primer amor
Hospital-2


Unas horas más tarde


박지훈
Ugh... Heroína... Por favor despierta y quédate a mi lado... Lo siento, debería haberme ido antes...


강여주
Jihoon, ¿de qué te arrepientes? Deja de disculparte. Estoy bien, así que deja de llorar. Estoy molesto, así que deja de llorar, ¿de acuerdo?


박지훈
¿Eh? Oye, ya te despertaste... Oye, espera un momento. Voy a buscar al médico.


강여주
Está bien, esperaré.

의사쌤
¿Está bien, señorita?


강여주
Sí...¡Gracias por ayudarme a recuperarme rápidamente!

의사쌤
No, fue porque la heroína lo soportó bien que me recuperé rápidamente.

여주네 부모님
Hola, ¿cómo te sientes?


강여주
Está bien, no te preocupes.

여주네 부모님
Dama...


강여주
¿Sí? Papá, ¿por qué?

여주네 부모님
El padre de Taehyung vendrá y te preguntará quiénes eran los niños que te golpearon, así que responde bien entonces.


강여주
Sí... Lo siento por preocuparte.

여주네 부모님
No.....


태형이네 아빠
Yeojuya


강여주
Sí, señor


태형이네 아빠
A partir de ahora podrás contarme qué pasó.


강여주
Sí... en realidad (contando toda la historia que pasó)


태형이네 아빠
Yeojuya


강여주
¿Si? ¿Por qué?


태형이네 아빠
Kim Min-ji y el grupo de Kim Min-ji vendrán, así que nos volveremos a encontrar entonces.


작가
Chicos, hay un nuevo episodio. Creo que saldrá entre las 2 y las 3 de la mañana.


작가
Perdón por la hora tardía