Espíritu terrenal
14/Espíritus ligados a la tierra
지박령(地縛靈)
Ah~~ El niño exorcista con el que vivo me está mirando.
지박령(地縛靈)
Me preguntó por dónde andaba yo, ya que era un espíritu ligado a la tierra.
액귀
.... qué
액귀
Podrías pensarlo de esa manera ya que los espíritus de la tierra son espíritus atrapados allí.
지박령(地縛靈)
Eres tan realista que es molesto.
액귀
Necesitamos mirar el mundo de manera realista.
액귀
Bueno...y luego...
액귀
Terminó así,
지박령(地縛靈)
.... patético
지박령(地縛靈)
Se suicidó ahorcándose... jajaja
액귀
¡Molesto!)) ¿Qué estás diciendo...?
액귀
Entonces ¿por qué moriste y te convertiste en un espíritu atado a la tierra?
지박령(地縛靈)
Hmm... Bueno...
지박령(地縛靈)
Si mueres, mueres...
지박령(地縛靈)
¿Por qué me convertí en un espíritu atado a la tierra?
.
액귀
....
액귀
No creo que alguna vez te escuche decir que eres patético cuando ni siquiera te das cuenta de por qué te convertiste en un espíritu atado a la tierra.
지박령(地縛靈)
Oh, eso es triste
.
.
액귀
Entonces salir es...
액귀
¿Es este el tejado de tu casa?
지박령(地縛靈)
!!!!!////
지박령(地縛靈)
M... ¡De qué estás hablando!....
액귀
¡¡¡Jajajajajaja!!!...
.
액귀
Simplemente haz como si nunca hubiera sucedido
지박령(地縛靈)
?
액귀
Nunca había oído hablar de algo así.
액귀
No sólo una vez, ¿verdad?
지박령(地縛靈)
.... ¿Sí?
지박령(地縛靈)
¡¡justo!!
지박령(地縛靈)
¡Olvidémoslo todo! Igual que mi pasado.
"Como mi pasado"
" mi.. "
"Como en el pasado"
.
.
.
Me olvidé
La razón por la que morí
Emociones y personas cuando estaba viva
Porque no quiero recordar
Simplemente
지박령(地縛靈)
"Me olvidé de todo jaja"
¿Es esto lo más cómodo?
Todo el mundo es raro
Si quieres olvidar algo, simplemente olvídalo.
Pero a veces me pregunto ¿verdad?
¿Por qué morí y me convertí en un espíritu atado a la tierra?
en realidad
지박령(地縛靈)
'Tengo curiosidad~' ((Sosteniendo a la protagonista femenina
홍여주
¡Guau! Lo siento
홍여주
Sollozo sollozo))
지박령(地縛靈)
Oh... no, ¿cómo es esto?
홍여주
Ufff)) ¡Lo he pensado otra vez!...
홍여주
¡¡¡No salgo a jugar!!!.....
홍여주
¡Comeré solo con ustedes dos!!!.....
지박령(地縛靈)
N... ¿Sólo nosotros dos?....
홍여주
No tenemos por qué ser solo nosotros dos, ¿verdad? ¡Aaah!...
지박령(地縛靈)
¡¡¡Oh, no!!!
홍여주
Sollozando)) ¿Eh?
지박령(地縛靈)
¡¡¡Vamos a comer!!!
지박령(地縛靈)
¡¡¡Sólo nosotros dos comiendo!!!
홍여주
Ufff... ¡sí! ¡sí!.....
.
' ahora... '
지박령(地縛靈)
'¿No importa~?' ((Je je