Senza emozioni, senza sentimenti.
L'undicesimo protagonista maschile non muore facilmente.


의사
...

간호사
ah...

의사
Contatto...

Beep...beep...beep...

간호사
S..Maestra!

의사
S..sono vivo!!

의사
Questo è un miracolo!

간호사
Oggi ho salvato di nuovo una vita..!

Beep...beep...beep...

(-Sospiro..


전정국
Perché è uno psicopatico..


나
...

(-Clang!!!


전정국
Qualcuno come te...può essere ucciso facilmente...

(-Dreuk!


전정국
ah...


선미
Perché questo ragazzo è qui?


나
S..Sunmi..


선미
Signor 00!


선미
Voi...


전정국
Wow wow...


전정국
Non l'ho ancora nemmeno pugnalato.


선미
...

(-Clang..


선미
Cos'è?


나
J..Jeonjeong..Guk..


선미
Sotto..

(-Sospiro..

Seonmi cominciò a raccogliere i vetri rotti.


나
Lo farò!


선미
stai bene..


나
Allora facciamolo insieme.


선미
Sto... davvero bene...


나
Non sto bene...


선미
..SÌ..


김남준
Perché questa porta è aperta?


나
...?


선미
...?

Seonmi e io guardammo da dove proveniva la voce.


김남준
Jungkook Jeon.


전정국
Ah...fratello!

Jungkook abbracciò forte l'uomo.


김남준
Cosa diavolo...? Perché sta succedendo questo?


전정국
fratello!


김남준
Ah, cadere...

(-Sospiro..


전정국
Come hai scoperto questo posto?


김남준
Ah... è... lungo, per così dire...


김남준
Cambiati e seguimi.


전정국
Dove stai andando?


김남준
★★Ospedale psichiatrico.


전정국
...Perché proprio lì?


김남준
Perché, perché...


김남준
Questo perché in questo momento l'ospedale è nel caos perché sei scappato.


전정국
Ugh...non voglio andare...


전정국
Ma...dov'è questo?


김남준
Affrettatevi a cambiarvi i vestiti!

(-Sospiro..


전정국
eh!

(-Druk.. tonfo!


선미
Ah... Jeon Jungkook è quell'assassino psicopatico?


나
Jeong... Shin Byung-ja... un assassino?


선미
Oh... c'è qualcosa del genere...


나
SÌ..


선미
E Kim Taehyung?


나
...chirurgia..


선미
Eh? Impossibile... Accoltellato con un coltello...


나
SÌ..


나
Taehyung può vivere, giusto?


선미
Sì! Lo comprerò!


선미
Sono Kim Taehyung!


나
Visto che si tratta di Kim Taehyung... posso sopravvivere, giusto?


선미
Ovviamente!

(-Druk.. tonfo!


나
Taehyoung Kim


나
Sono sopravvissuto!


나
Vivo..!


김태형
Perché? Sto morendo di nuovo?


나
No! Non morire...


김태형
Allora abbracciami... Sto attraversando un periodo difficile...


나
eh..!

(-Oh!!

Ho tenuto in braccio Kim Taehyung per un bel po'.


김태형
Anch'io ho un ragazzo...


김태형
Non è questo il vento?


나
Un fidanzato che corre per uccidere la sua ragazza


나
Che tipo di fidanzato è...?


김태형
Oh...è davvero così?


나
Poi!


김태형
E poi...io?


나
Tu...Namjoo!


김태형
...Perché Namju?


나
Perché il protagonista maschile non muore facilmente!


김태형
Va bene..?


김태형
Quindi sei la protagonista femminile?


나
eh?


김태형
No, me lo dai tu.


김태형
Usciamo insieme.


나
...Taehyung...io...