Existe, pero no existe
Episodio 27


???
oh..?

Levanté ligeramente la cabeza y miré hacia la puerta.


강여주
¡Ah!


윤정한
¡Hermana!


윤정한
¿Qué estás haciendo aquí?


강여주
.. justo..


강여주
Solo iba a comer algo de ramen e irme a casa.


윤정한
¿Eh? Estoy aquí

Jeonghan caminó hacia mí con una sonrisa.


윤정한
¡Entonces comamos juntos!


강여주
... bueno

Sonreí débilmente.


윤정한
¿Qué vas a comer?


강여주
Hmm...Tengo que comer esto.

Recogí el Yukgaejang.


윤정한
¡Entonces tengo esto!

Jeonghan sonrió y sacó el Shin Ramyun.

Cada uno de nosotros se sentó con una taza de ramen llena de agua caliente.


윤정한
se ve delicioso


강여주
... Lo sé


윤정한
...

Jeonghan me miró sin decir una palabra.


강여주
.. ¿por qué?


윤정한
.. No

La atmósfera parecía haberse deteriorado repentinamente.

.

..

...

El silencio duró tres minutos.


윤정한
...¿comemos ahora?

Jeonghan, incapaz de soportar la incomodidad, habló con cautela.


강여주
Sí, vamos a comer.

Cogimos nuestros palillos y empezamos a comer el ramen.


강여주
Oh Dios mío...

Me metí el ramen en la boca sin pensar y me sobresalté porque estaba muy caliente.


윤정한
¡¿Estás bien?!

Pero Jeonghan parecía más sorprendido que yo.

Jeonghan sacó dos trozos de papel de seda que estaban a su lado y me los entregó.


강여주
Uh... está bien... gracias...

Limpié suavemente la comisura de mi boca con el pañuelo que me dio Jeonghan.

Sentía un hormigueo en la lengua.


강여주
...

Calmé mi lengua y tomé un bocado de ramen.

Tan pronto como le di un mordisco me invadió una gran tristeza.


강여주
...ah..

Las lágrimas fluyeron libremente.

Una lágrima cayó en el caldo del ramen.


윤정한
....!!

Jeonghan me miró y me agarró la cara con sorpresa, como si notara lágrimas.


윤정한
Hermana...!!

Las lágrimas fluyeron incluso cuando Jeonghan sostenía mis mejillas.


윤정한
Estás bien..?


윤정한
Por alguna razón, tu expresión parecía oscura desde antes...


윤정한
¿Qué está pasando de nuevo?

Jeonghan me miró preocupado.


강여주
...

Asentí en silencio.


윤정한
Primero, seca tus lágrimas.

Jeonghan me entregó otro pañuelo.

Esta vez, en lugar de limpiarme las comisuras de los labios, me sequé los ojos, que estaban llenos de lágrimas.


강여주
...


윤정한
¡Debes tener hambre, así que come un poco de ramen y habla!


강여주
Sí...

Comencé a masticar el ramen.

Jeonghan, por otro lado, terminó de comer el ramen apresuradamente, limpió y parecía que iba a comprar algo nuevamente.

Escuché a Jeonghan susurrar detrás de mí.

직원
Son 1500 wones.

Te invito a una bebida.


윤정한
¡Hermana!

Jeonghan caminó hacia mí lentamente y de repente me entregó un poco de gelatina.


강여주
eh..?


윤정한
Yo como ramen y lo como.


윤정한
Cuando te sientes deprimido, los dulces son lo mejor.

Jeonghan sonrió brillantemente.

Mientras tanto, de repente me emocioné y bajé la cabeza.


윤정한
Come despacio, te espero

Jeonghan volvió a sentarse, apoyó la barbilla en su mano y me miró fijamente.

Y me esforcé mucho para no darme cuenta de que Jeonghan estaba comiendo ramen.

.

..

...


강여주
..me lo comí todo

Limpié el lugar.


윤정한
¿Nos vamos ya?


강여주
Sí, vamos.

Caminamos uno al lado del otro por el callejón.

Fue una sensación completamente diferente a la que experimenté cuando caminé solo antes.

¿Te sientes seguro porque Jeonghan está ahí?


윤정한
..qué pasó,


윤정한
¿Usted pude decirme?


강여주
ah..

Dudé por un momento.

Entonces, por alguna razón, sentí que estaría bien contárselo a Jeonghan.


강여주
...

Abrí la boca con cuidado.