Sin emociones, sin sentimientos.
El undécimo protagonista masculino no muere fácilmente.
의사
...
간호사
Ah...
의사
Contacto...
Bip...bip...bip...
간호사
S..¡Maestro!
의사
S..¡estoy vivo!!
의사
¡Esto es un milagro!
간호사
¡Hoy salvé una vida otra vez..!
Bip...bip...bip...
(-Suspiro..
전정국
Porque es un psicópata.
나
...
(-¡¡¡Sonido metálico!!!
전정국
Alguien como tú...puede morir fácilmente...
(-¡Dreuk!
전정국
ah..
선미
¿Por qué está este niño aquí?
나
S..Sunmi..
선미
¡Señor 00!
선미
Tú...
전정국
¡Guau, guau!...
전정국
Ni siquiera lo he apuñalado todavía.
선미
...
(-Sonido metálico..
선미
¿Qu...qué es?
나
J..Jeonjeong..Guk..
선미
bajo..
(-Suspiro..
Seonmi comenzó a recoger los vidrios rotos.
나
¡Lo haré!
선미
Estás bien..
나
Entonces hagámoslo juntos.
선미
Estoy... realmente bien...
나
No estoy bien...
선미
..Sí..
김남준
¿Por qué está abierta esta puerta?
나
...?
선미
...?
Seonmi y yo miramos de dónde venía la voz.
김남준
Jungkook Jeon.
전정국
¡Ah...hermano!
Jungkook abrazó al hombre con fuerza.
김남준
¿Qué...? ¿Por qué pasa esto?
전정국
¡hermano!
김남준
Ah, caerse..
(-Suspiro..
전정국
¿Cómo se enteró de este lugar?
김남준
Ah... eso es... largo, por así decirlo.
김남준
Cambiate de ropa y sígueme.
전정국
¿Adónde vas?
김남준
★★Hospital psiquiátrico.
전정국
...¿Por qué allí?
김남준
¿Por qué, por qué..?
김남준
Eso es porque el hospital está en caos ahora mismo porque te escapaste.
전정국
Ugh...no quiero ir...
전정국
Pero...¿dónde está esto?
김남준
¡Date prisa y cámbiate de ropa!
(-Suspiro..
전정국
¡eh!
(-Druk.. ¡golpe!
선미
Ah... ¿Jeon Jungkook es ese asesino psicópata?
나
Jeong... Shin Byung-ja... ¿un asesino?
선미
Oh... hay algo así...
나
Sí..
선미
¿Qué pasa con Kim Taehyung?
나
...cirugía..
선미
¿Eh? ¡Ni hablar!... ¡Apuñalado!
나
Sí..
나
Taehyung puede vivir, ¿verdad?
선미
¡Sí! ¡Lo compraré!
선미
¡Es Kim Taehyung!
나
Ya que es Kim Taehyung... Puedo sobrevivir, ¿verdad?
선미
¡por supuesto!
(-Druk.. ¡golpe!
나
Taehyoung Kim
나
¡Sobreviví!
나
Vivo..!
김태형
¿Por qué? ¿Me estoy muriendo otra vez?
나
¡No! No te mueras...
김태형
Entonces abrázame... Lo estoy pasando mal...
나
eh..!
(-¡¡Guau!!
Sostuve a Kim Taehyung durante bastante tiempo.
김태형
Yo también tengo novio...
김태형
¿No es este el viento?
나
Un novio que corre a matar a su novia.
나
¿Qué clase de novio es él?
김태형
Oh...¿es así?
나
¡entonces!
김태형
Entonces...¿yo?
나
¡Tú...Namjoo!
김태형
...¿Por qué Namju?
나
¡Porque el protagonista masculino no muere fácilmente!
김태형
bueno..?
김태형
Entonces ¿eres la protagonista femenina?
나
¿eh?
김태형
No, me lo das.
김태형
Vamos a tener una cita.
나
...Taehyung...yo...