¿Tiene esto sentido?
Episodio 2
trudder trudder
연다현
¿Qué debo hacer ahora?
연다현
Si supieras que me he ido, te irías volando.
연다현
Oh, no lo sé
disco
???
Lo siento
연다현
(Cayendo) Está bien
연다현
(Sangrando por la rodilla) Señorita, está jodida.
연다현
No puedo evitarlo
연다현
Vamos primero
연다현
(Levantándose) Ah, no puedo caminar.
연다현
No funcionará. No tengo más remedio que ir a esa casa.
연다현
Vaya, debes ser realmente rico.
연다현
Ding dong) Por allá
박지민
Oye, ¿quién eres?
박지민
¿Eh? ¿Esa es la chica bonita que vi antes?
연다현
¿Puedes ayudarme a deshacerme de esa herida?
박지민
(Dahyun mira sus rodillas) Entra rápido
연다현
Disculpe
Digamos simplemente que en 1819 se vivía bien, como en una sala de estar y un dormitorio modernos.
김태형
¿Qué, quién está aquí?
연다현
Hola
김태형
¿Por qué trajiste a este tipo aquí?
박지민
Oye, estás herido. Necesitas tratamiento.
김태형
Haz lo que quieras y envíalo inmediatamente después de que termine el tratamiento.
박지민
Dame tus rodillas
박지민
Se puso muy mal
연다현
Muchas gracias por invitarme.
연다현
Entonces me iré
???
por un momento
연다현
???
민윤기
¿Quién es?
박지민
¿No es bonito? Me gusta.
연다현
¿De qué tonterías estás hablando?
민윤기
Si no es algo que hayas elegido, ¿puedo intentar persuadirte?
김태형
Como desées
박지민
Oye, no sé, haz lo que quieras.
박지민
Bonita, no te duermas
민윤기
Ya que hemos llegado a esto, deberías vivir aquí.
연다현
¿A mí?
민윤기
Sí, ¿por qué vivís separados?
연다현
No es realmente cierto, pero
민윤기
Está bien, vivirás aquí a partir de hoy.
연다현
No tengo a dónde ir ahora mismo...
민윤기
O puedes simplemente pensarlo como un favor y devolverlo más tarde.
박지민
Sí, eso estaría bien.
민윤기
Déjame presentarte a nuestros niños.
민윤기
¡Salid, niños!
전정국
Oh, me está molestando de nuevo.
정호석
¿Qué está sucediendo?
김남준
Hay un bebé muy lindo allí.
김석진
¿Qué debo comer para cenar esta noche?
민윤기
Arroz frito con kimchi
김석진
Está bien, me voy a preparar.
민윤기
¿Cómo se llama la persona con la que vivirás a partir de hoy?
연다현
Ah, ella es Yeon Da-hyun.
김태형
(Murmurando) Yeon Da-hyun
박지민
Cuántos años tiene
박지민
No, déjame presentarme primero.
김석진
Soy el primer Kim Seokjin. Tengo 26 años. Llevémonos bien.
민윤기
Soy 25 Min Yoongi
김남준
Soy Kim Namjoon, 24 años
정호석
También tengo 24 años, Jung Ho-seok.
박지민
Es mi turno. Soy Park Jimin, tengo 22 años.
전정국
Tengo 21 años y soy Jeongguk.
박지민
Hola Kim Tae
김태형
Molesto)22 Kim Taehyung
연다현
Sí, soy Yeon Da-hyeon, tengo 22 años.
전정국
Hermana, ¿vives en mi casa?
연다현
¿Quizas por un tiempo?
민윤기
Oye, bonita, estás en la última habitación de allí.
연다현
¿Cual es tu titulo?
민윤기
Si alguien es mayor que tú, llámalo oppa.
연다현
Sí, hermano
민윤기
////
김남준
//
정호석
//
김석진
Vamos a cenar
Imagínese que esta comida existiera en el siglo XVIII.
연다현
Wow, eso se ve delicioso
박지민
Lo admito, es delicioso.
김석진
Lo hice y esta delicioso
김남준
Debe ser delicioso porque los ingredientes son buenos.
정호석
admitir
김석진
Buruk) Bueno, cocinas con buenos ingredientes.
estallido
민윤기
¿Qué tal hacerlo un poquito más delicioso?
김남준
Acabo de decir lo correcto
박지민
Por cierto, ¿qué tal si cocinamos ahora?
전정국
Bueno, ese tipo es bueno diciendo palabrotas, pero no las resuelve bien.
연다현
¿Entonces debo cocinar?
김태형
¿tú?
연다현
eh
박지민
¿Sabes cocinar?
연다현
Por supuesto, aunque soy la hija de segunda generación de un chaebol, me gusta cocinar.
민윤기
¿Estás bien?
연다현
Está bien, lo he probado muchas veces.
정호석
No es fácil...
김태형
Sí, lo haces.
김태형
Me lo comí así que voy a entrar
민윤기
Tengo que lavar los platos hoy.
김남준
Hay mucha gente, así que hagámoslo por dos personas.
Ahora, por favor elijan quién lavará los platos.
Subirá de nuevo mañana