La herida del otro..
Episodio 17. Multitud (1)
손동표
¿Vas a encontrarte con tus hermanos hoy?
강민희
Sí, juntos
안유진
OK
손동표
¿Qué pasa con Jang Won-young?
장원영
¿Puedo ir yo también?
손동표
Oh, no importa
장원영
Sí... ¿qué?
안유진
¡Entonces vamos a maquillarnos y a irnos!
강민희
Ya lo he hecho muy bien
안유진
Noope
손동표
Está bien, jajaja
안유진
¿Wonyong es bueno maquillándose?
장원영
¿Eh? No... no soy bueno en eso.
안유진
Entonces lo haré~
장원영
¿Eh? Eh... gracias
30 minutos después
손동표
¿Fabrican cosméticos?
강민희
acordado
장원영
Lo siento... llego tarde, ¿verdad?
손동표
oh..
강민희
..(susurrando) Oye, ¿estás enamorado?
손동표
Cállate, niño
강민희
jajaja
안유진
Estoy aquí también, chicos.
손동표
Bueno, vámonos. ¿Qué dices de llegar 100% tarde?
장원영
¿Podemos entrar al bar?
손동표
Oh oh jaja está bien
손동표
Hola, estamos aquí~
조승연
Señorita, llega muy tarde.
강민희
Oh, lo siento
한승우
¿No suenas disculpado en absoluto?
강민희
jajaja
김우석
¿Pero quién es él?
강민희
¿Por qué te gusta? jajaja
김우석
Jajajaja ¿de qué estás hablando?
강민희
¿Pero qué puedo hacer? El dueño ya lo tiene.
disco
강민희
cadete..
안유진
Deja de ser tan mala, Minhee.
김우석
¿Cómo te llamas?
장원영
A mí...?
김우석
Sí, tú
장원영
Soy Jang Won-young...
김우석
¿Wonyoung?
한승우
¿Parece tan inocente?
강민희
Así es jajaja es muy amable
한승우
¿Pero por qué salgo con vosotros?
조승연
¡Ah! Bueno, yo también me lo he estado preguntando un tiempo.
장원영
Ajá, jaá, es cierto.
한승우
No estás amenazando, ¿verdad?
안유진
¿Estamos locos?
손동표
No te amenacé.
김우석
Entonces... ¿tienes alguien que te guste?
강민희
Ah, hermano jaja
강민희
Por favor absténgase de decir cosas así jajaja
김우석
Jajajaja tengo curiosidad
안유진
No te preocupes, no soy yo.
김우석
ㅗ
장원영
Jaja.. no tengo nadie que me guste.
강민희
??!
강민희
(Dándole una palmadita en la espalda a Dongpyo)
손동표
Oye, no seas tan grosero.
강민희
Sí
김우석
Entonces conóceme...
조승연
No me toques, punk, jajaja
김우석
Sí-
릉스자까아
Terminó en un lugar extraño;;
릉스자까아
¡Hoy les presento una colaboración con Gaeguri!
릉스자까아
¡¡¡Esto es todo!!!
릉스자까아
Por favor, dennos mucho interés y cariño.
릉스자까아
Estoy triste porque no he recibido muchos comentarios últimamente ㅠㅜ
릉스자까아
Por favor envíenme también muchos mensajes con manos.