"Borra ese tiempo"
episodio 15
Me acosté en el camping que había reservado con antelación, pero no pude dormir.
En realidad, tenía aún más miedo al saber que ibas a morir.
Debería odiarte por mentir y dormir profundamente sin siquiera soñar que lo sé.
¿Por qué eres tan bueno?
김여주
¿Por qué mientes?
Después de eso volvimos a nuestra vida cotidiana.
Para ser exactos, sólo Jaehwan
Todavía encontré una manera de salvar a Jaehwan.
Yo también estudio
Porque vengo a la biblioteca a menudo.
Antes de darme cuenta, estaba viviendo en la biblioteca.
김재환
Oye, tengo que irme a casa ahora, pero ya son las 11 en punto.
김여주
Ah...ya así...vamos
김재환
adiós
김여주
Gracias por traerme.....adiós
김재환
No te esfuerces demasiado.
김여주
No puedo hacer nada al respecto, pronto será el examen de ingreso a la universidad.
김여주
Realmente voy a entrar. Adiós.
김여주
Ja... Ya terminé. Ya son las tres. Debería limpiarme y acostarme.
Luego dejé caer el borrador de tiempo.
김여주
¿Eh? ¿Qué es esto?
El tiempo se borró y al final solo había escritura.
El destino no cambia fácilmente.
Si estás intentando salvar a alguien ahora mismo
Quiero decirte que no te arrepientas y que te rindas.
porque
El destino es
Fácil
fácil
Fácil de cambiar
Cambia fácilmente
Fácil de cambiar
No cambia fácilmente
No cambia fácilmente
Porque no cambia fácilmente
Porque no cambia fácilmente
Porque no cambia fácilmente
Porque no cambia fácilmente
Me sorprendí tanto que dejé caer el libro.
.....
El destino no cambia fácilmente.
Qué tengo que hacer
¿Estoy haciendo esto ahora mismo?
En un instante, mi cabeza se llenó de un pensamiento.
김여주
¿Es esto realmente por el bien de Jaehwan...?
Me quedé en la cama intentando no pensar en nada, pero no pude dormir.
김여주
Ja... Es demasiado tarde.
Después de pensarlo mucho, terminé llamando a Jaehwan.
Golpe...golpe, golpe, golpe
김재환
Hola
김여주
Hola Jaehwan
김재환
¿Qué haces, no ser una heroína?
김여주
Lo siento, no pude dormir.
김여주
Creo que puedo dormir si escucho tu voz.
김재환
Jajaja ¿tienes sueño ahora?
김여주
Sí, gracias. Perdón por despertarte.
김재환
No, no estaba durmiendo.
김여주
¿por qué?
김재환
Porque quiero ver a Yeoju
김여주
qué
김재환
Bueno, entonces te cantaré una canción, así que vete a dormir ahora.
김여주
bueno
김재환
Quizás estoy pensando en ti. Me detengo y suspiro sin siquiera tener que suspirar tan profundamente. Creo que ahora lo sé. Por lo que pasaste. Mientras cambiaba, oculté ese gran dolor. Lloré sola. Vivo con esa imagen de ti desde atrás. En un día soleado, la triste lluvia que parecía una noticia tuya cayó de repente.
김재환
En la despedida que ya ocurrió Incluso la luz del sol estaba empapada Ese día, nuestras últimas lágrimas Volamos más lejos en el cielo, Volamos Alto, Alto Comenzando de nuevo, comenzando con las palabras "Hola" Volviendo a esos tiempos desesperados Tengo que detener esta separación injusta Borrando ese tiempo, el día que me dejó
김재환
Yeojuya
김재환
La protagonista femenina está durmiendo.
김재환
Señora, no me importa si vivo o muero por tu culpa.
김재환
Sólo tus sentimientos por mí
김재환
Los tiempos que pasé contigo
김재환
Sólo puedo agradecerte
김재환
No te preocupes demasiado
"Siempre estoy de tu lado"