¿Ocho hermanos? ¡No! ¿Nueve enemigos? ¡Sí!
Ep. 5 No hice nada, pero empezó la escuela...



김석진
¿Estás bien? Me darán el alta en un rato...


배여주
Está bien. Simplemente me importará la gente a la que le gusto si no aparezco.


민윤기
Sí, definitivamente dame algunos dulces.

¿Sí? ¿De quién estás hablando?


김태형
Probablemente sepas mejor de quién estoy hablando.


김채원
¿Qué significa eso?


김태형
Es repugnante verte así.


배여주
Oye Kim Taehyung, no pelees.


김태형
¡Oye, no pelees!

Yeoju, ¿por qué le dices a Taehyung qué hacer?ㅠ


배여주
Oh, sí, lo siento mucho;;;


전정국
Vaya, ¿mira ese caballo?


배여주
Oh, sí, lo siento; me encargaré de ello;;;


김석진
No, oye, es broma, CHOCO, cállate.


민윤기
¿Cuál es CHOCO, el seudónimo de Kim Chaewon?


김석진
oh.


김남준
¿Cuál es el seudónimo de la protagonista femenina?


배여주
Es YJ.


박지민
A diferencia de cualquier otro, ¡está bien!


배여주
gracias.


정호석
Chicos, no os arrepintáis después.


김남준
Mierda^^


배여주
Ah, vale. No peleéis.


김남준
No luches~ No vale la pena luchar.


이루다
Pero hoy tenemos una ceremonia de inauguración, así que terminamos temprano. ¿Salimos a jugar?


배여주
Oh bien, vamos a la casa del autor.


이지은
???


이루다
¡Está bien! ¡Yo tomaré la iniciativa!


이지은
???¿¿¿ey???


김석진
¡¡¡Bueno vamos!!!


전정국
Mi hermana juega con nosotros.

¡¡¡Sí!!! Gracias~♥


이지은
¡¿Estos bastardos... vinieron a mi casa sin mi permiso?!