Il primo amore riunito
Primo amore riunito - Episodio 10
한여주
Ciao
박지민
Sì, ti contatterò~
한여주
Oh carino, ci vediamo lunedì
박지민
Ci vediamo lunedì
한여주
Oh mio Dio, è dura
한여주
Cosa farà Lee Ji-eun?
Duuu...duuu
이지은
Ciao
한여주
Lee Ji-eun~ Cosa stai facendo?
이지은
Sono uguale
한여주
Sto uscendo con Jimin!
이지은
...sarebbe bello
한여주
Ahah, ho accettato la tua confessione oggi
이지은
Sì, devo mangiare, quindi riattacco.
한여주
Eh? Sì...
한여주
Stavo cercando di risolvere la storia di AC
한여주
Non lo so, andiamo a dormire
박지민
Oddio...è difficile...?
박지민
Ehi! Jeon Jungkook!
전정국
Ugh...esci
박지민
Che ore sono e stai ancora dormendo qui?
전정국
Perché... Non è troppo tardi...
박지민
Di cosa stai parlando? Sono le 9!
전정국
Le 9?!! Ho dormito dalle 12 fino ad ora?
박지민
Wow, sei fantastico
전정국
Oh, non lo so. Dormirò ancora un giorno e poi me ne andrò.
박지민
Oppure fai come ti pare
전정국
Hmm... ho fame, dovrei preparare un po' di ramen.
박지민
Oh, voglio mangiarlo anch'io!
전정국
Fai bollire e mangi ciò che è tuo
박지민
Oh, sto dormendo a casa mia, ma c'è solo una cosa...
전정국
Ah.. capisco
박지민
Ah, devo giocare un po' con la protagonista femminile.
전정국
Ah, giusto, cos'è successo con Han Yeo-ju?
박지민
1 giorno da oggi~
전정국
Oh, dovresti ripagarmi per avermi detto di guardare un film horror.
박지민
Hmm...il buono aegyo di Park Jimin?
전정국
Oh, non farlo. Comprami del sushi.
박지민
Mmm... più tardi ti offro un piatto di sushi servito sul nastro trasportatore.
전정국
Oh, è abbastanza per riempirti lo stomaco?
박지민
Oh, allora 3 piatti?
전정국
Ok, dove sono i tre piatti? Devo comprare il resto.
박지민
Comunque, farò bollire un po' di ramen e chiamerò subito la protagonista femminile.
Duuu...duuu
Ti sto chiamando perché non hai risposto al telefono...
박지민
Avrei dovuto lasciare un messaggio prima di andare a dormire.
전정국
Ah, fa caldo. Metti giù il libro in fretta.
박지민
Oh, è ramen
아미혠
Ragazzi, potrebbe essere strano stare svegli tutta la notte in questo momento, ma
아미혠
Per favore capisci, quindi tutti si prendano cura di noi e arrivederci