No te preocupes, ahora es amor.
10💗


Cansado- (el sonido de una puerta abriéndose)


이지훈
¿Qué estás haciendo? Entra ahora.


이지훈
¿Has estado con Kwon Soon-young hasta ahora?


유여주
Uh...uh ¿qué debería hacer?////


이지훈
¡Qué... miedo!


이지훈
¿Lo... besaste?


유여주
¡Oh, de qué estás hablando!


유여주
Eso sigue siendo una ilusión, ¿no?


이지훈
Entonces ¿qué es?


유여주
a mí..


유여주
¡Tengo una confesión!


이지훈
...


이지훈
Oh, ya veo (indiferente)


이지훈
Qué bueno que tienes novio


유여주
¿Qué... este tipo llamado oppa?


유여주
Mi hermana menor dijo que tiene novio.


유여주
¿Por qué estás tan desinteresado?


이지훈
Es un tipo confiable, así que no tienes que preocuparte por él.


이지훈
En cambio, si surge algo, dímelo.


유여주
Jejeje, me siento bien.


이지훈
Por cierto, pronto será el examen de ingreso a la universidad.


이지훈
No te limites a salir con alguien, estudia.


유여주
Jaja, lo haré


이지훈
¿Vas a estudiar ahora?


유여주
No, más tarde


이지훈
Entonces crece


유여주
Hola Lee Ji-hoon


유여주
¿Te estás preparando bien para el examen de policía?


이지훈
No sé, creo que simplemente me rendiré y volveré a trabajar.


이지훈
¿Qué es lo que quieres hacer?


유여주
de hecho..


유여주
Yo también quería ser policía... jeje


이지훈
¿Qué? ¡Si te preparas ahora, será demasiado tarde!


유여주
Oye, todavía hay esperanza.


이지훈
Suspiro... ¿cómo puedo detenerte?


이지훈
Está bien, prepárate, te ayudaré.


유여주
Quiero empezar mañana


이지훈
O date prisa y duerme

ㆍㆍㆍ

(por teléfono)


유여주
Mañana hay una sesión de orientación vocacional, ¿verdad? ¿Tu escuela también tiene una sesión de orientación vocacional mañana?


권순영
Sí, así es.


유여주
¿Has decidido qué camino seguir en tu carrera profesional?


권순영
Ah... todavía... quiero entrar en el servicio civil.


유여주
Quiero ser policía


권순영
¿policía?


유여주
Sí, fue la policía quien atrapó a mi acosador.


유여주
Voy a convertirme en policía y atrapar a todos los malos.


권순영
Entonces tal vez debería prepararme para el examen de policía también.


유여주
¿Hablas en serio?


권순영
Sí, en serio.


유여주
Oye... si estás haciendo esto por mí, entonces no lo hagas.


유여주
Tú también deberías seguir tus sueños


권순영
No, este es mi sueño, lo he decidido.


권순영
De todos modos quería ser funcionario.


권순영
La policía tampoco está mal.


유여주
¿En serio? Entonces podemos estudiar juntos.


유여주
Lee Ji-hoon se ha estado preparando para convertirse en oficial de policía durante los últimos dos años.


유여주
Si no sabes nada, pregúntale jajaja


권순영
Eso es genial, pero trabajaré muy duro.


유여주
¿Yo también? A ver quién aguanta.


유여주
Realmente voy a estudiar mucho.


권순영
Yo tampoco lo entiendo


유여주
¿Cuánto tiempo falta para el examen CSAT?


권순영
Quedan tres meses


유여주
¡Ja! ¡Solo esperen y verán si ustedes encienden el fuego!

punto

ㆍㆍ

ㆍㆍㆍ


정하영
Yoo Yeo-ju Woo Woo


정하영
Terminé con mi orientación vocacional.


유여주
¿ya?


유여주
¿Qué dijo el maestro?


정하영
Buenas noticias antes de eso


정하영
Tengo una certificación nacional de maquillaje.


유여주
Wow.. mi amiga es increíble


정하영
Jejeje


유여주
¿Entonces ahora te estás preparando para convertirte en maquilladora?


정하영
¡Sí! Mi profesora dijo que con mis notas, probablemente podría entrar a esa escuela sin problema.


유여주
Bueno entonces eso es bueno.


유여주
¿Tienes alguna universidad en mente?


정하영
El profesor recomendó la Universidad Saetbyeol


유여주
Estudia mucho hasta el CSAT y aprueba definitivamente.

필요한역할
¡Yoo Yeo-ju! Es tu turno de consultar.

ㆍㆍㆍ

Golpe- (sonido de puerta abriéndose)

선생님
Oh, ¿estás aquí?


유여주
Sí

선생님
Siéntate al frente


유여주
Sí (sentado en una silla)

선생님
Con las calificaciones de Yeoju, puedes ir a una universidad promedio.

선생님
Si pusiera un poco más de esfuerzo podría aspirar a los primeros puestos.

선생님
¿Tienes algún sueño que quieras perseguir?


유여주
Jeon..


유여주
Me estoy preparando para la policía.

선생님
¿Qué? ¿Policía?

선생님
Personalmente no recomiendo a la profesora Yeoju...

선생님
Es un trabajo peligroso, requiere mucha experiencia y requiere mucha fuerza física.


유여주
Tú también lo sabes, profesor.


유여주
Me acosan mucho y la gente me sigue a todas partes.


유여주
Cada vez que eso sucedió, fue la policía quien me salvó.


유여주
Ahora quiero protegerme


유여주
Quiero salvar a otras personas

선생님
Si esto es cierto para ti...

선생님
¿Qué tal si te preparas para entrar a la academia de policía aquí?


유여주
¿Academia de policía?

선생님
Sí, academia de policía.

punto

ㆍㆍ

ㆍㆍㆍ


정하영
¡Chu! ¿Terminaste la consulta?


정하영
¿Pero por qué te ves tan feliz?


유여주
Yo... quiero ir a la academia de policía.


정하영
¿Qué? ¿Vas a la academia de policía en vez de a la universidad?


유여주
Sí, escuché que puedes convertirte en oficial de policía después de graduarte allí.


정하영
¿Hablas en serio?


유여주
Sí, lo digo en serio (emocionado)


정하영
Sí... ¿quién puede detenerte?

Toc toc (sonido de puerta abriéndose)

???
Por casualidad, ¿esta es la clase para ti, Unnie Yoo Yeo-ju?


유여주
¿Te hice un favor?

???
Ah, ¿tu hermana es Yoo Yeo-ju?

???
¿Tu hermana es realmente la novia de Sunyoung?

ㆍㆍㆍ

Chicos, estoy muy conmovida.


Mi trabajo fue recomendado tres vecesㅜㅜ

Gente que me anima cada día, gente que deja comentarios...

Recuerdo todo y realmente te amo y te agradezco...ㅠㅠ

Muchas gracias a todos los que disfrutan leyendo mi trabajo😖❤️

Trabajaré más duro >< (Como referencia, actualmente estoy trabajando en nuevos proyectos.)

Sonting💗