¿Ocho hermanos? ¡No! ¿Nueve enemigos? ¡Sí!
Ep.3 Es difícil ir al centro aunque sea una vez



배여주
¡¿Qué...?! ¿Llegué demasiado pronto?


이루다
¡Hola, heroína! ¡Ya está aquí!


이지은
¡¡¡Hola, heroína!!!


배여주
¿Ah, estás aquí? Chaewon y esos siete chicos se están reuniendo.


이루다
¿En serio? Entonces qué... ¡¡¡Espera un momento!!!


이지은
Compré un poco de chocolate, ¡así que comámoslo mientras esperamos!


배여주
bueno.

Una hora después...-


이루다
Jejeje... ¿Están locos estos niños como grupo?


이지은
¿Debería matarte???


이루다
Esta bien, mátalo.


배여주
...Niños. Llamé y me dijeron que ya estaban en el centro.


이루다
¿Qué demonios? ¡¡¡Pagar este favor con enemistad...!!!


이지은
Oye, ¿quieres venir a mi casa? Aunque vaya al centro ahora mismo, no hay garantía de ver a los niños, y tengo hambre.


배여주
Bueno, hagámoslo. [Como era de esperar... fue mi culpa por confiar en Kim Chae-won.]


이루다
¡Está bien, muéstrame el camino!


이지은
¡¡¡Esta es mi casa!!!


이루다
Oh, es sorprendentemente ordenado.


이지은
¿Podrías por favor omitir la palabra "inesperado"?


배여주
Tengo hambre...pero no hay comida...?


이지은
¡Ah, te lo daré!!!


배여주
Gracias...te debo algo.


이루다
Jajajajaja cual es tu situación jajaja

Mientras tanto... en el centro...-

¡Oppa, quiero eso!♥


김석진
¡¡¡Te elegiré de nuevo!!!


김태형
¿Pero a dónde fue Yeoju?

¿Yeoju? De repente dijo que no quería jugar con nosotros y se llevó a Ruda y a Ji-eun...


박지민
¿Qué? Oye, eso no puede ser verdad. Yeoju estaba muy emocionada de ir al centro con nosotros y nuestros nuevos amigos.


정호석
Bueno, eso podría ser cierto. Ha sido muy duro con nosotros desde el principio.


전정국
Así es. Desde el principio, el concepto fue súper chic o algo así...


박지민
Oye, pero estrictamente hablando, ella es tu hermana mayor ahora.

Pero tienes que ser como una hermana mayor...


민윤기
¿Qué? Oye, ¿qué dijiste? ¿Ya terminaste de hablar?

No... La protagonista femenina simplemente me dijo que dejara de coquetear con los chicos...


정호석
Mira, Chaewon, ¿estás bien?

Sí...está bien...!


민윤기
Ugh... esto es molesto. Solo quiero irme a casa.


김태형
Oh, yo también, hermano.


박지민
Hola yo tambien


김석진
¡¡¡Yo también!!! ¡¡¡Ustedes!!!


전정국
Oh Dios... Me voy a arrepentir de esto.

Primero que todo...¡juguemos entre nosotros...!


정호석
¡Está bien, hagámoslo!


김남준
Tengo tarea que hacer, así que iré primero. Diviértete. No llegues tarde.


전정국
Sí, hermano~

La casa del constructor otra vez...-


배여주
Uh... niños, Seokjin oppa, Yoongi oppa, Taehyung, Jimin y Namjoon oppa vendrán aquí...?


이루다
¿Cuándo nos abandonarán esos niños para jugar? Oye, mejor no vengas.

Ding dong-


이지은
No debería abrir la puerta...

Ding dong-ding dong-ding dong-ding dong-ding dong-

Bam-


이지은
¡¡¡Dejad de tocar la campana!!!


김남준
Ustedes no lo abrieron^^


박지민
Oh, ese tipo psicópata.


김남준
Hay varias formas de destruirte la cabeza^^


김태형
ㅋㅋㅋhermano ¿aún no lo has destruido?


민윤기
Chico loco jajaja


김석진
Bueno... juguemos, Yeoju. También compré algunos bocadillos.


배여주
Estoy bien...


이루다
Por favor, sal de aquí ㅠㅠㅠ ¿Cuándo nos dejarás y jugarás?


김태형
No, ¿no dijo Kim Chae-won que le dijiste que fuera primero?


배여주
Nunca había hecho eso antes. Esperé una hora.


민윤기
Señor Ha...esa Kim Chae-won realmente...


이루다
Ah, vale, ¿entonces vienes?


김남준
¡¡¡Hey, vamos a correr!!!


김태형
¡¡¡Bueno!!! ¡¡¡Comamos mucho hoy!!!