Mundo de sueños
¿Alguien no recuerda esto? ¡Yang! ¡Shim! ¡Vamos! ¡Baek!



버짜와함께해
Hola.


버짜와함께해
En "With Berja", la encargada de "With Wa" es Umji y es estricta... es decir, estricta.


버짜와함께해
Sí... como puedes ver en el título,


버짜와함께해
Cualquiera que no recuerde esta pieza,


버짜와함께해
Por favor, confiesa tu conciencia.


버짜와함께해
¡Antes de eso!


버짜와함께해
Primero confesaré mi conciencia sobre esa severidad que surgió en lugar de Burjja.


버짜와함께해
En realidad, ya ha pasado bastante tiempo desde que serialicé esta obra.


버짜와함께해
¿Cómo planeabas continuar la historia?


버짜와함께해
No recuerdo nada de eso.


버짜와함께해
Ya había planeado los roles de los miembros y cómo continuarían.


버짜와함께해
Porque no lo organicé por separado


버짜와함께해
Me olvidé de todo.... jaja...


버짜와함께해
Entonces Burjja y Eomham decidieron crear esta pieza juntos.


버짜와함께해
Así que simplemente presentaré a los personajes y resumiré el contenido tal como lo recuerdo.


버짜와함께해
Por favor, preséntese y simplemente resumiré el contenido.


버짜와함께해
¡Bueno, comencemos!


유나
En primer lugar, soy Choi Yu-na, la protagonista de esta obra. Podría decirse que soy víctima de violencia doméstica.


유나
Tras sufrir violencia doméstica por parte de su padre, empezó a creer que solo quería soñar. Encontró un volante en la calle y lo contactó, pero quedó atrapada en el mundo de los sueños.


유나
Allí, intenta escapar de su sueño resolviendo la misión encomendada con su ayudante, Yewon.


은하
Soy amiga de Jeong Eun-ha y Choi Yu-na.


은하
Ayudé mucho a Yuna después de verla sufrir violencia doméstica, pero un día, ella se derrumbó.


은하
Después de varios meses, o incluso años, Yuna finalmente abrió los ojos y finalmente pude tranquilizar mi ansioso corazón.


은비
Soy Hwang Eun-bi. Um... podría decirse que soy quien atrapó a Yuna en su sueño.


은비
Estuve monitoreando la situación de Yuna, y el día que Yuna abandona el sueño, aparezco frente a Yuna en la realidad.


은비
Lo que mantuvo a Yuna atrapada en su sueño fue simplemente el resentimiento. Yuna y yo éramos amigas en la secundaria, y fue un poco desalentador verla, quien había estado ocupada ocultándome todo, confesárselo todo a Eunha en la preparatoria.


소정
Soy Kim So-jung. ¿Debería decir que fui yo quien le concedió el deseo a Eun-bi?


소정
Un día, Eunbi vino a mí y me preguntó si podía traer a Choi Yuna a mis sueños.


소정
Al principio me negué, pero él siguió invitándome y finalmente cedí.


예원
Soy Kim Ye-won y soy la asistente que ayuda a Yuna a escapar de su sueño.


예원
Hubo muchas dificultades mientras estuve con Yuna, pero está bien.


예원
Mi trabajo, el de Kim Ye-won, es ayudar a Yuna cuando está pasando por un momento difícil.


예린
Soy Jeong Ye-rin, y soy el obstáculo que impide que Yuna escape de su sueño.


예린
Principalmente le da a Yuna misiones difíciles, y a medida que Yuna resuelve cada misión, él juega el papel de hacer que Yuna recuerde recuerdos que ella extraña o le resultan difíciles.


버짜와함께해
¡Con esto concluye la presentación del personaje!


버짜와함께해
Para explicar brevemente la trama,


버짜와함께해
Yuna queda atrapada en un sueño después de sufrir violencia doméstica.


버짜와함께해
Hay muchas cosas que suceden en el sueño, y a medida que Yuna resuelve estos problemas, regresa a la realidad.


버짜와함께해
Pero ya no tengo confianza para seguir así que le golpeo así.


버짜와함께해
Así terminamos nuestra confesión de conciencia.


버짜와함께해
Ahora, por favor confiesa tu conciencia en los comentarios.


버짜와함께해
Bueno entonces, ya terminé de confesar mi conciencia, así que esto es todo... adiós... ~


버짜와함께해
Mi hermana hizo una gran confesión...


버짜와함께해
¡Ah! Estoy a cargo de Burjha con Burjha.


버짜와함께해
¡Soy Buddy Jjanyang!


버짜와함께해
Oh, esto es un poco demasiado personal, pero hay muchas personas que no saben que "Beojja" es una abreviatura y simplemente lo llaman "Beojja"...


버짜와함께해
De todos modos, recuerdo que esta pieza tomó más de 48 horas para planificarse...


버짜와함께해
Jajaja...


버짜와함께해
Bueno... pensé que esta cosita terminaría bien.


버짜와함께해
Aquellos que hayan leído Cuatro Estaciones quizá lo sepan


버짜와함께해
Hubo un error durante la serialización de Four Seasons


버짜와함께해
Episodios que estaban programados para ser privados, es decir, solo para que yo los viera.


버짜와함께해
¿Filtración? Así que se hizo público.


버짜와함께해
Se suponía que serían 100 episodios, pero terminó alrededor del episodio 60.


버짜와함께해
Pero desafortunadamente


버짜와함께해
No pude terminarlo bien ㅠㅠ


버짜와함께해
Por cierto, este título tan atrevido (?) fue dado por Eom Ham-eonni.


버짜와함께해
No soy yo...


버짜와함께해
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋTe amo, Unning.


버짜와함께해
De todos modos, tengo buenas noticias.


버짜와함께해
Uh... más bien que bueno


버짜와함께해
Como acabo de decir, las cuatro estaciones terminaron un poco apresuradamente.


버짜와함께해
No funcionó en el medio


버짜와함께해
Desentrañando tales historias


버짜와함께해
Estoy planeando hacer un cortometraje.


버짜와함께해
¡Estaré de nuevo contigo pronto!


버짜와함께해
Por favor espere un momento y cancele la suscripción...um...


버짜와함께해
Le preguntaré a mi hermana si puedo hacerlo.


버짜와함께해
Sigues diciendo tonterías


버짜와함께해
Sí, para concluir, nos volveremos a encontrar con una nueva obra.


버짜와함께해
¡Quédate con Burjja!


버짜와함께해
Fue