vida falsa
Escuela secundaria a prueba de balas
parque infantil frente a la casa
정예린
Vaya, hay un parque infantil entre estos edificios... Por supuesto, mi casa también está ridículamente ubicada entre edificios (la casa de Yeoju es increíblemente rica).
정예린
Pero a partir de mañana, soy estudiante de preparatoria. Voy a encontrar a Kim Taehyung y definitivamente me vengaré de mi papá. ¿Pero por qué le gusto? ¿Y si no se divorcia de mí? ¿Tengo que seguir viviendo con ese presumido? No, no puedo.
정예린
Mi tipo ideal es alguien como V, oppa de BTS. ¡Alguien que parezca un cachorrito adorable cuando sonríe, pero un gato orgulloso cuando tiene la cara vacía! ¡Alguien que esté a un nivel completamente diferente de un chico bajito, feo y con pucheros!
정은지
jajaja
정은지
¿Por qué te preocupas tanto solo? jajaja
정예린
¡Ah! ¿Estabas escuchando todo?
정은지
Ugh...jajaja
정은지
Pero cuando vi su foto, era tan guapo que quise casarme con él.
정예린
Ah... esto es realmente molesto, ¿por qué no me muestras las fotos?
정은지
ㅋㅋNo eres el único que no lo ve. Taehyung dijo que no ha visto ninguna foto tuya aparte de cuando eras pequeño.
정예린
Hmm...¿es así?
정은지
Y tú, eh, eh, ¿qué es eso, eh, eh, eh, BTS? V de ahí es tu tipo ideal, ¿y Taehyung se parece a él?
정예린
¡¡¡Qué demonios!!! Y ese idiota se parece a nuestro V. ¿Qué clase de tontería es esa? ¿Cómo puedes decir que nuestro V es tan guapo que se parece a ese idiota?
정은지
¿Cómo puedes estar tan seguro sin siquiera ver la foto? jajaja
정예린
¡Sí! Ese tipo bajito
정은지
Altura 183cm
정예린
...esa cosa fea
정은지
Parece V
정예린
¡Eso... eso... hemorragia nasal!
정은지
Ahora que soy estudiante de secundaria, no tengo secreción nasal.
정예린
...¡¡y hasta tartamudea!!
정은지
Soy bueno en coreano, inglés, japonés y chino.
정예린
Wow... ¿En serio?
정은지
eh
정예린
¿en realidad?
정은지
eh
정예린
¿En realidad?
정은지
¡¡¡Sí!!!!!!! ¡¿Cuántas veces tengo que decir esto?!
정예린
...lo siento de todos modos, espero conocerlo pronto y cumplir 500 días.
정은지
¿por qué?
정예린
¿Sabes cómo me trataron durante tres años con esa máscara fea y gorda? Odiaba incluso tocarte, me acosaban y me golpeaban. Claro, no me dolía, pero sentía las miradas de la gente y, sobre todo,
정예린
En realidad soy más bonita que mi hermana, pero si uso esto y salgo con mi hermana o mi mamá, ¡nos compararán!
정은지
¡¡¡Ya estaba más bonita!!!
정예린
No, no lo es.
정은지
Así es
@^'♡/:/!-:(*,/@^?♡?^:-'♡(Luchando)
예린,은지 엄마
¡Basta!
예린,은지 엄마
¿Por qué estáis peleando?
정예린
Eso es... esto y aquello y aquello y eso y es por eso que peleamos.
예린,은지 엄마
Suspiro... Estos chicos son estudiantes de preparatoria, pero aún son muy inmaduros. Yeoju, mañana vas a la preparatoria y conocerás a Taehyung por primera vez, así que ¿no deberías arreglarte un poco?
정예린
¿Por qué te vistes así? Esta ni siquiera soy yo misma.
예린,은지 엄마
¡No, es cuando Taehyung viene y te muestra su verdadero yo!
정예린
¿De qué hablas? Te dije que no me mostraras tu verdadero yo hasta 500 días después de conocer a Taehyung. Podrías terminar como tu padre, así que 500 días es muy lejano. ¿Por qué haces esto ya?
예린,은지 엄마
No... Aún no les he dicho nada, pero mi padre escribió un testamento. Decía que debía reunirme con Taehyung y revelarle mi verdadera identidad siete días después.
정예린
¡En serio! ¡Esto es genial! ¡Me encanta!
예린,은지 엄마
Cuando mi papá se cambió de escuela en la preparatoria, hubo una época en la que se escondió como tú. Pero cuando se convirtió en estudiante universitario, una semana antes de graduarse, XXXX se enteró, se quitó la máscara delante de todos y trató a tu papá como a un criminal. Lo ocultaste bien durante tres años, pero XXXX pronto lo descubrirá.
예린,은지 엄마
No, puede que ya lo hayan descubierto, así que probablemente esté intentando que mucha gente te apoye cuanto antes para que puedas vivir feliz. Por eso me dijo que fuera a ver a Taehyung y me enseñó tu máscara para que pudiera verme bien ante él. Cuando vayas a la preparatoria, Taehyung probablemente te reconocerá.
예린,은지 엄마
Entonces, ¿deberíamos ir de compras para lucir bien frente a Taehyung?
정은지
Mamá, acabo de decirte que quiero ir de compras.
정예린
Sí, así que al final vamos de compras.
예린,은지 엄마
Jojojo, ¿a quién se parecen estos tipos para decir esas cosas? Jojo;;
예린,은지
Te pareces a tu mamá
예린,은지 엄마
Bueno, vamos de compras.
예린,은지
¡¡Sí!!
정예린
Ha pasado un tiempo desde que fui a una tienda departamental, así que es realmente agradable.
정은지
Bueno, vamos rápido.
정예린
¿Qué debería comprar?
04:30 PM
예린,은지 엄마
Mamá estará mirando otras tiendas, así que... eh... son las 4:30, así que nos vemos en el Café ♡♡ a las 6:30. ¡Nos vemos luego!
예린,은지
¡Sí!
정은지
Yerin, ¿qué te parece esto?
정예린
Oh~ Es bonito. Te queda perfecto.
정예린
¿Qué opinas de esto?
정은지
Oh~ Te queda muy bien, pareces estudiantes de primaria.
정예린
¡¿qué?!
정은지
Jaja, es broma... es bonito.
정예린
¡Yo también!
정은지
¡¡¡Lo tengo!!!
Después de eso... Yerin y Eunji fueron a la tienda y compraron toda la ropa.
정예린
En este punto, incluso después de revelar mi verdadero yo, no habrá ningún problema con mi ropa.
06:27 PM
정은지
Sí, estoy tan feliz de haber comprado ropa bonita~ Pero... ¡son las 6:27! ¿No tenemos que ir al café ♡♡ a las 6:30?
정예린
¡Guau, corre rápido!
Bang (Yerin corrió y chocó con alguien)
정예린
¿Quién es usted, señorita?
김태형
Lo siento, ¿estás bien?
정예린
(Wow, se parece a V) Está bien... Entonces pararé ahora porque estoy ocupado.
김태형
Oh... ¿no es esa Jeong Ye-rin?
정은지
Eres Kim Taehyung, ¿verdad? Soy la hermana mayor de Yerin, pero finge no conocerme por ahora. Nos vemos mañana de todos modos, así que tenemos prisa, así que adiós por ahora.
김태형
¿Qué... qué pasa? Pero la apariencia falsa de Yerin es así... Quiero ver su apariencia real. No pasa nada, nos vemos mañana, solo tengo que aguantarlo una semana... ja... Quiero verte pronto...