Encuentra a Kwon Soon-young
EP. Pregunta (3)
나
¿Qué, cómo conoces a Yoon Jeong-han?
권순영
Ji-eun pronto saldrá con Jeong-han
나
¿Sí...? ¿No, qué pasa? ¿Por qué están saliendo...?
권순영
...Sé que te gusta Yoon Jung-han, así que voy a acercarme a ti.
권순영
Digo esto porque estabas pasando por un momento difícil en ese momento.
권순영
..Si esto es más cruel, tendré que volver otra vez..
나
...¿Qué es un verdadero tío?
나
¿Por qué me conoces mejor que yo?
나
¿Eres un acosador?
권순영
Um... Terminé hablando un poco rápido esta vez...
권순영
...En realidad soy un prestamista
나
...¿Sí?
권순영
El hombre que intentó hacerte daño... Por eso tu padre... me pidió dinero prestado.
나
............¿Incluso tenías deudas..?
나
Supongo que no lo pagaste en ese entonces.
권순영
...Sí, así lo descubrí. Seguí buscándolo.
나
Realmente no sé qué hacer.
나
.... Pero es la primera vez que veo un prestamista tan amable.
권순영
No te sorprende...
나
¿Y qué si es un usurero? De todas formas, es un anciano.
권순영
...¿Todavía soy un anciano?
나
Entonces ¿qué? ¿Debería llamarte oppa?
권순영
Sí