, puedes olvidarte de eso.
민 윤 기 / 27
¿Sí? Ah... sí...
(Hubo un largo silencio por un momento, y la persona que rompió el silencio fue
여주 아빠
Yeojuya
여주 엄마
Mamá y papá están aquí
차 여 주 / 28
¡¿!? ¡N, de dónde carajo salen!
여주 엄마
Es natural que la protagonista femenina venga cuando está enferma.
(La protagonista femenina tembló.
차 여 주 / 28
.. kk, sal
여주 아빠
Yeoju,
차 여 주 / 28
¡Salgan ya! ¡Salgan rápido! Ja...
여주 아빠
Cha Yeo-ju, ¿eso es algo que deberías decirles a tu mamá y a tu papá ahora mismo?
차 여 주 / 28
N, ¿por qué gritas? ¿Tienes alguna razón para gritar?
차 여 주 / 28
¡¡¡Sal de mi vista ahora mismo!!!
(En ese momento, Min Yoongi lo vio.
(El cuerpo de la protagonista femenina tiembla cada vez más gravemente.
민 윤 기 / 27
Basta,
여주 엄마
Doctor, ¿cree usted que está bien que haga eso ahora?
민 윤 기 / 27
Ahora mismo, Lady Cha está enferma. Necesita descansar bien. Si vas a armar un escándalo, por favor, vete.
여주 아빠
Doctor, ¿me está diciendo que me vaya cuando venga a ver a mi hija?
여주 아빠
Hmm, esto no parece correcto.
민 윤 기 / 27
No necesariamente por eso, sino porque otros pacientes se sentían incómodos.
여주 아빠
Entonces me haré cargo de este hospital jajaja
민 윤 기 / 27
¿Sí? ¿Qué quieres decir?
여주 아빠
Te daré mil millones, así que come y duerme jajaja
민 윤 기 / 27
Jeje, ¿por qué yo?
여주 아빠
Eres muy persistente. ¿Serían suficientes 5 mil millones?
민 윤 기 / 27
Dije que no, que no voy a vender este hospital. ¡Salgan ya! Si no, emprenderé acciones legales.
여주 아빠
Lo probé.. jaja si si lindo, saldremos
여주 아빠
Justo hoy.
¡¡estallido!!
차 여 주 / 28
Puaj..
(Cuando mamá y papá se fueron, Yeoju se sentó con un ruido sordo, como si su tensión se hubiera aliviado.
민 윤 기 / 27
Por favor dame té,
김 남 준 / 26
¡Hermana Yeoju! ¿Estás bien?
차 여 주 / 28
Ugh, ja... ugh...
김 남 준 / 26
Está bien, hermana.
(La protagonista femenina lloró fuertemente mientras abrazaba los brazos de Namjoon.
김 남 준 / 26
Está bien, está bien...
차 여 주 / 28
Ugh, ugh, Namjoon... Es tan... tan difícil y frustrante...
차 여 주 / 28
Huh... ugh, suspiro...
민 윤 기 / 27
(Bueno... me alegro de que haya alguien que me consuele..
Chul-chul (Min Yoongi a la izquierda)
(El sonido del llanto se pudo escuchar durante varias decenas de minutos sin parar afuera de la puerta. Min Yoongi continuó escuchando el llanto afuera de la puerta.
민 윤 기 / 27
..algo se siente incómodo..