Aunque el tiempo se acorte y no pueda volver atrás
Aunque el tiempo se acorte y no pueda volver atrás[9]


강너블
"Eh...eh...eh"


옹성우
"Eh... Oh Dios... ¿Dónde está el paciente?"

"Oh, está en la habitación 101."


옹성우
"Gracias..."

Redoble de tambores


옹성우
"Aquí... ¡Yeoju!"

강너블
"...Oppa...¿Estás bien?"


강다니엘
"No... tú... ¿tú?"

강너블
"...."


강다니엘
"Eh... sollozo... sollozo... no debería haber salido... sollozo"

옹여주
"...(estremecimiento)"


옹성우
"¡¡Oye, heroína!?"

옹여주
"....."


강다니엘
"¿Por qué... no puedes... hablar?"

강너블
"Hermana... de ninguna manera... de ninguna manera... cierto... no..."


옹성우
"¿maestro?

"Este paciente sufre un antiguo trauma... estrés... y..."

강너블
"de ninguna manera..

"...Tengo amnesia."


강다니엘
"¿Sí?"


강다니엘
"...(vertedero)"

¡¡¡El punto de vista de Daniel!!!


강다니엘
En el momento en que escuché esas palabras, toda la fuerza abandonó mi cuerpo y me derrumbé.

강너블
"¡¡Oppa! ¡¡Oppa!!"


옹성우
"¿Daniel? ¡Despierta!"


강다니엘
Cuando me desperté, estaba acostado junto a la protagonista femenina.


강다니엘
"oh..?"


강다니엘
"¿Por qué estoy aquí?"


옹성우
"Te caíste."

강너블
"Mi hermano también está estresado...dijo la maestra"


황민현
"Pero... ¿por qué se desplomó la protagonista femenina?"


강다니엘
Cuando miré, todos los niños estaban allí.


박우진
"por lo tanto.."


하성운
¿Estabas muy sorprendido?


강다니엘
"...Ay, en realidad... (ver episodio 8)"


김재환
"..Veo"


하성운
"Es impactante"


황민현
"¿por qué?"


박우진
"¿La protagonista femenina?"


옹성우
"Uh... en realidad la protagonista femenina es ㄷㄴㅇㅇ ㅈㅇㅎ..."


박우진
"¿qué?"


황민현
"¡¡¡No!!!"


강다니엘
"Ajá... je"


황민현
"Era un destino inevitable..."


김재환
"Yo... no iba a funcionar... ¿eh?"


옹성우
"¿De qué estás hablando? ¿Empanadillas de agua?"


강다니엘
Entonces la heroína dijo:

옹여주
"De qué estás hablando..?"


강다니엘
"Ah... ¿Sabes tu nombre?"

옹여주
"No.."


강다니엘
Eres el hermano menor de este chico llamado Ongyeoju, y ella es Nubble, una chica que te aprecia mucho. Los demás son amigos de tu hermano mayor.

옹여주
"Ah... ya veo..."


96즈 작가
Hoy es muy corto..jaja


96즈 작가
¡Pero aun así! ¡¡¡Hay un examen!!!


96즈 작가
¿Qué dijo el actor de voz arriba?


96즈 작가
ㄷㄴㅇㅇ ㅈㅇㅎ


96즈 작가
¡¡¡¡adivinar!!!!