Amor falso _
Episodio 12 | No hay vuelta atrás
박지민
..........
박지민
...Así es.
박지민
¿Quién eres?
Drrrrrr-,
ampliamente-]
_Después de escuchar la respuesta, una agente de policía con uniforme de enfermera abrió la puerta de par en par y entró.
_Cierre la puerta.
_Y luego siéntate en el sofá de los padres.
임여경
..........
임여경
He estado viendo a estos dos durante mucho tiempo.
임여경
No fui a su boda, pero sé que son una pareja casada.
박지민
.....Ja ,
박지민
Es la primera vez que nos vemos...
박지민
¿Quién eres?
임여경
..........
임여경
¿Es amigo de Yeo-ju?
임여경
La mejor amiga de Do Yeo-ju. Im Yeo-kyung.
박지민
..........
_La policía mira a Jimin con una mirada sospechosa.
_Torciendo tus propias piernas.
임여경
Sí, esa sería mi primera vez.
임여경
En primer lugar, ese no es el problema en este momento,
임여경
Acabo de hablar con la protagonista femenina por teléfono.
임여경
Lo sé.
임여경
Cuánto ama realmente la heroína a esa persona.
임여경
Pero lo que dijo ese amigo fue:
임여경
Me preguntó si quería el divorcio.
임여경
Parece que has pasado por mucho en el drama, ¿verdad, Park Jimin?
• • •
_Mientras tanto, la situación de la protagonista femenina.
도여주
..........
도여주
Lim Yeo-kyung... ¿Qué pensaste que haría...?
도여주
de ninguna manera........
Hace poco tiempo,
임여경
- divorcio...?
임여경
- Espera un momento, ¿qué acabas de decir? ¿Eh?
도여주
-...Hasta tú piensas que es un poco absurdo... jaja
임여경
- .....¿Qué pasa, qué te pasa?
_La voz de la policía, que era brillante incluso cuando contestó el teléfono,
_El tono cambia gradualmente a un tono serio y bajo.
도여주
- ....qué pasó.....
도여주
- ¿Porque... voy a decir algo así...? Jeje...
임여경
- ¿Qué haces? ¿Por qué haces eso?
임여경
-Solo ha pasado un poco más de un año desde que nos casamos... ¿por qué...?
임여경
-...dijiste que amabas a tu marido hasta la muerte.
도여주
- eh...
도여주
-Tengo razón... jaja
도여주
-No creo que sea esa persona...
도여주
- ......hoy...
도여주
-Esa persona estaba enferma...así que fui al hospital donde estabas...
도여주
-Lo único que dijo fue decirme que me fuera a casa...
임여경
- ........
임여경
- Colgar,
도여주
- ...¿qué?
임여경
- por un momento,
임여경
-Tengo un lugar a donde ir.
도여주
- .....tú ......
도여주
- No irás a Jimin... ¿verdad?
임여경
- Eso no es todo,
임여경
-Sólo sé el nombre de tu marido, no conozco su cara.
도여주
- .......Sí, está bien
도여주
-Dijiste que tenías un lugar a donde ir, así que ve.
• • •
_ Y la situación de la mujer policía cuando colgué el teléfono con la protagonista femenina.
임여경
Maestro, por favor verifique si hay un paciente llamado Park Jimin en nuestro hospital.
"Si, solo un momento."
"Ah, sí. Lo revisé y solo hay una persona que fue hospitalizada de emergencia con fiebre alta hace un momento".
임여경
¿Quién es el médico a cargo?
"Profesor, profesor de medicina interna."
임여경
Ah, claro _
임여경
Como somos conocidos, quería ver tu cara.
임여경
¿Puedes decirme qué número de habitación es?
"Si eres conocido del Profesor Lim, entonces por supuesto debería hacértelo saber".
"Es la sala VIP 6."
• • •
De vuelta al presente.
박지민
...que es ese lado,
박지민
¿Estás juzgando la relación entre la heroína y yo por ti mismo?
임여경
Lo digo como amigo,
임여경
Señor Park Jimin.
임여경
Escúchame atentamente,
_Una policía se levanta de su asiento mientras habla.
임여경
Oye, no te quedes con un niño de corazón débil.
임여경
Si esto va a pasar, divorciémonos.
임여경
Esto también se aplica a la protagonista femenina.
임여경
Es el camino correcto también para ti.
임여경
Si lastimas a Do Yeo-ju,
임여경
Voy a dar un paso adelante.
임여경
Sería mejor resolver esto entre ustedes dos antes de eso.
_La policía mira a Jimin y cierra de golpe la puerta de la habitación del hospital mientras se va.
박지민
..........
Jimin cerró los ojos con fuerza y los abrió,
_Jugueteo con la maceta en el estante.
박지민
..........
_Entonces, simplemente tira la maceta.
[Sonido metálico-]
_Las plantas que estaban plantadas en las macetas tenían sus raíces expuestas.
_La tierra cubría el fondo.
_La maceta se hizo añicos.
박지민
.....No puedo volver atrás.
¿Qué son las clases en línea? ¡Es algo único!