El primer amor reencontrado
Primer amor reencontrado - Episodio 10
한여주
adiós
박지민
Sí, me pondré en contacto contigo~
한여주
Oh, qué lindo, nos vemos el lunes.
박지민
Nos vemos el lunes
한여주
Oh Dios, esto es difícil
한여주
¿Qué va a hacer Lee Ji-eun?
Duuu...duuu
이지은
Hola
한여주
Lee Ji-eun~ ¿Qué estás haciendo?
이지은
Soy el mismo
한여주
¡Estoy saliendo con Jimin!
이지은
...eso estaría bien
한여주
Jaja, acepté tu confesión hoy.
이지은
Sí, tengo que comer así que colgaré.
한여주
¿Eh? Sí..
한여주
Estaba tratando de resolver la historia de AC.
한여주
No sé, vamos a dormir.
박지민
Oh my...¿es difícil...?
박지민
¡Hola! ¡Jeon Jungkook!
전정국
Ugh...sal de aquí
박지민
¿Qué hora es y todavía estás durmiendo aquí?
전정국
¿Por qué? No es demasiado tarde...
박지민
¿De qué estás hablando? ¡Son las 9!
전정국
¿¡Las 9!? ¿Dormí desde las 12 hasta ahora?
박지민
Wow, eres increíble
전정국
Oh, no sé. Dormiré un día más y me iré.
박지민
O haz lo que quieras
전정국
Hmm... Tengo hambre, debería hervir un poco de ramen.
박지민
¡Oh, yo también quiero comerlo!
전정국
Hierves y comes lo que es tuyo
박지민
Oh, estoy durmiendo en mi casa, pero hay una cosa...
전정국
Ah... ya veo
박지민
Ah, tengo que jugar con la protagonista femenina por un rato.
전정국
Ah cierto, ¿qué pasó con Han Yeo-ju?
박지민
1 día a partir de hoy~
전정국
Oh, deberías pagarme por decirme que viera una película de terror.
박지민
Hmm... ¿El cupón aegyo de Park Jimin?
전정국
Oh, no hagas eso. Cómprame sushi.
박지민
Hmm... Te compraré un plato de sushi de cinta transportadora más tarde.
전정국
Oh, ¿eso es suficiente para llenarte?
박지민
¿Ah, entonces 3 platos?
전정국
Bueno, ¿dónde están los tres platos? Tengo que comprar el resto.
박지민
De todos modos, herviré un poco de ramen y llamaré rápidamente a la protagonista femenina.
Duuu...duuu
Estoy sonando porque no contestaste el teléfono...
박지민
Debería haber dejado un mensaje antes de irme a dormir.
전정국
Ah, hace calor. Deja el libro rápido.
박지민
Oh, es ramen
아미혠
Chicos, puede que sea raro estar despierto toda la noche ahora mismo, pero
아미혠
Por favor entiendan, luego cuídense todos y adiós.