"Cancella quel tempo"

ep.15

Mi sono sdraiato nel campeggio che avevo prenotato in anticipo, ma non sono riuscito a dormire.

In realtà ero ancora più spaventato sapendo che saresti morto.

Dovrei odiarti perché giaci e dormi profondamente senza nemmeno sognarlo, lo so.

Perché sei così bravo.....

김여주

Perché stai mentendo.....

Dopodiché siamo tornati alla nostra vita quotidiana.

Per essere precisi, solo Jaehwan

Ho comunque trovato un modo per salvare Jaehwan

Io studio anche

Perché vengo spesso in biblioteca

Prima che me ne rendessi conto, vivevo in biblioteca.

김재환

Ehi, ora devo andare a casa, ma sono già le 11.

김여주

Ah.....già così.....andiamo

김재환

Ciao

김여주

Grazie per avermi portato.....ciao

김재환

Non sforzarti troppo.

김여주

Non posso farci niente, tra poco ci sarà l'esame di ammissione all'università.

김여주

Ci entro davvero. Ciao.

김여주

Ah... ho finito. Sono già le 3. Dovrei sistemarmi e andare a letto.

Poi ho lasciato cadere la gomma del tempo.

김여주

Eh? Cos'è questo?

Il tempo è stato cancellato e alla fine c'è stata una scritta.

Il destino non cambia facilmente.

Se stai cercando di salvare qualcuno in questo momento

Voglio dirti di non pentirti e di non arrenderti.

Perché

Il destino è

Facile

facile

Facile da cambiare

Cambia facilmente

Facile da cambiare

Non cambia facilmente

Non facilmente modificabile

Perché non cambia facilmente

Perché non cambia facilmente

Perché non cambia facilmente

Perché non cambia facilmente

Fui così sorpreso che lasciai cadere il libro.

.....

Il destino non cambia facilmente.

Cosa dovrei fare

Lo sto facendo adesso?

In un istante, la mia testa si riempì di un pensiero.

김여주

È davvero per il bene di Jaehwan...?

Rimasi a letto cercando di non pensare a niente, ma non riuscivo a dormire.

김여주

Ah... è troppo tardi

Dopo averci pensato a lungo, alla fine ho chiamato Jaehwan.

Tonfo...tonfo tonfo tonfo

김재환

Ciao

김여주

Ciao Jaehwan

김재환

Cosa fai, non sei un'eroina?

김여주

Mi dispiace non sono riuscito a dormire

김여주

Penso che potrei dormire se sentissi la tua voce

김재환

Ahah, hai sonno adesso?

김여주

Sì, grazie. Scusa se ti ho svegliato.

김재환

No, non stavo dormendo.

김여주

Perché?

김재환

Perché voglio vedere Yeoju

김여주

Che cosa

김재환

Ok, allora ti canterò una canzone, quindi vai a dormire adesso.

김여주

Va bene

김재환

Forse sto pensando a te. Mi fermo e sospiro senza nemmeno dover sospirare così profondamente. Credo di sapere ora. Cosa hai passato. Mentre cambiavo, ho nascosto quel grande dolore. Ho pianto da sola. Vivo con quella visione di te da dietro. In una giornata di sole, la triste pioggia che sembrava una notizia di te è caduta all'improvviso.

김재환

Nella separazione già avvenuta Persino la luce del sole era inzuppata Quel giorno, le nostre ultime lacrime Voliamo più lontano nel cielo, voliamo in alto, in alto Ricominciando, ricominciando con le parole "Ciao" Tornando a quei tempi disperati Devo fermare questa separazione ingiusta Cancellando quel tempo, il giorno che mi ha lasciato

김재환

Yeojuya

김재환

L'eroina sta dormendo

김재환

Signora, non mi importa se vivo o muoio per colpa tua.

김재환

Solo i tuoi sentimenti per me

김재환

I momenti che ho trascorso con te

김재환

Posso solo ringraziarti

김재환

Non preoccuparti troppo

"Sono sempre dalla tua parte"