Aunque yo haga trampa, tú no hagas trampa cuando duermes.

#17 Aún así, amándome...

김여주 image

김여주

...;;

김여주 image

김여주

¿A dónde fueron?

김여주 image

김여주

Le dije que esperara en el auto...

김여주 image

김여주

¿Dónde has estado mientras tanto?

김여주 image

김여주

bajo..

Golpe, golpe._

Llamé a Beomgyu.

Detener._

김여주 image

김여주

📱Beomgyu, ¿dónde estás?

최범규 image

최범규

📱Oh, este es nuestro hospital..

김여주 image

김여주

📱 ¿Qué? ¿Un hospital?

최범규 image

최범규

📱Sí..

김여주 image

김여주

📱¿Por qué de repente estamos en el hospital?;;

최범규 image

최범규

📱Eso es...

최범규 image

최범규

📱 Yeonjun hyung se lastimó el brazo...

김여주 image

김여주

📱...¿Qué?

¿Te lastimaste el brazo?

...de ninguna manera

김여주 image

김여주

📱 Está bien, está bien

김여주 image

김여주

📱 Estaré allí pronto

Detener._

Colgué el teléfono y corrí al hospital.

최범규 image

최범규

Hermano, mi hermana mayor estará aquí pronto.

최연준 image

최연준

...Suspiro, ¿por qué me llamas aquí?

최범규 image

최범규

Hermana, también necesitas saber la condición de tu hermano.

최범규 image

최범규

Es una fractura por avulsión.

최범규 image

최범규

además...

최범규 image

최범규

El médico también sospecha que tengo un trastorno de pánico relacionado con el estrés.

최연준 image

최연준

..suspiro, vale

최연준 image

최연준

No digas eso

최연준 image

최연준

Sigues molestándome otra vez

최범규 image

최범규

...aún,,

...

Druk._

김여주 image

김여주

¡Choi Yeonjun..!

Tan pronto como llegué al hospital, corrí a la habitación donde estaba Yeonjun.

최연준 image

최연준

..ven rápido

김여주 image

김여주

...ja ja..

김여주 image

김여주

..tus brazos

Encontré a Fed con un yeso.

최연준 image

최연준

...

김여주 image

김여주

..

김여주 image

김여주

..porque no me lo dijiste

최연준 image

최연준

qué

김여주 image

김여주

..me lastimé el brazo

김여주 image

김여주

¿Por qué no me lo dijiste?

최연준 image

최연준

Si yo hubiera dicho,

최연준 image

최연준

¿Choi Soo-bin no te siguió?

김여주 image

김여주

qué..?

최연준 image

최연준

..No,

최연준 image

최연준

..no, no lo digas

최연준 image

최연준

¿De qué sirve oír?

김여주 image

김여주

..

김여주 image

김여주

..el brazo

김여주 image

김여주

..¿está bien tu brazo?

최연준 image

최연준

oh

김여주 image

김여주

¿Hay algo más que te duela?

최연준 image

최연준

..no existe

최범규 image

최범규

Yo, hermana mayor

최연준 image

최연준

..(^^)

최범규 image

최범규

..

최범규 image

최범규

..hermano, es una fractura

최범규 image

최범규

Tendré que usar un yeso durante un mes.

김여주 image

김여주

Sí, supongo que tendré que despejar mi agenda.

최범규 image

최범규

Sí, me pondré en contacto con el representante.

김여주 image

김여주

eh

Ssuk._

최연준 image

최연준

Vamos entonces

La Reserva Federal se puso de pie.

김여주 image

김여주

¿Puedo recibir el alta inmediatamente?

최연준 image

최연준

¿Cuánto tiempo más puedo permanecer con el elenco?

최연준 image

최연준

Solo quiero ir a casa y descansar.

김여주 image

김여주

Sí, tomémonos un descanso hoy.

최연준 image

최연준

..ve primero.

최연준 image

최연준

No puedo conducir porque me duele el brazo.

김여주 image

김여주

Bueno, bueno, vamos.

최범규 image

최범규

Hermana, voy a pasar por la casa del director ejecutivo, así que por favor lleva a Yeonjun conmigo.

김여주 image

김여주

Sí, entraré primero.

최범규 image

최범규

ampliamente._

김여주 image

김여주

¿Lo montaste?

최연준 image

최연준

eh

La Reserva Federal se sentó en el asiento del pasajero.

김여주 image

김여주

...

..mucho tiempo sin verlo

Choi Yeonjun sentado en el asiento del pasajero.

..

Cuando compramos el auto por primera vez, Yeonjun siempre se sentaba a mi lado, pero después de que tuvimos una pelea, Yeonjun siempre viajaba en el asiento trasero.

Hoy, el asiento junto a la Fed volvió a ponerse tenso.

최연준 image

최연준

...

T.Toma, toma.._

La Reserva Federal extendió su mano izquierda para abrocharse el cinturón de seguridad,

Como era de esperar, no funcionó bien con una mano.

김여주 image

김여주

¿debería hacerlo?

Simplemente miré desde un lado, luego me incliné y me acerqué a Yeonjun.

Silbido._

김여주 image

김여주

..

Incliné mi cuerpo más cerca de Yeonjun y agarré su cinturón.

Debido a eso, la distancia entre Yeonjun y yo se hizo tan cercana que era menos de 5 centímetros.

김여주 image

김여주

...

...estar cerca,

...cerca, demasiado cerca

Estaba muy consciente y nervioso por estar tan cerca de la Reserva Federal.

Sin embargo, mantuve la cabeza baja e intenté concentrar toda mi energía en ponerme el cinturón de seguridad.

pero,

Pero no pude detener el temblor de mi corazón.

...¿podría ser ese también el caso?

Una pequeña esperanza de que él también se dé cuenta de mí.

최연준 image

최연준

...

최연준 image

최연준

...¿Qué está tardando tanto?

Él me miró, mientras yo estaba dudando frente a él, y preguntó.

김여주 image

김여주

..¡Ah, vale..!

김여주 image

김여주

..¡Esta hecho..!

Mi cara se puso roja ante sus palabras y rápidamente me puse el cinturón de seguridad.

Y entonces agarró el volante como si nada hubiera pasado.

Y entonces arranqué el coche y me dirigí a casa.

¡Buuuu!_

Durante todo el camino no nos dijimos nada.

Me concentré en conducir y Fed continuó mirando por la ventana.

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

...Choi Yeonjun,

Rompí el silencio y llamé primero a la Reserva Federal.

최연준 image

최연준

...

김여주 image

김여주

¿Choi Yeonjun?

최연준 image

최연준

Dime porque estoy escuchando

김여주 image

김여주

..

..¿Eh? ¿Dónde puedo obtener una respuesta?

김여주 image

김여주

Brazo...¿te lastimaste al caer?

최연준 image

최연준

eh.

김여주 image

김여주

..¿Tenías mucho dolor?

최연준 image

최연준

Sí, joder

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

...Gracias por abrazarme.

최연준 image

최연준

..

김여주 image

김여주

Gracias a eso no me lastimé.

김여주 image

김여주

..gracias

최연준 image

최연준

..es suficiente.

김여주 image

김여주

..eh

Yo también lo sabía

Cuando los tres caímos juntos, Yeonjun me abrazó y gracias a él, no me lastimé.

...Aunque se queja así, parece que se preocupa mucho por mí.

Gracias

Lamento no haber podido cuidar de ti primero.

...

김여주 image

김여주

Pero, ¿por qué estás de tan mal humor hoy?

Abrí la boca con cautela para hablar de lo que había sucedido antes.

최연준 image

최연준

..qué

김여주 image

김여주

##¿Conoces al CEO..?

최연준 image

최연준

...

김여주 image

김여주

Y la razón por la que peleaste con Soobin está relacionada con ese representante, ¿verdad?

최연준 image

최연준

...

김여주 image

김여주

..?

김여주 image

김여주

¿Por qué no estás hablando?

최연준 image

최연준

..en un ratito

최연준 image

최연준

..Te avisaré cuando llegue a casa

La expresión de Yeonjun de repente se volvió amarga ante las palabras de Soobin y el Representante ##.

김여주 image

김여주

...

Miré la expresión de la Reserva Federal y luego volví a concentrarme en la conducción.

Y así pasó el tiempo,

Por fin llegué a casa.

Crujido._

김여주 image

김여주

¿Quieres cenar?

Cuando llegué a casa eran más de las ocho.

최연준 image

최연준

Realmente no pienso en ello

김여주 image

김여주

..No,

김여주 image

김여주

No has comido mucho en todo el día.

Tomé el Fed y me dirigí a Bucheon.

Rápidamente saqué los platos de acompañamiento y puse la mesa.

김여주 image

김여주

Es tarde así que no hay mucho que preparar.

김여주 image

김여주

Come rápido

최연준 image

최연준

...oh

Dagrak.._

Vacilando.._

최연준 image

최연준

...

El federal no pudo seguir sosteniendo los palillos porque no podía usar su mano izquierda.

김여주 image

김여주

...dámelo, lo haré

최연준 image

최연준

..

Tomé los palillos de Yeonjun y coloqué la guarnición directamente sobre la cuchara de Yeonjun.

김여주 image

김여주

Comer

최연준 image

최연준

...

Yeonjun dudó por un momento, luciendo avergonzado, pero luego aceptó rápidamente lo que la protagonista femenina le ofreció.

김여주 image

김여주

Bueno, come esto también (verduras)

최연준 image

최연준

..

최연준 image

최연준

..no me gusta

김여주 image

김여주

^^

Uf._

Forcé mi pene dentro de la boca de Yeonjun.

최연준 image

최연준

Ugh, ugh

김여주 image

김여주

Oh, comes bien jaja

최연준 image

최연준

...su

최연준 image

최연준

..esto es tortura

김여주 image

김여주

¿Eh?

김여주 image

김여주

¿Quieres más de esto? (Verduras)

최연준 image

최연준

...

...sálvame

...

Entonces, después de cenar

최연준 image

최연준

Tengo sueño

김여주 image

김여주

Oh, vale, vamos a la cama.

최연준 image

최연준

Antes de eso

최연준 image

최연준

Lávame

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

...¿qué?

최연준 image

최연준

..Mira, te duele el brazo.

최연준 image

최연준

Cómo lavarse con una sola mano izquierda

김여주 image

김여주

...

Esto es completamente diferente a la esclavitud..;;

김여주 image

김여주

No puedo ducharme por el yeso.

김여주 image

김여주

Simplemente cepíllate los dientes y lávate la cara.

최연준 image

최연준

eh

김여주 image

김여주

..dame tu cara

Acerqué la cara de Yeonjun y lentamente le eché agua en la cara.

Bueno..-

최연준 image

최연준

ciudad,

최연준 image

최연준

Ugh, ¿hace frío?

김여주 image

김여주

Simplemente tómatelo como es^^

최연준 image

최연준

...;;

Frotando, frotando

Y frotó la cara de Yeonjun con jabón.

Frotando, frotando...

최연준 image

최연준

Puaj...

김여주 image

김여주

Quédate quieto

최연준 image

최연준

..cosquilloso

김여주 image

김여주

Esperar.

최연준 image

최연준

...

김여주 image

김여주

...Bueno, eso es todo.

최연준 image

최연준

...

김여주 image

김여주

..Uf,

Me eché a reír al ver la cara enjabonada de Yeonjun.

최연준 image

최연준

...¿Por qué te ríes?

김여주 image

김여주

No, ¿no me reí?

김여주 image

김여주

..grande, ¿eh? (jajaja)

최연준 image

최연준

...

최연준 image

최연준

...¿Puedo oírte reír?

김여주 image

김여주

¿Oh, no? jajaja

최연준 image

최연준

...

최연준 image

최연준

...esto es real^^

Silbido._

Pfft._

El federal empujó su cara y untó jabón en la cara de la protagonista femenina.

김여주 image

김여주

..demonio,

김여주 image

김여주

..¡Oh Dios mío..!;;

김여주 image

김여주

Lo enterré todo..;;

최연준 image

최연준

¿Y quién se va a reír de eso? (Infantil)

김여주 image

김여주

..ah, de verdad

김여주 image

김여주

Tú, ven aquí, Choi Yeonjun.

Ruido sordo._

Agarré a Yeonjun por la nuca, abrí el agua y comencé a lavar frenéticamente la cara de Yeonjun con el agua.

Macho macho, macho,

최연준 image

최연준

¡Uf, uf..!!

최연준 image

최연준

Hey...ah...ugh, loco...ugh;;

김여주 image

김여주

Cierra los ojos, señor~^^

김여주 image

김여주

Hace calor cuando abro los ojos~^^

Salpicadura, salpicadura._

최연준 image

최연준

Ugh, ah..ugh realmente..!;;

최연준 image

최연준

¿Quién quiere asfixiarse?

김여주 image

김여주

No morirás por esto, señor~^^

최연준 image

최연준

...;;

최연준 image

최연준

¿Pedí que me lavaran por este motivo?

Gallina._

Yeonjun abrió la ducha y roció a la protagonista femenina, tal vez porque estaba enojado con ella.

김여주 image

김여주

¡¡demonio!!

La heroína cerró los ojos con fuerza bajo el agua de la ducha y todo su cuerpo quedó empapado.

김여주 image

김여주

Oh, mierda..;;

김여주 image

김여주

¿Estás loco?;;

최연준 image

최연준

Sí, te dije que te lo tomaras con calma.

최연준 image

최연준

Ah, realmente me duele la cara..;;

김여주 image

김여주

...Señor Woo,,

김여주 image

김여주

Estoy todo mojado..?^^

김여주 image

김여주

Ni siquiera tengo ropa

최연준 image

최연준

..si lo buscas lo encontrarás.

김여주 image

김여주

?

최연준 image

최연준

Está bien, ponte esto.

La federación trajo un par de pijamas y se los entregó a la protagonista femenina.

김여주 image

김여주

...

...esto es,,

Los pijamas que trajo Yeonjun eran pijamas de pareja.

Estos fueron los pijamas de pareja que compramos juntos cuando empezamos a vivir en esta casa cuando teníamos apenas 20 años.

김여주 image

김여주

...¿esto todavía está allí?

최연준 image

최연준

..Supongo que sí

김여주 image

김여주

...

Al mirar nuestros pijamas, me acordé de cómo lucíamos en ese entonces.

김여주 image

김여주

...

최연준 image

최연준

...;;

최연준 image

최연준

Si no quieres usarlo, no lo uses.

Yeonjun me miró y sacó una de sus propias camisetas.

김여주 image

김여주

?

최연준 image

최연준

Usa esto también

김여주 image

김여주

..si, gracias

De repente nos sentimos incómodos al vernos en pijama y nuestras conversaciones de repente se volvieron silenciosas.

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

...Oye, sal de aquí.

최연준 image

최연준

..?

김여주 image

김여주

Cámbiate de ropa y sal.

최연준 image

최연준

..

최연준 image

최연준

..no hay nada que ver de todos modos

김여주 image

김여주

¿No vas a salir?^^

estallido._

Eché al Fed de la habitación.

Y me puse la camisa de manga corta que me dio la Reserva Federal.

김여주 image

김여주

..es bastante grande

La camiseta que me dio Yeonjun me llegaba casi hasta las rodillas.

Sentí la diferencia de tamaño entre Yeonjun y yo.

goteo._

최연준 image

최연준

¿Estáis todos vestidos?

김여주 image

김여주

Sí, puedes entrar.

최연준 image

최연준

...

최연준 image

최연준

Queda bien

김여주 image

김여주

Entonces, es como mi One Piece.

Agarré los extremos de mi camiseta y la sacudí como si llevara puesto un vestido.

최연준 image

최연준

..que estas haciendo..jajaja

김여주 image

김여주

Parece que te queda bastante bien jaja

최연준 image

최연준

..de qué estás hablando jajaja

김여주 image

김여주

Oye, pero

김여주 image

김여주

¿Donde duermo?

최연준 image

최연준

piso.

김여주 image

김여주

..??

최연준 image

최연준

Entonces ¿por qué le dijiste al paciente que durmiera en el suelo desnudo?

김여주 image

김여주

..Oh, bueno...no es así...jaja

최연준 image

최연준

...lo hizo,

김여주 image

김여주

...jajaja

김여주 image

김여주

Dormiré en el sofá.

김여주 image

김여주

Duermes aquí

김여주 image

김여주

Buenas noches me voy

Comencé a caminar hacia la sala de estar.

Pero entonces

Dubthuk

Po-ok._

김여주 image

김여주

!

최연준 image

최연준

Inconveniente,

최연준 image

최연준

Solo dormir juntos

김여주 image

김여주

...ㅇㅅㅇ

Yeonjun envolvió su brazo izquierdo alrededor de Yeoju y la acostó en la cama.

김여주 image

김여주

¿Qué estás haciendo?

Abrí mucho los ojos y miré a la Reserva Federal, sorprendida por sus acciones.

최연준 image

최연준

Vamos a dormir juntos

김여주 image

김여주

..;;

김여주 image

김여주

No, ¿por qué yo?

최연준 image

최연준

Vete a dormir, tengo sueño

Silbido._

Yeonjun abrazó a Yeoju y envolvió suavemente su mano izquierda alrededor de su cabeza.

김여주 image

김여주

...¿Qué estás haciendo, de repente..;;

..por qué

...¿Por qué de repente estás haciendo algo que nunca has hecho antes?

...golpear

김여주 image

김여주

...

En ese momento, mi corazón empezó a latir como loco.

El aroma de Yeonjun emanaba de su abrazo, una sensación que no había sentido en mucho tiempo...

Y su pequeña y tranquila respiración y su cálido calor me envolvieron lentamente.

...Te extrañé

...Me perdí todo esto

Incluso la cena que tuvimos juntos cuando volvimos a casa.

Todos los días antes de irnos a dormir, pasábamos el día lavándonos juntos, bromeando y hablando de cosas triviales.

Creo que te extrañé sin siquiera darme cuenta.

김여주 image

김여주

...

...Sé que puede sonar tonto decir esto, pero

...ahora mismo, en este momento

Me hizo mucha calidez.

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

...Oye, ¿estás durmiendo?

Después de pensarlo un momento, recobré el sentido y vi que Yeonjun estaba en silencio y quieto.

최연준 image

최연준

...

김여주 image

김여주

...te veo durmiendo

Yeonjun dormía profundamente, con los ojos cerrados y respirando suavemente.

김여주 image

김여주

...Dijo que me lo diría cuando llegara a casa.

김여주 image

김여주

Él se durmió primero.

최연준 image

최연준

...

김여주 image

김여주

....

김여주 image

김여주

..Buenas noches, Choi Yeonjun

Silbido._

Lentamente abrí mis brazos hacia Yeonjun y lo abracé fuertemente.

김여주 image

김여주

..(golpear)

Entonces, abracé a Yeonjun y comencé a temblar mientras las lágrimas de repente empezaron a fluir.

Yo todavía

Supongo que lo amas mucho.

Como un idiota,

¿Así que lloré en silencio por mucho tiempo?

Antes de darme cuenta, estaba tan cansado que me quedé dormido.

...

Silbido..

최연준 image

최연준

...

최연준 image

최연준

...Es estúpido,

최연준 image

최연준

Aún así, amándome...

Mientras la protagonista femenina se quedaba dormida, Yeonjun abrió lentamente los ojos y murmuró para sí mismo.

최연준 image

최연준

...lado.-

최연준 image

최연준

..cuando volverás de nuevo..

최연준 image

최연준

Me resulta difícil esperar.

최연준 image

최연준

..vuelve pronto

Yeonjun besó suavemente a Yeoju en la frente y volvió a cerrar los ojos con una expresión amarga.

...

_

_

_

El corazón de la protagonista femenina que todavía extraña el abrazo de Yeonjun y lo ama, y ​​el corazón de Yeonjun que espera desesperadamente a una protagonista femenina así.

No pueden tocarse entre sí, por lo que simplemente repiten un tenso tira y afloja.

..Oh, eso es muy malo

...

Muy bien, todos.

Por favor dame un apretón de manos de vez en cuando😊💓

💓