Dr. Kim Seok-jin
#4. Convulsiones


??
(De repente)


닥터.김
(Sorpresa) ¡Aaaah!


해설? 나래이터??
El dueño detrás de la puerta no era otro que Taehyung.


김태형
....cobarde


닥터.김
Ah... no (suspiro)


김태형
así es


닥터.김
No


김태형
así es


닥터.김
No


김태형
¿Es eso correcto?


닥터.김
¡Ah... no es eso!


김태형
Entonces ¿Qué fue el grito de antes?


닥터.김
Ugh... vale, me sorprendí...(hipo)


김태형
¿Eh? ¿Qué sorpresa debes tener al tener hipo?


닥터.김
¡Para! ¡Para! (caliente)


김태형
Está bien, jajaja


닥터.김
Oh, veo que estás aquí... ¿dado de alta?


김태형
Oh, tengo las costillas hinchadas.


닥터.김
Es tan brillante...(vacío)


김태형
Bueno... ¡Lo preparé! ¡Un regalo muy dulce!


닥터.김
¡¡¡Vaya!!!

??
De repente


닥터.김
Oh, hola

??
Oh sí, hola


닥터.김
Pero...¿quién...?


김태형
¡Sal de aquí...!

Irse......


닥터.김
?? Taehyung, ¿por qué eres así?


김태형
¡Tú también, sal de aquí! (golpe sordo)


해설? 나래이터??
El maestro Kim, que estaba indefenso, recibió un balazo en la cara y cayó al suelo.


닥터.김
Ugh... ¿Qué es eso? Tengo sangre en la mejilla... Tae... Taehyung, cálmate...


김태형
¡¡¡Sal de aquí!!!


해설? 나래이터??
Los ojos de Taehyung estaban muy abiertos e hizo un desastre en la mesa del profesor Kim.


닥터.김
Tae...Taehyung...

??
Ki..Kim Taehyung..


김태형
¡Aaaah! ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera! (golpe sordo)


해설? 나래이터??
El maestro Kim no tuvo más opción que dejar inconsciente a Taehyung, y sólo después de que se desmayara terminó el trabajo.


닥터.김
Taehyung....


닥터.김
Oh, ¿qué eres?

??
¿Sí?


일진2
Ajá jaja


일진2
¿Taehyung es el perpetrador? jajaja


닥터.김
¿Qué...qué???


해설? 나래이터??
Sí, ese chico fue el que amenazó a Taehyung en el callejón la última vez.


닥터.김
¿Por qué estás aquí? ¿Cómo se llaman tus padres?


일진2
No, jajaja, voy a ver a Kim Taehyung... ¿Ese es tu trabajo?


닥터.김
(Es joven, pero me habla informalmente y Taehyung incluso lo maldice... ¿Este chico...?)


일진2
Ah, pero Kim Taehyung es tuyo, no es de tu propiedad. Podría escaparse algún día. Ten cuidado, pequeño imbécil.


닥터.김
.......Tae..Taehyung..no es para mí...


김태형
Ugh...ugh...ah


닥터.김
....Taehyung...

lado


김태형
??? La maestra Kim hace un momento...


닥터.김
Taehyung...


김태형
..?.?(No estoy seguro de la situación)


닥터.김
Jeje...


김태형
Señor...Profesor Kim...


닥터.김
Taehyung... En realidad... sollozo... sollozo...


김태형
????


닥터.김
Este viejo...este mal profesor...


김태형
N..si.....


닥터.김
Creo que me gustas...


자까
¡Guau! ¡Qué repentino giro de los acontecimientos!