Anche se il tempo si accorcia e non può essere riportato indietro
Anche se il tempo si accorcia e non può essere riportato indietro[9]


강너블
"Huh...huh...huh"


옹성우
"Huh... Oh mio... Dov'è il paziente?"

"Oh, è nella stanza 101."


옹성우
"Grazie..."

Rullo di tamburi


옹성우
"Ecco... Yeoju!"

강너블
"...Oppa...Stai bene?"


강다니엘
"No...tu...tu?"

강너블
"...."


강다니엘
"Huh...sob...sob...non avrei dovuto uscire...sob"

옹여주
"...(brivido)"


옹성우
"Ehi, eroina?!!"

옹여주
"....."


강다니엘
"Perché... non riesci... a parlare?"

강너블
"Sorella... non c'è modo... non c'è modo... giusto... no..."


옹성우
"insegnante?

"Questo paziente soffre di un vecchio trauma... stress... e..."

강너블
"non c'è modo..

"...Ho l'amnesia."


강다니엘
"SÌ?"


강다니엘
"...(scarico)"

Punto di vista di Daniel!!!


강다니엘
Nel momento in cui ho sentito quelle parole, tutte le forze mi hanno abbandonato e sono crollato.

강너블
"Oppa! Oppa!!"


옹성우
"Daniel? Svegliati!!!"


강다니엘
Quando mi sono svegliato, ero sdraiato accanto alla protagonista femminile.


강다니엘
"ehm...?"


강다니엘
"Perché sono qui?"


옹성우
"Sei... caduto."

강너블
"Anche mio fratello è stressato...ha detto l'insegnante"


황민현
"Ma... perché la protagonista femminile è crollata?"


강다니엘
Quando ho guardato, c'erano tutti i bambini.


박우진
"Perciò.."


하성운
"Sei rimasto molto scioccato?"


강다니엘
"...Sospiro, in realtà... (vedi episodio 8)"


김재환
"..Vedo"


하성운
"È scioccante,"


황민현
"Perché?"


박우진
"La protagonista femminile?"


옹성우
"Uh... in realtà la protagonista femminile è ㄷㄴㅇㅇ ㅈㅇㅎ.."


박우진
"Che cosa?"


황민현
"NO!!!"


강다니엘
"Aha... eh"


황민현
"Era un destino inevitabile..."


김재환
"Io...non avevo intenzione di allenarmi...eh"


옹성우
"Di cosa stai parlando... gnocchi d'acqua..."


강다니엘
Poi l'eroina disse.

옹여주
"Di cosa stai parlando..?"


강다니엘
"Ah... Sai per caso il tuo nome?"

옹여주
"NO.."


강다니엘
"Tu sei il fratello minore di questo ragazzo di nome Ongyeoju, e questa è Nubble, una ragazza a cui piaci molto. Gli altri sono amici di tuo fratello maggiore."

옹여주
"Ah... capisco..."


96즈 작가
Oggi è davvero corto..haha


96즈 작가
Ma comunque! C'è un quiz!!!


96즈 작가
Cosa ha detto il doppiatore qui sopra?


96즈 작가
ㄷㄴㅇㅇㅈㅇㅎ


96즈 작가
Indovinare!!!!