Amor falso _
Episodio 47 | Aparición sorpresa
Historia pasada
La protagonista femenina va a la escuela después de una larga discusión.
En la escuela, hay un regalo que Jimin envió en secreto.
Mientras me sentía orgulloso mirando a mis colegas favoritos,
전정국
Disculpe... ¿Puedo hablar con usted?
Jeong-guk aborda cuidadosamente el tema con la protagonista femenina.
Jeobuk_
Jeobuk_
Jeobuk_
Las dos personas llegaron a la azotea con pasos algo pesados y lentos.
_La heroína se acerca a la barandilla del tejado y se apoya en ella.
_Jungkook sigue a la protagonista femenina y se para junto a ella.
전정국
.....no es nada especial,
전정국
En el sentido de vivir bien.
_Jungkook habla mientras exhala ligeramente y mira hacia otro lado.
도여주
Bueno, viviré bien.
_Con el viento que sopla lentamente, el cabello de la protagonista femenina ondea como olas, y Jeong-guk, que estaba mirando esto, sonríe levemente.
도여주
¿Qué... por qué te ríes?
전정국
Estoy celoso de tu marido.
도여주
¿Jimin?
전정국
eh_
Ante las repentinas palabras de Jeongguk, abre mucho los ojos y vuelve a preguntar.
도여주
¿De qué manera?
전정국
¿Porque soy yo quien puede estar a tu lado?
도여주
Chi.. Estás a mi lado también,
도여주
Probablemente he pasado más tiempo contigo que con mi marido.
전정국
pero..
전정국
Porque perdí mi oportunidad.
도여주
.........
Ante las palabras de Jeongguk, la protagonista femenina levanta artificialmente las comisuras de sus labios, pero su mirada se dirige al suelo.
_Parece que sabes algo.
도여주
...¿te arrepientes de ello..?
_La heroína quita el brazo de la barandilla y se queda mirando a Jeongguk.
전정국
Arrepentirse...?
도여주
Algo que no pudiste expresarme antes
도여주
¿Te arrepientes?
Ante el tímido comentario de la heroína, Jeong-guk, que había estado dudando, abre la boca con una brillante sonrisa.
전정국
arrepentirse....
전정국
Haz un poquito.
전정국
Pero ¿qué puedo hacer?
전정국
Eso ya es cosa del pasado.
도여주
.........
도여주
Lo siento,
도여주
Finge no conocer tu corazón.
도여주
....Y más aún
도여주
Debería haber sido más decisivo.
도여주
No debería haberte dado lugar a ninguna confusión...
_La protagonista femenina se mordía los labios con tanta fuerza que no le importaba si en cualquier momento empezaban a sangrar.
_Jungkook, que no tenía confianza en mirar el rostro de Jungkook, sostuvo ambas manos de ella mientras continuaba hablando con la cabeza gacha débilmente.
전정국
¿Por qué lo sientes?
전정국
Debo disculparme con la persona que empatizó con la persona que tenía pareja en primer lugar.
도여주
No... no...
전정국
..No te llamé para esto. jajaja
전정국
De todos modos, ahora deberíamos vivir bien sin remordimientos.
도여주
.....Sí, jaja
_La protagonista femenina asiente con la cabeza vigorosamente y finalmente mira a Jeongguk.
도여주
Gracias_solo...
도여주
¿Seguirás siendo mi amigo en el futuro?
전정국
¿Qué más no se puede hacer?
_Jeong-guk le responde a esta protagonista femenina con una sonrisa agradable.
Quizás en el futuro_
Recordando los dulces recuerdos de nuestro tiempo juntos
conocer gente nueva,
Es posible que no puedas tener una relación normal.
도여주
..en el sentido de desearte lo mejor,
도여주
¿Nos damos la mano?
Cuando te veo extender tímidamente tu mano, mirando mi expresión_
전정국
bueno_
Siento una vez más que nunca podremos volver a la cómoda relación que tuvimos hace tanto tiempo.
Porque ahora, un muro que ya no se puede derribar se ha interpuesto entre tú y yo.
Eso no significa que culpe a esa pared.
도여주
¿Debería bajar?
Por la pared tu apariencia sin mí es completa,
Porque simplemente me permite verte.
Aunque tu corazón no esté dirigido hacia mí,
전정국
Sí_ㅎ
Me alegro de verte feliz a ti y a tus seres queridos.
Nosotros, que nos conocíamos mejor que nadie,
Porque somos 'amigos'.
도여주
Chicos, hoy hay un ajuste de horario.
도여주
No es el primer periodo de educación física.
_La heroína lee atentamente la densa escritura grabada en su diario.
도여주
Física.
"Ah...
"¿Qué, del primer periodo?"
"Realmente no hay respuesta al cronograma de este semestre".
"Qué locura. Oye, tenemos matemáticas la próxima hora".
"...¿Debería irme? ¿Es la primera vez que te escapas de la escuela en mucho tiempo?"
도여주
Oye, cállate.
도여주
Es algo que dices pero no puedes hacer.
"Oh, maestro, si realmente lo hacemos, lo haremos".
도여주
Sí, lo sé.
도여주
En cambio_
도여주
Tengo que lidiar con la secuela de los exámenes de ingreso a la universidad que viene después.
" ........ "
도여주
Hola, ustedes son estudiantes de secundaria.
도여주
¿No es hora de que entres en razón y comiences a estudiar?
"...Ahhh..., "
_Tap tap, la protagonista femenina golpeó la pizarra con su mano dos veces.
도여주
La ordenanza ha terminado. Nos vemos luego, durante mi turno.
" Sí- "
_Tan pronto como la heroína terminó de hablar, los estudiantes dejaron sus asientos y comenzaron a correr alrededor del aula detrás de ella_
Drrrrrrrr-]
_La puerta trasera se abre lentamente.
도여주
..?
_La heroína, que se preguntaba quién era, dejó de moverse y se quedó quieta.
도여주
¿Quién está ahí?
Ssuk-]
박지민
Soy yo, cariño.
_Jimin aparece con una sonrisa orgullosa, asomando la cabeza por la rendija de la puerta trasera del aula._
도여주
.....?!
¿Por qué está aquí ese caballero?